Взрывается страстью, трепещет и расходится лучами трагедии «Травиата», даря чудо бельканто…
Волшебными изломами прошивают реальность «Порги и Бесс».
И божественно высок «Любовный напиток» – чей корень есть красота.
Постановки Ю. Темирканова в Ленинградском малом театре оперы и балеты были феноменальны: играя огнём звука и движения, психологическим напряжением и необыкновенным эстетическим рядом – они подлинно приводили к зрительскому катарсису, доказывая правоту древних положений Аристотеля, и… будучи современными в той степени, в какой современность отражается в вечных произведениях.
«Мёртвые души» Р. Щедрина сложны: тут музыка, требующая предельного напряжение души и ума, и постановка, осуществлённая Темиркановым в Большом, завораживала – роскошью интерпретации.
Монументальные «Война и мир», представленные в Театре оперы и балета им С. Кирова, наплывали густотой звука и цвета, неистовостью красок и глобальностью человеческой истории, словно распростёртой на сцене.
Ю. Темирканов выступал, как режиссёр, организуя постановки классических опер – «Евгений Онегин», «Пиковая дама» – и, исполненные его силой, они, вечные, представляли неповторимость авторских толкований, индивидуального блеска прочтения.
Был и Годунов в его толковании: рвущийся и трагичный, весь словно созданный на своеобразных изломах – света и тьмы.
Дискография Темирканова обширна: он много выступал с зарубежными оркестрами, неся музыкальный свет всем-всем…
Вся жизнь его – музыка: с девяти лет, когда начал заниматься ею; после музыкальной школы была консерватория, затем – дебют с «Травиатой».
Вся жизнь музыка – глубоко прочувствованная, раскрытая, как вселенная и духовная родина, напитанная эстетической кровью, столь необходимой кривому и всё больше погружающемуся в жуткую прагматику миру.
И Темирканов дарил свет, понятый им через музыку, миру – осветляя последний, делая его лучше…
Александр Львович Балтин, публицист, киновед, член Союза журналистов Москвы

