Название этой статьи представляет собою название на сербском языке новой книги Бориса Земцова «Мой Балканский рубеж», с которой на днях познакомились сербские читатели (в переводе Вашего покорного слуги).
Предложение назвать сербскую версию книги «Русские не предали...» было обусловлено мотивами, которые я сейчас попробую истолковать.
На протяжении многих веков в сербском народе хранится самое тёплое отношение к России и русским людям, однако западной пропаганде всё же удалось вырастить слой населения, который пытается актуализировать вопрос: а когда русские помогли нам?
Конечно, это - манипулятивный вопрос, но, многие люди в России не понимают того, сколько энергии и денег вкладывает Запад в то, чтобы сербов растворить в «западной цивилизации». Новые миллионы евро снова вкладывают в борьбу против «сербского национализма» и «злокачественного влияния России», а ресурсы сербских патриотов очень и очень скромны. Последний патриотический портал «Фонд Стратегической Культуры» на сербском языке, который с помощью России, насколько это было возможно, в неравных условиях противостоял мощной прозападной машине пропаганды, закрыт полтора года назад.
Ваш покорный слуга с тех пор не имеет постоянной работы. Но это не значит, что нужно опустить руки и ничего не предпринимать в деле противостояния прозападной и антирусской пропаганде. И такие мероприятия, такие книги являются такой работой...
Русские добровольцы и в последних войнах на пространстве бывшей Югославии самим фактом своего существования закрывают рот этим пропагандистам в Сербии, озвучивающим поистине идиотские вопросы - «когда нам русские помогли?» С другой стороны, мне не однажды приходилось слышать в России от верующих русских людей: «Мы вас предали в 1999 году». Речь о том, что Россия Ельцина не помогла во время бомбардировки Сербии со стороны современных НАТО-нацистов. Но сербские патриоты знают, что режим Ельцина - это одно, а русский народ - совсем другое.
Поэтому такое название книги будет утешением и для русских братьев, которые ощущают себя виноватыми из-за тяжелой судьбы сербов...
На днях в Сербии и в Республике Сербской много говорилось о русских добровольцах, - уже традиционно в Вишеграде 12 апреля отмечается «День русских добровольцев». Такое решение приняло правительство Республики Сербской несколько лет назад. К этому мероприятию приурочен и визит русских добровольцев, в рамках которого и я лично участвовал в нескольких замечательных мероприятиях. Сразу по приезде в сербскую столицу, прямо из аэропорта - вместе с русскими ветеранами Борисом Земцовым и Александром Кравченко и друзьями из общества «Сербско-русский завет» - мы спешим на могилу скоропостижно скончавшегося и только что похороненного русского добровольца Сергея Сухарева.
Накануне «Дня русских добровольцев в Белграде» 10 апреля в зале «Союза сербских писателей» состоялась презентация упомянутой книги «Русские не предали...» русского добровольца и писателя Бориса Земцова...
Презентация книги прошла и на следующий день, 11 апреля, уже в Республике Сербской, в городе Вишеград, в котором Борис воевал 1993-м году как доброволец... На презентации книги в Вишеграде выступали Саша Кравченко и ещё один русский доброволец, редактор сайта www.srpska.ru.
12 апреля стал праздником добровольческого движения в память о том дне, 12 апреля 1993 года, когда состоялось неравное сражение на высоте Заглавак и находящейся рядом высоте Столице возле города Вишеград в Республике Сербской. В бою столкнулись мусульманские боевики с православными войсками сербов и русских добровольцев. Силы были явно неравными. Однако вопреки этому, наступление боснийских мусульман не увенчалось успехом. При отражении этой атаки погибли трое русских добровольцев.
Центральным мероприятием после панихиды по погибшим русским братьям на местном кладбище стала торжественная встреча в честь русских добровольцев в Доме культуры города Вишеграда, которая проходила 12 апреля. В рамках этого мероприятия зрители посмотрели премьеру русского фильма о русских добровольцах «Нет чужой войны», который я имел честь перевести на сербский язык...
