Топонимическая комиссия при областной организации Союза писателей России обратилась к новому главе Нижнего Новгорода с инициативой установки на улицах и площадях исторического ядра города «двойных» указателей. На них должны быть как ныне существующее, так и дореволюционное название. Комиссия предлагает установить такие таблички к 800-летию Нижнего Новгорода, которое будет отмечаться через три года, сообщила «Русской народной линии» пресс-служба НОО Союза писателей России.
«Члены комиссии считают правильным вернуть наиболее ценные топонимы в обиход нижегородцев, то есть переименовать, говоря канцелярским языком, ряд улиц и площадей, утративших их исконные имена в революционный период. Чего греха таить, тогда было нигилистическое отношение к наследию наших дедов и прадедов. Было бы разумным исправить допущенные ошибки, ведь исторические названия – это памятники культуры народа. Однако дело это непростое. Инициативы возвращения исторических названий часто встречаются в штыки из-за политических, идеологических, иных предрассудков, а то и по причине элементарного невежества. Противники придумывают разные несуществующие препоны вроде больших затрат или обязанности жителей улиц менять паспорта. Поэтому мы предлагаем компромиссный, как бы переходный вариант», – объясняет председатель комиссии Валерий Сдобняков.
«Двойные» указатели исключают переименование как таковое, поясняет ответственный секретарь Топонимической комиссии Станислав Смирнов, а значит, снимают многие вопросы, хоть и мифические, например, о боязни жителей, что придется менять какие-то документы. Такой вариант смягчает и идеологическое противостояние между сторонниками и противниками исторических названий.
В будущем возможны какие-то переименования улиц, считают в Топонимической комиссии, но с участием их жителей, которые благодаря двойным табличкам познакомятся с историей и получат возможность сравнить разные варианты. Затраты на изготовление таких указателей невелики и городу по карману. Двойные аншлаги давно и широко применяются во многих городах России (Великий Новгород, Ростов Великий, Орехово-Зуево, Пермь, Челябинск, Ярославль и многие др.). Опасения, что они внесут путаницу, усложнят работу почтальонов, надуманы и опровергаются практикой.
В обращении Топонимической комиссии к властям города содержится и второй пункт – ходатайство о переименовании площади Лядова в Крестовоздвиженскую.
«У этой инициативы долгая история, – говорит Станислав Смирнов. – Топоним «Площадь Монастырская» включен еще в список Экспертной комиссии начала 1990-х годов, действовавшей при российском фонде культуры. В 2012 году с прошением вернуть исторические названия площади Лядова – Монастырская, а прилегающей улице Красносельской – Крестовоздвиженская выступила большая группа почетных и именитых граждан города, подписалось свыше 30 человек. Чуть позже митрополит Георгий передал в мэрию свыше 4000 подписей. Для упрощения наименования улицы и площади объединили, предложив переименовать только площадь – в Крестовоздвиженскую. В 2016 году на площади появился монумент Воздвижения Креста Господня. Были слушания в Городской Думе, где почин был поддержан главным архитектором Быковым, «за» высказались две профильные комиссии (Растеряева и Анисимова). Администрация Советского района дважды, в 2012 и 2016 гг., высказывалась ЗА переименование. Власти города обещали пойти навстречу горожанам, но слово не сдержали. Сегодня ввиду смены руководства города наша комиссия просит вернуться к вопросу и принять давно назревшее решение. За названием в честь Крестовоздвиженского монастыря кроется огромный пласт истории, оно связано с именами Минина, Пушкина, трех российских монархов, многих выдающихся нижегородцев. А Лядов в нашем городе почти не жил, никаких заслуг перед ним не имеет».
В письме к В.А.Панову Топонимическая комиссия выразила надежду на понимание и здравый смысл власть имущих. При этом эксперты сослались на примеры других городов. Еще в 1944 году в блокадном еще Ленинграде власти приняли решение возвратить 20 исторических названий, включая Невский проспект (был переименован в проспект 25 октября). Позднее на карту северной столицы вернулось около 100 исторических названий, последнее переименование – 11 улиц – состоялось в декабре 2017 года. Возвращение одной из центральных городских улиц исторического названия Крестовоздвиженская, установка «двойных» адресных указателей на старинных улицах будет хорошим подаркам нижегородцам – патриотам города, повысит его туристическую привлекательность, убеждены члены Топонимической комиссии.
Список улиц, переулков, площадей г. Нижнего Новгорода для установки на них «двойных» указателей названий (существующее – историческое (до 1917 г.).
Улицы
1. Академика Блохиной – Мистровская
2. Алеши Пешкова – Пирожниковская
3. Братьев Матусовых – Мещанская
4. Володарского – Петропавловская, Большая Солдатская
5. Генкиной – Пожарская
6. Горького – Полевая, Посадская
7. Добролюбова – Мироносицкая
8. Долгополова – Новинская
9. Дунаева – Юрьевская
10. Заломова – Похвалинская
11. Ивана Романова – Крюковская
12. Интернациональная – Александровская
13. Кожевенная – Живоносновская
14. Коминтерна – Большая
15. Коммунистическая – Елизаветинская
16. Короленко – Канатная
17. Костина – Готмановская
18. Красносельская – Крестовоздвиженская
19. Литвинова – Песочная
20. Марата – Набережная Оки
21. Маслякова – Прядильная
22. Минина – Жуковская
23. Невзоровых – Мининская
24. Октябрьская – Дворянская
25. Пискунова – Осыпная, Малая Печерская
26. Семашко – Мартыновская
27. Советская – Московская
28. Совнаркомовская – Царская
29. Стрелка – Александро-Невская
30. Трудовая – Спасская
31. Ульянова – Тихоновская
32. Университетская – Мышкин переулок
33. Фрунзе – Кизеветтерская
34. Черниговская – Нижне-Окская набережная
35. Чкалова – Выставочное шоссе
Переулки
1. Вахитова – Троицкий
2. Гранитный – Петропавловский
3. Грибоедова - Всехсвятский
4. Урожайный – Сергиевский
Площади
1. Маркина – Софроновская
2. Минина и Пожарского – Благовещенская
3. Революции – Вокзальная
4. Свободы – Острожная
