Появится ли в России, наконец, топонимическая политика?

В Русской Арктике один архипелаг носит имя чужого императора, врага России, другому никак не вернут имя русского царя

Традиционные духовно-нравственные ценности России  Николай II  Русская школа  Русская цивилизация 
2 Владимир С.М.  Калужанин 
148
Время на чтение 6 минут
Фото: из личного архива автора

19 мая, в последний государственный праздник Российской империи – день рождения страстотерпца государя Николая II, нельзя вновь не вспомнить о его имени на карте, вернуть которое пока так и не удаётся.

А оно было бы более чем уместно в русской Арктике, где преобладающие нерусские названия создают у малообразованного иностранца впечатление, что это – не Россия. Во всяком случае, не историческая Россия.

Самое вредное для России название – «Земля Франца-Иосифа». Всем известно, что Франц-Иосиф был врагом России, прямым открытым врагом. Последний великий русский мореплаватель Борис Вилькицкий справедливо писал: «Советская власть, аннексировавшая полярный архипелаг Франца-Иосифа, примирилась с его названием, именем долголетнего и испытанного врага России. Но в то же время она вычеркнула на картах Ледовитого океана имена умученных ею Государя и молодого цесаревича.

Земля Николая II-го называется теперь в сов. Россiи Северной Землёй или Нордланд, а остров цесаревича Алексея – Малым островом, или Малым Таймыром. Эти названия нейтральны, безцветны и способны вызвать путаницу с другими похожими наименованиями» (Вилькицкий Б.А. Земля Императора Николая II. Возрожденiе, №3140, 1934).

Россия остаётся единственной в мире страной, имеющей топоним в честь своего врага. Нам трудно понять, почему этот топоним до сих пор остаётся на наших картах. Ещё труднее понять иностранцам. Всем очевидно, что раз Франц-Иосиф был врагом России, то и архипелаг, носящий его имя, России не принадлежит.

Топонимия является объектом политики. Наименования и переименования объектов преследуют определённые политические цели. Зачастую происходит борьба топонимов, отражающая борьбу стран и народов за географические объекты. Так например острова в южной Атлантике одни страны называют Мальвинскими, а другие – Фолклендскими. Аргентина утратила их, проиграв военный конфликт, но упорно сохраняет своё название – а значит, не смирилась с потерей и продолжит борьбу в будущем.

Получается, топонимическая политика России в Арктике направлена на отторжение от России наших арктических владений. Иначе невозможно объяснить, почему все попытки вернуть наименование архипелага в честь русского царя на протяжении тридцати лет терпят неудачи, но при этом имя врага России Франца-Иосифа на карте остаётся.

Вопрос о переименовании Земли Франца-Иосифа поднимался неоднократно. И. Ислямов в начале XX в. предлагал назвать её Землёй Романовых; в советские времена было предложение назвать её Землёй Кропоткина (решение принято не было, но в 2023 г. Алексей Поливанов, краевед из г. Дмитрова и родственник Кропоткина, снова направил это же предложение на имя президента РГО С. Шойгу); в 2017 г. «Национальный комитет +60» обратился к ОНФ и Общественной палате с требованием переименовать Землю Франца-Иосифа в честь Владимира Путина и Дмитрия Медведева, которые побывали на этом архипелаге; в 2025 г. депутат ГД С. Миронов предложил название Земля Ломоносова.

В январе 1944 года, когда наша армия повсеместно наступала и громила врага, перед полным снятием блокады Ленинграда, были возвращены 20 старых петербургских топонимов: Невский проспект, Дворцовая площадь, Адмиралтейская набережная и другие.

Сейчас наша армия, как и в январе 1944-го, повсюду наступает, военная удача на нашей стороне. Самое время вспомнить сталинский опыт и приободрить наши славные войска возвращением на карту России русских названий и устранением с неё имени врага России.

Говоря о наименованиях обоих арктических архипелагов – Земли Франца-Иосифа и Земли Николая II – нельзя вновь не упомянуть ещё о двух сторонах вопроса.

Первый: русские топонимы должны быть русскими не только по содержанию, но и по форме. Именами прилагательными, как Берингово море, Елагин остров, либо именами существительными в именительном падеже, как остров Колчак, бухта Золотой Рог. Борис Вилькицкий, первооткрыватель архипелага, просил назвать его «именем Государя Императора», поэтому любой топоним, несущий имя последнего русского царя – например, «Николаевский архипелаг» – можно будет считать соответствующим воле первооткрывателя. Хотя спорно, можно ли будет считать такой топоним историческим.

