В сербоцентричном и американофобском сегменте русских патриотов сегодня одной из центральных новостей стало сообщение о том, что американская газета «New York Times» в своем твиттере перепутала президента Сербии Александра Вучича с лидером т.н. «Республики Косова» Хашимом Тачи. Журналисты написали, будто встреча Вучича и Тачи в Вашингтоне отменена из-за того, что «лидер Сербии обвинен в военных преступлениях». Несмотря на лавину комментариев исправление было внесено только через десять часов.
Присоединю к лавине комментариев и свой.
Четверть века назад один мой приятель, обладавший уже тогда способностью добывать гранты на всякую художественно-публицистическую деятельность, обзавёлся очередной супругой. Супругой не простой, а гражданкой США. Гражданка эта, впрочем, оказалась для него вовсе не «средством передвижения», а действительно настоящей подругой. Которая и нас, постсоветских ребят, молодых и рьяных, немного просвещала насчёт житья-бытья в Штатах.
Когда мы начали задираться на тему того, что для американского гражданина нет особой разницы не только между Австрией и Австралией, и на глобусе он, американец, вряд ли отличит Словению от Словакии, она, помнится, с лёгкостью осадила наш пыл.
Для этого достаточно было спросить нас, мнящих себя эрудитами: «А мы сможем показать на карте: где штат Невада, а где – штат Род Айленд?»
Выяснилось. Что нет, сходу не сможем.
Собственно говоря, мы смогли ответить и на более простые вопросы, например: «Где граница между штатами янки и штатами дикси?»
Тогда я впервые задумался над тем, что «пиндосы, возможно, и вправду, такие ту-упые, но и мы не лучше».
Вот намедни американские верстальщики газеты Нью-Йорк Таймс перепутали бывшего албанского полевого командира Хашима Тачи с президентом Сербии Вучичем. Перепутать этих двух персон просто невозможно. Тачи, обвиняемый в военных преступлениях, и выглядит соответственно, в то время как лицо Белградской политики нередко сравнивают с… тортиком.
Может быть, для американцев что сербы, что албанцы – одно и то же?
Почему бы и нет.
Прекрасно помню книжку суперпопулярного в 80-е годы советского сочинителя исторических романов, в которых главный герой сражался против «фашистских усташей-четников». Вот так, через дефис. Фашистские «усташи-четники» непонятной, видимо, некой «хорвато-сербской» ориентации. Книжка читалась миллионами советских людей, которые в то время ещё не были зомбированы антикультурой Коркиров Филипповых и прочими рэпами и домами-2.
А тут мы устроили целое дело из того, что перепутал сотрудник газеты Сербию с Албанией. Ну перепутал. А может быть, и не перепутал. Нужно было срочно поставить в админку фотку, примерно соответствующую теме статьи. Вот у нас нередко устраивают целые конспирологии насчёт того, что показали картинку, иллюстрирующую контент. А там – совсем другой сезон года, или представители совсем другой политической партии. И начинают люди разгадывать ребусы, тратя время на поиск кошки в комнате с выключенным освещением. Всё куда проще.
Так и тут. Ну какое дело американцам до Косова или Сербии? Это для нас Сербия кое-что значит, а у жителей сотрясаемого негромайданами заокеанья совсем иные приоритеты.
Хорошо, чтобы это дошло до той части сербского сообщества, которое всё ещё уповает на то, что, дескать, «Америка им поможет»...
Павел Вячеславович Тихомиров, публицист, общественный деятель, помощник главного редактора «Русской народной линии»
