…тараканище, сколько бы ни шевелило чудище усами, не выиграет всё равно; и Федора изменится, пережив горе: ухода неухоженной посуды, и Айболит всегда победит…
Чудный доктор Айболит; сколько изобретательности в стихе, как она обустраивает детский мир …поколений:
Вдруг откуда-то шакал
На кобыле прискакал:
«Вот вам телеграмма
От Гиппопотама!»
«Приезжайте, доктор,
В Африку скорей
И спасите, доктор,
Наших малышей!»
И Бармалей отступит пред ликом добра, явленным Айболитом…
Чуковский обходился без прямолинейной дидактики, скучной и назойливой, верность поведения вшифровывая своеобразно в образный строй поэм своих: детских перлов.
И муху спасший комарик явлен живым и сверкающим мужеством: не стоить трусить детки: детки, постепенно врастающие в косность жизни, ах, лучше бы оставались такими, какими были от двух по пяти.
«От двух до пяти» - шаровая бездна безоблачности и мера постижения мира…
Афористичность логична: малыши познают мир так мило, выдувая порой столь комичные розоватые шарики звуков, начинённых парадоксальным смыслом.
…снова грозный Мойдодыр выступит на сцену детской реальности: и – обойдясь без пустой назидательности – подскажет верный вектор поведения.
Множественность литературной деятельности Чуковского замечательна: его статьи и очерки о Чехове, Блоке, Сергееве-Ценском, Куприне сделаны с той мерой тонкости, когда очевидно: литература есть пульс жизни Чуковского; он работает деликатно и бережно, вместе – проникая в сущность портретируемого персонажа с виртуозным блеском.
Некрасов – особая статья; монография «Мастерство Некрасова» переиздавалась множество раз; рассматривая поэта, его бытование на земле с разных ракурсов, Чуковский выводил сумму сумм великой жизни, одновременно открывая новоблещущие грани неисчерпаемого гения…
Первое советское собрание стихотворений Некрасова вышло трудами Чуковского.
Чехов близок…
Чехов – человеческие сумерки с мечтой о великолепие рассвета.
Теория перевода изучалась Чуковским, равно – ремесло переводчика осваивалось практически: М. Твен, Р. Киплинг, О. Уайльд – вспыхивали русскими перлами…
И снова – вились и ткались, вливались в мир детства великолепные стихи и поэмы дедушки Корнея: стольким поколениям помогавшие – и взрослеть, и примириться со взрослой жизни…