Хочу выразить благодарность инициаторам мероприятия не только за прекрасную организацию, но и за то, что сам лично был удостоен чести в компании Бориса Земцова и Саши Кравченко, участников того легендарного сражения, посетить место битвы. Организаторы нам обеспечили машину и водителя, чтобы мы посетили место, где пролилась кровь русских братьев...
На месте, где погиб Константин Богословский, которому тогда был только 21 год, его соратники сделали крест из гранат, к которому я прикрепил пластиковую иконку Святой Троицы Андрея Рублева. Вечная память Константину и всем русским героям, которые свою жизнь отдали за сербскую свободу...
По возвращению из Республики Сербской в Сербию, 13 апреля мы совместно с Борисом посетили монастырь Рукумия, что стало доброй традицией - многие известные русские друзья уже приезжали со мною к великому сербскому молитвеннику игумену Симеону... На следующий день, 14 апреля, после св. Литургии в мон. Сланцы перед тремя сотнями собравшихся состоялась беседа о феномене русского добровольчества. Это такие события, которые запоминаются на всю жизнь.
В своей беседе Борис отметил, что невзирая на трудности, мы не должны впадать в грех уныния, но делать своё дело и с помощью Божьей - победа будет за нами. В своём выступлении я вспомнил и о невероятном потоке русских добровольцев, которые с генералом Черняевым пришли сражаться за освобождение сербов в 1875-1878 годах. Русский народ тогда на деле показал, что Россия - действительно Третий Рим, защитник христиан.
Свои слова я проиллюстрировал высказыванием великого русского святителя Феофана Затворника, чьей цитатой я и окончил свое выступление: «...Охватившее нас воодушевление не есть ли Божие в нас действие? И сознавая это, не должны ли вместе сознать, что этим движением Бог говорит нам: вам поручаю освободить этих страждущих? Можем отказаться? Бог никого не нудит. Но будем ли мы безвинны, не вняв Божиим мановениям? Бог найдет и без нас исполнителей Его воли. А нам стыд, если еще не более что. Оставляющий брата сам будет оставлен в час нужный. Все такие мысли прямо ведут к решению: хочешь, не хочешь, - а ступай воевать мать Русь Православная...».
Народ, который имеет таких духовных вождей, невозможно победить.
Уверен, что мой русский брат Борис Земцов прав - и в современных искушениях наших народов - победа будет за нами...
Ранко Гойкович, публицист, издатель, председатель «Русского Собрания в Сербии», генеральный секретарь «Общесербского славянского движения»
Обложка сербского издании книги «Мой балканский рубеж» Бориса Земцова
На могиле Сергея Сухарева
Презентация книги в Союзе писателей Сербии. Слева направо – Михаил Койич, Борис Земцов, Ранко Гойкович, Деян Мастилович
Презентация в Вишеграде. Слева направо - Борис Земцов, Александр Кравченко, Ранко Гойкович
Русский крест на холме в центре Вишеграда
Памятник погибшим русским добровольцам на кладбище в Вишеграде. Справа налево – Борис Земцов, Ранко Гойкович, Деян Мастилович
На могилах русских добровольцев, погибших 12 апреля 1993 года на горе Заглавак, кладбище в Вишеграде. Справа налево – Горан Лучич, Ранко Гойкович, Борис Земцов
Русские добровольцы на сцене в Дому культуры города Вишеграда. Слева направо – Борис Земцов, Александр Кравченко, Николай Петриков, Виктор Заплатин
Высота Заглавак, на месте, где 12 апреля 1993 года погиб Константин Богословский. Справа налево – Александр Кравченко, Ранко Гойкович, Борис Земцов
Крест из гранат на месте, где погиб Константин Богословский, соорудили его военные друзья. На крест положили иконку «Святой Троицы» Андрея Рублева...
Выступающие в мон. Сланцы, второй и третий справа налево - Ранко Гойкович и Борис Земцов