Вторая сторона вопроса – слово «Земля» как часть названия применимо лишь к неопределённому участку суши. К архипелагу слово «Земля» не должно применяться, поскольку является повторением вида объекта, как например «улица Тенистый Переулок», «река Обводный Канал» и «город Станица Наурская». «Землёй» данный архипелаг был назван лишь потому, что в момент получения наименования он не был обследован, и не было известно, является эта земля островом или архипелагом. Об этом прямо написано в протоколе совещания по вопросу переименования архипелага в 1923 году в Главном гидрографическом управлении. Тогда архипелаг был наименован Таймырским, и были предложены названия островов, составляющих Северную Землю после её обследования. К сожалению, это авторитетное мнение профессионалов, содержащееся в архивных документах, не дошло до людей, принимающих в нашей стране топонимические решения. Это же касается и Земли Франца-Иосифа. Слово «Земля» попало в его название лишь потому, что архипелаг ещё не был обследован, и не было известно, остров это или совокупность островов.

В вышеприведённой цитате видно, что и Борис Вилькицкий писал «архипелаг Франца-Иосифа», а не «Земля».

В своей статье «Земля Императора Николая II» Вилькицкий лишь один раз употребил слово «Земля» как часть наименования – в заголовке статьи. Статья написана в 1934 г., когда уже было известно, это – архипелаг, а не один остров.

Слово «Земля» в названии объекта суши – лишь временное, используемое только до обследования объекта, до появления ясности, архипелаг это или остров или полуостров.

Есть «Земли» в Антарктиде. Но и там Землями названы неопределённые участки суши, не являющиеся никакими видами географических объектов – ни островами, ни мысами, ни архипелагами.

Представляется уместным и наш царский архипелаг, раз уж всё равно нужно сокращать наименование до трёх слов, именовать, сохранив историческое первоначальное название, «архипелаг Императора Николая Второго».

Как переименовать архипелаг Франца-Иосифа? Выше приведены некоторые предложения прошлых лет. Сделаю ещё одно предложение.

На карте русской Арктики значатся имена многих деятелей Второй Камчатской экспедиции – Беринга, Лаптевых, Овцына, Прончищева, и даже Прончищевой.

Но без твёрдой монаршей воли императрицы Анны Иоанновны экспедиция бы не состоялась, эти имена не попали бы на карту, да и сама карта России, весьма вероятно, выглядела бы сегодня иначе, без многих северных и восточных владений.

Мелкий объект в честь царицы не назовёшь. Крупный же объект видится лишь один. Учитывая, что Вторая Камчатская экспедиция является крупнейшим и известнейшим деянием Анны Иоанновны, последней русской по крови царицы России, в Арктике её имени самое место.

Возвысим же наши голоса за то, чтобы топонимическая политика России повернулась, наконец, к России лицом в самое ближайшее время!

Вадим Викторович Рыбин, публицист, капитан 2 ранга запаса

Заметили ошибку? Выделите фрагмент и нажмите "Ctrl+Enter".
Подписывайте на телеграмм-канал Русская народная линия
РНЛ работает благодаря вашим пожертвованиям.
Комментарии
Оставлять комментарии незарегистрированным пользователям запрещено,
или зарегистрируйтесь, чтобы продолжить

Сообщение для редакции

Фрагмент статьи, содержащий ошибку:

Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. Степана Бандеры»; Украинская организация «Братство»; Украинская организация «Правый сектор»; Международное религиозное объединение «АУМ Синрике»; Свидетели Иеговы; «АУМСинрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph); «Национал-большевистская партия»; Движение «Славянский союз»; Движения «Русское национальное единство»; «Движение против нелегальной иммиграции»; Комитет «Нация и Свобода»; Международное общественное движение «Арестантское уголовное единство»; Движение «Колумбайн»; Батальон «Азов»; Meta

Полный список организаций, запрещенных на территории РФ, см. по ссылкам:
http://nac.gov.ru/terroristicheskie-i-ekstremistskie-organizacii-i-materialy.html

