Резолюция Парламентской Ассамблеи Совета Европы № 1908 (2012) 1 от 30.11.2012 «Права человека и суды по семейным делам»

0
11.12.2012 118

30 ноября 2012 года Парламентская Ассамблея Совета Европы в предварительном чтении приняла Резолюцию № 1908 (2012) 1 "Права человека и суды по семейным делам" (предварительное издание). Перевод текста Резолюции приводится полностью:

Парламентская Ассамблея

1. Парламентская Ассамблея выражает обеспокоенность по поводу действий судов по семейным делам в некоторых государствах-членах Совета Европы, особенно в случаях, когда дети отбираются из семей против воли своих родителей в нарушение права на уважение семейной жизни и принципа справедливости судебного разбирательства.

2. Принимая во внимание свои предыдущие документы по этому вопросу, в частности Рекомендацию № 874 (1979) от 04.10.1979 «О Европейской хартии о правах ребенка» и Рекомендацию № 1121 (1990) от 01.02.1990 «О правах детей», Парламентская Ассамблея вновь подтверждает свою приверженность защите и поощрению прав и обеспечению благополучия детей.

3. Парламентская Ассамблея напоминает, что семейное окружение предлагает наилучшие условия для надлежащего развития детей. Прежде чем направить ребенка на попечение третьего лица или специализированного учреждения, семье ребенка должна быть предоставлена любая помощь, необходимая для того, чтобы справиться с трудностями.

4. Следовательно, дети должны разлучаться со своими родителями только в самых исключительных обстоятельствах на основании судебного решения и в соответствии с требованиями, вытекающими из Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод (ETS № 5) и Конвенции ООН о правах ребенка 1989 года.

5. Поэтому Парламентская Ассамблея призывает государства-члены:

5.1) в полной мере соблюдать Конвенцию ООН о правах ребенка;

5.2) если этого еще не сделано, подписать и/или ратифицировать соответствующие конвенции Совета Европы о правах детей, в частности Европейскую конвенцию об усыновлении детей (в пересмотренной редакции) (CETS № 202) и Европейскую конвенцию об осуществлении прав детей (ETS № 160);

5.3) пропагандировать и распространять Руководящие принципы Комитета Министров Совета Европы о доброжелательном к ребенку правосудии (2010 г.) и контролировать их реализацию;

5.4) гарантировать, чтобы внутригосударственные процедуры, касающиеся усыновления и помещения детей в специальные учреждения по уходу за ними устанавливались в соответствии с принципами, вытекающими из Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод;

5.5) обеспечить, чтобы компетентные органы государственной власти при принятии решения об усыновлении и/или помещении детей в специальные учреждения по уходу за ними:

5.5.1) учитывали бы требования, вытекающие из Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод и Конвенции ООН о правах ребенка;

5.5.2) уделяли бы первоочередное внимание наилучшему обеспечению интересов ребенка;

5.5.3) оказывали бы практическую помощь нуждающимся семьям для сведения к минимуму числа случаев, в которых ребенок должен быть отобран у своих родителей;

5.5.4) действовали бы безотлагательно во избежание нанесения непоправимого ущерба любой из сторон семейных отношений;

5.6) продолжать оказывать поддержку соответствующей деятельности органов Совета Европы в области защиты и обеспечения благополучия детей.

Пер. с англ.: д.ю.н. И.В. Понкин, юрист А.И. Понкина

Примечания:

<http://www.assembly.coe.int/ASP/Doc/XrefViewHTML.asp?FileID=19220&Language=EN>; <http://www.assembly.coe.int/ASP/Doc/XrefViewHTML.asp?FileID=19220&Language=fr>.

<http://assembly.coe.int/main.asp?Link=/documents/adoptedtext/ta79/erec874.htm>. - Прим. перев.

<http://assembly.coe.int/main.asp?Link=/documents/adoptedtext/ta90/erec1121.htm>. - Прим. перев.

<http://conventions.coe.int/Treaty/rus/Treaties/Html/160.htm>. - Прим. перев.

http://strasbourg-reor.org/?topicid=1005

Загрузка...

Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. Степана Бандеры»; Украинская организация «Братство»; Украинская организация «Правый сектор»; Международное религиозное объединение «АУМ Синрике»; Свидетели Иеговы; «АУМСинрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph); «Национал-большевистская партия»; Движение «Славянский союз»; Движения «Русское национальное единство»; «Движение против нелегальной иммиграции»; Комитет «Нация и Свобода»; Международное общественное движение «Арестантское уголовное единство».

Полный список организаций, запрещенных на территории РФ, см. по ссылкам:
https://minjust.ru/ru/nko/perechen_zapret
http://nac.gov.ru/terroristicheskie-i-ekstremistskie-organizacii-i-materialy.html
https://rg.ru/2019/02/15/spisokterror-dok.html

Иностранные агенты: «Голос Америки»; «Idel.Реалии»; «Кавказ.Реалии»; «Крым.Реалии»; «Телеканал Настоящее Время»; Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi); Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC); «Сибирь.Реалии»; «Фактограф»; «Север.Реалии»; Общество с ограниченной ответственностью «Радио Свободная Европа/Радио Свобода»; Чешское информационное агентство «MEDIUM-ORIENT»; Пономарев Лев Александрович; Савицкая Людмила Алексеевна; Маркелов Сергей Евгеньевич; Камалягин Денис Николаевич; Апахончич Дарья Александровна; «Центр по работе с проблемой насилия "Насилию.нет"»; межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов «Открытый Петербург»; Санкт-Петербургский благотворительный фонд «Гуманитарное действие»; Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан «Феникс плюс»; автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг «Акцент»; некоммерческая организация «Фонд борьбы с коррупцией»; Челябинское региональное диабетическое общественное движение «ВМЕСТЕ»; программно-целевой Благотворительный Фонд «СВЕЧА»; Красноярская региональная общественная организация «Мы против СПИДа»; некоммерческая организация «Фонд защиты прав граждан»; интернет-издание «Медуза».

Списки организаций и лиц, признанных в России иностранными агентами, см. по ссылкам:
https://minjust.gov.ru/ru/documents/7755/
https://ria.ru/20201221/inoagenty-1590270183.html
https://ria.ru/20201225/fbk-1590985640.html

РНЛ работает благодаря вашим пожертвованиям.
Комментарии
Оставлять комментарии незарегистрированным пользователям запрещено,
или зарегистрируйтесь, чтобы продолжить
Введите комментарий
Последние комментарии
«Вакцинация населения - вопрос суверенитета России»
Новый комментарий от Vladislav
11.05.2021 00:08
О христианском смысле ковида
Новый комментарий от В.Р.
10.05.2021 23:56
Для чего готовится война?
Новый комментарий от Vladislav
10.05.2021 22:23
Белая лихорадка, красная горячка
Новый комментарий от Константин В.
10.05.2021 21:07
Писатель Иван Шмелев и нацисты
Новый комментарий от Русский Сталинист
10.05.2021 19:20
«Этот величественный подвиг совершил именно советский народ»
Новый комментарий от Русский Сталинист
10.05.2021 19:03