Источник: Сhronicles Мmagazine (США)
An American Apotheosis
АВТОР МЭТТ БУЗЕ
Фото Шил Крейгхед (официальное фото Белого дома) с Flickr.
После неудавшегося покушения на убийство в субботу в Батлере, штат Пенсильвания, можно почти сказать, что Дональд Трамп достиг своего апофеоза как политик. Если бы пуля снайпера прошла в сторону на волосок, Трамп умер бы мученической смертью. Но Трамп чудесным образом повернул голову как раз в нужный момент. Его мужественная реакция — поднятый к небу кулак, кровь на лице, как у римского гладиатора, — запомнится навсегда.
Возможно, впервые в своей политической карьере Трамп теперь одерживает верх. У него есть то, чего у него не было с 2015 года: симпатии общественности. Его враги были запуганы и обращались с ним с некоторой долей вежливости. Более того, Трамп проявил замечательную сдержанность и великодушие, не обвинив их в том, что произошло, хотя небеса знают, что он имеет на это полное право. Вместо этого он говорил о милости Божьей.
Если применить стандартные нарративы левых к событиям этих выходных, то то, что произошло с Трампом, было актом внутреннего терроризма, инспирированного кампанией Байдена и его союзников, включая тех, кого сегодня называют журналистами. Левые годами сравнивали Трампа с Гитлером и называли его угрозой демократии. Эта бесчеловечная риторика достигла новой крайности всего за несколько дней до попытки убийства. Теперь Байден и демократы хотят “снизить температуру”. Они хотят, чтобы их оправдали, не признавая их неправоты.
Трамп имеет право на правосудие. Ни один кандидат в американской политической истории не подвергался более безжалостным преследованиям. Почти десять лет его тащили через непрерывную череду показательных процессов и фальшивых расследований. Его враги неоднократно пытались наложить арест на его имущество и посадить его в тюрьму по ложным обвинениям. Но, цитируя Шекспира, милосердие - “самое могущественное из могущественнейших; оно подходит монарху на троне лучше, чем его корона”.
Однако жесты Трампа в направлении примирения могут оказаться эфемерными. Как только пройдет шок от убийства, политика вернется с удвоенной силой. Левые не взяли на себя ответственность за то, что произошло в Пенсильвании. Они все еще хотят уничтожить его и все еще ненавидят "достойных сожаления”. Человек, которого Трамп назначил своим вице-президентом, Дж. Ди Вэнс, должен развеять любые сомнения в том, что Трамп отказывается от программы “Сделать Америку снова великой”, которая привела его к избранию в первый раз.
Еще до своего апофеоза в Пенсильвании Трамп двигался к самому невероятному триумфу. Он стал бы первым президентом более чем за столетие, проработавшим два непересекающихся срока, и это достижение стало бы еще более впечатляющим из-за огромных препятствий, которые он преодолел.
Наблюдать за его политическим путешествием было удивительно. Его победа в 2016 году стала сейсмическим потрясением. С тех пор он пережил все попытки свергнуть его, будь то путем клеветы, судебного преследования или убийства. Теперь ничто не может его остановить. Можно простить мысль, что к его карьере приложило руку Провидение.
Как и все великие люди, Трамп обладает удивительной способностью застать мир врасплох. Никто не знает, что он скажет или сделает дальше. Но он вернется в Вашингтон, покрытый славой. У него будет недвусмысленный мандат “снова сделать Америку великой”. Самое главное для него, что его наследие в безопасности. Его будут помнить не таким, каким хотели того его враги — предателем и незаконным президентом, “осужденным преступником”, чье пребывание в Овальном кабинете было простой ошибкой истории, — а как американскую легенду, обреченную на величие.