Иностранные агенты: «Голос Америки»; «Idel.Реалии»; «Кавказ.Реалии»; «Крым.Реалии»; «Телеканал Настоящее Время»; Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi); Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC); «Сибирь.Реалии»; «Фактограф»; «Север.Реалии»; Общество с ограниченной ответственностью «Радио Свободная Европа/Радио Свобода»; Чешское информационное агентство «MEDIUM-ORIENT»; Пономарев Лев Александрович; Савицкая Людмила Алексеевна; Маркелов Сергей Евгеньевич; Камалягин Денис Николаевич; Апахончич Дарья Александровна; Понасенков Евгений Николаевич; Альбац; «Центр по работе с проблемой насилия "Насилию.нет"»; межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов «Открытый Петербург»; Санкт-Петербургский благотворительный фонд «Гуманитарное действие»; Мирон Федоров; (Oxxxymiron); активистка Ирина Сторожева; правозащитник Алена Попова; Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан «Феникс плюс»; автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг «Акцент»; некоммерческая организация «Фонд борьбы с коррупцией»; программно-целевой Благотворительный Фонд «СВЕЧА»; Красноярская региональная общественная организация «Мы против СПИДа»; некоммерческая организация «Фонд защиты прав граждан»; интернет-издание «Медуза»; «Аналитический центр Юрия Левады» (Левада-центр); ООО «Альтаир 2021»; ООО «Вега 2021»; ООО «Главный редактор 2021»; ООО «Ромашки монолит»; M.News World — общественно-политическое медиа;Bellingcat — авторы многих расследований на основе открытых данных, в том числе про участие России в войне на Украине; МЕМО — юридическое лицо главреда издания «Кавказский узел», которое пишет в том числе о Чечне; Артемий Троицкий; Артур Смолянинов; Сергей Кирсанов; Анатолий Фурсов; Сергей Ухов; Александр Шелест; ООО "ТЕНЕС"; Гырдымова Елизавета (певица Монеточка); Осечкин Владимир Валерьевич (Гулагу.нет); Устимов Антон Михайлович; Яганов Ибрагим Хасанбиевич; Харченко Вадим Михайлович; Беседина Дарья Станиславовна; Проект «T9 NSK»; Илья Прусикин (Little Big); Дарья Серенко (фемактивистка); Фидель Агумава; Эрдни Омбадыков (официальный представитель Далай-ламы XIV в России); Рафис Кашапов; ООО "Философия ненасилия"; Фонд развития цифровых прав; Блогер Николай Соболев; Ведущий Александр Макашенц; Писатель Елена Прокашева; Екатерина Дудко; Политолог Павел Мезерин; Рамазанова Земфира Талгатовна (певица Земфира); Гудков Дмитрий Геннадьевич; Галлямов Аббас Радикович; Намазбаева Татьяна Валерьевна; Асланян Сергей Степанович; Шпилькин Сергей Александрович; Казанцева Александра Николаевна; Ривина Анна Валерьевна

Списки организаций и лиц, признанных в России иностранными агентами, см. по ссылкам:
https://minjust.gov.ru/uploaded/files/reestr-inostrannyih-agentov-10022023.pdf

Вадим Викторович Рыбин
Азбука и букварь
Нужна отмена свердловской абэвэги и возвращение к исконной русской азбуке
06.06.2025
Речь о корнях русского народа и его будущем
Основные положения Концепции топонимической деятельности РФ
22.05.2025
Даёшь русское чисторечие!
Борьба за независимость нашей страны должна отразиться на языке
14.05.2025
«Выковыренные»
Тыловая сторона войны. 1941 – 1944 гг.
24.04.2025
Мы на Петровом твореньи не спустим Андреевский флаг!
Для всего военно-морского флота России выселение Морского кадетского корпуса из исторического здания станет тяжёлым ударом
12.04.2025
Все статьи Вадим Викторович Рыбин
Традиционные духовно-нравственные ценности России
Народное творчество – наш культурный код
О XII фестивале традиционного народного творчества молодёжных самодеятельных коллективов Центрального федерального округа
03.07.2025
Безымянный гражданин России…
Он отдаёт всё и не просит ничего, и потому – он свободен
03.07.2025
Как повысить демографию в стране?
Нужна постоянная поддержка для семьи
02.07.2025
Все статьи темы
Николай II
Хан Нахичеванский vs Алиев: выбор пути
Западные деньги и идея «великого Турана» оказались для нынешнего лидера Азербайджана предпочтительнее, и он решил незаконно «судить» российских журналистов
03.07.2025
Император Николай II оставался на Престоле до последнего дня своей жизни
Опровержение альтернативной истории революции 1917 года Л. Лыковой и А. Мощанского
27.06.2025
День рождения Царевны-мученицы Марии Николаевны
Сегодня мы также вспоминаем генерала И.Ф.Глебова, летчиков - героев Великой Отечественной войны А.С.Маслова и Н.Ф.Гастелло, Героя Советского Союза Ю.М.Двужильного, генерала В.А.Глазунова, певца С.Я.Лемешева и вице-адмирала В.Г.Старикова
26.06.2025
«Сожжены или сокрыты?»
К выходу готовится книга М.А. Князева, посвященная судьбе останков Императора Николая II и его семьи
24.06.2025
Все статьи темы
Русская школа
Не дадим осуществить лоботомию русской школы!
Журнал «Русский язык в школе» нуждается в государственной поддержке как стратегическое, ключевое звено в системе русского языкового образования
01.07.2025
О вреде чтения
Ласковый голос Врага
24.06.2025
Все статьи темы
Последние комментарии
Кто породил Ленина, тот и разрешил вынести его из мавзолея
Новый комментарий от Владимир С.М.
03.07.2025 22:23
«Пустота пустот»: о фильме «Мумия»
Новый комментарий от Бузина Олесь
03.07.2025 22:22
Война смыслов
Новый комментарий от prot
03.07.2025 21:32
«К войне они готовятся вполне серьёзно»
Новый комментарий от Владимир Николаев
03.07.2025 19:57
К 100-летию А.Эфроса
Новый комментарий от Владимир Николаев
03.07.2025 19:51