Предлагаем вниманию читателей несколько рассказов из книги рассказов нашего постоянного автора Зорана Милошевича «Приче из воjске и живота» "Рассказы из армии и из жизни").
Война, разведчики и «Тайсон»
Были на войне и травмирующие ситуации, когда нужно было любой ценой сохранить порядок в подразделении и свести на нет саму возможность неповиновения.
Случилось так, что я поручил разведывательному отделению выполнить задание, а через некоторое время получаю от оперативника сообщение об отказе исполнять приказ.
К счастью, один из военных полицейских, имевший опыт в подобных ситуациях, остался в живых. Конечно, последовал арест нарушителей дисциплины и отправка их в ближайшую гауптвахту.
Через несколько дней арестованные просят освободить их, обещая, что они будут выполнять все отдаваемые им приказы.
Удивлённый этим, я спросил замполита:
– Что это?
– Ты не знаешь? – ответил командир по моральной части.
– Что мне нужно знать?
– Ну, им намекнули, что тюремный надзиратель «Тайсон» - активный гомосек.
Мне всё стало ясно.
Рано утром с письменным приказом об освобождении от дальнейшего отбывания наказания, бутылкой виски (найденной, кто знает, где) и шоколадом я направляюсь в гауптвахту.
«Тайсон» долго читал приказ, качал головой и протестовал:
– Так что это: то в тюрьму, то из тюрьмы. Не бульвар, чтоб шляться туда-сюда!
Я отвечаю ему:
– Требуются! И срочно.
К сказанному добавляется пакет с виски и шоколадом, чтобы подсластить настроение.
Когда заключенные уселись в грузовик, были они счастливы неописуемо.
История с «Тайсоном» стала хорошо известна в части, и больше проблем с нарушением воинской дисциплины не обнаруживалось.
«Мазь» от мозолей
Часть мобилизованных старалась избегать попадания на поле боя. Проблема заключалась в том, что среди них было много тех, кого я не просто знал, но кто был родичем. Таковых было девятнадцать человек. Меня бросало в дрожь от одной мысли, что кто-то из них погибнет или останется инвалидом.
Давление большое, прошу командира бригады сформировать медицинскую комиссию и определить категории годности к службе.
Даже после третьего запроса ответа так и не было, а ведь приближалось время отправки на ЛБС.
Формирую комиссию, в состав которой назначил врача, одного младшего офицера и себя.
Договорились, что врач оценивает пациента, сообщает нам своё мнение, а затем мы принимаем решение и объявляем мобилизованному солдату вердикт.
Настала очередь солдата из моей деревни по прозвищу «Конь». Он жалуется, что не может носить ботинки, потому что у него болячки. Врач смотрел и сказал ему:
– Подождите снаружи!
Затем тихо говорит нам:
– Симулянт!
Младший офицер смотрит на меня, зная, что тот из моего села. Размышляю: что делать, чтобы не спровоцировать в подразделении смуту. Если бы я освободил его, начался бы ропот о якобы «привилегированных».
– Зовите его! - приказал дежурному.
«Конь» входит, и я говорю ему:
– Слушай, ничего не выйдет, но чтоб ты не сказал, что я совсем тебе не помог, переведу тебя в интендантское отделение, будешь помогать по кухне!
«Конь» обрадовался и вышел довольный.
В зоне боевых действий видел его несколько раз, возвращаясь с первой линии в расположение. Как только он замечал меня, начинал «убедительно» волочить «больную» ногу, будто и колено не гнётся, а вместо ботинок носил привязанный к ноге тапочек.
Через несколько дней я вижу его снова, но на этот раз «Конь» был аккуратно одет, выбрит и ходил нормально, обут в начищенных армейских ботинках.
Когда я зашёл в штаб, спросил вахтенного бойца:
– Что с «Конём»?
– Вы не знаете? - удивился солдат.
– Нет. Что должен знать?
– Такое дело, как началась мобилизация, командир отделения связи (он же дипломированный экономист) стал изображать «врача» и устраивать различные сеансы приёма «больных» солдат. «Запустили процесс» и «больные» были быстро направлены к «врачу». Так было и с «Конём».
К нему подошел солдат из отделения связи и начал:
– Брат, ты уже достал всех этой ногой! Есть доктор, просто чудо! Мозоли лечит вот так! – И щёлкнул пальцами.
– Только знаешь, – продолжил связист. – Очень строг. Побрейся, вымойся, ботинки надрай…
На следующий день появился «Конь» и потребовал вести его к «медику». Один из связистов постучал в дверь и предъявил «пациента».
– Пусть входит, – раздался резкий голос из кабинета.
Внутри – человек в белом халате, надетом поверх военной формы и со стетоскопом шее. Настоящий доктор
– На что жалуешься? – расспрашивает «доктор».
«Конь» начинает объяснять.
– Садись – указывает «доктор». И добавляет:
– Снимай ботинки! Снимай носки! Фуу! – зажал нос «доктор».
– Иди, вымой ноги. Воняют!
Через десять минут «Конь» вернулся с вымытыми ногами.
«Доктор» осмотрел, помял руками и говорит:
– Братец, ничего страшного. Вот тебе мазь (в баночке от «Мази Павловича») и мажь три раза в день, после обязательного мытья ног. Мозоли сойдут за семь дней. Может и раньше.
Посмеиваясь наблюдали, как тот мазал ногу четыре дня, а после не выдержали и решили объяснить «больному»: что же находится в баночке от «Мази Павловича».
– Что? – С нетерпением спросил «Конь».
– Свиной жир и ещё кое-что… – и со смехом шепнули тому что-то на ухо.
«Конь» отшвырнул» баночку с «мазью» и заявил, что он абсолютно здоров.
Терапия в данном случае сработала.
Боец вернулся в строй!
Крешимир и кум покупают в Софии сантехнику
Во время войны в Боснии и Герцеговине у нас были санкции, и выбор товаров был беден. Крешимир и его кум услышали, что в Софии открылся итальянский универмаг сантехники, и они договорились съездить за покупками для своих новопостроенных домов.
Позвали и меня в свою дружескую компанию, и так мы выехали. Пока мы были в пути, кум немного переусердствовал с шутками, и я замолк, сказав:
– Поступайте, как знаете! – и отвернулся в сторону, сделав вид, что сплю.
Въезжаем в Софию, и кум, который нас вёз, заплутал. Глядит на меня, а я молчу. И вот говорит Крешимиру:
– Айда, спросим кого-нибудь, ты учил русский, так что разберёшься.
Увидели шедшего по тротуару пешехода. Кум остановил машину, и Крешимир вышел, остановил человека и культурно начал на сербском:
– Добар дан, да ли знате где је новоотворена италијанска робна кућа? («Добрый день, знаете ли, где открытый недавно итальянский промтоварный магазин?»)
Человек посмотрел и сказал:
– Не разбирам!
Крешимир начал «на русском»:
– Вы знаете, како се оно каже, где есть универмаг для ванны?
Человек глядит и говорит:
– Не разбирам!
Тогда подключился и кум и подсказал Крешимиру:
– Покажи человеку, что ищешь унитаз!
Крешимир повертел головой налево-направо и присел, обхватив руками колени, имитируя большую нужду, и начал тужиться:
– Мммммм, ммммммм, мммммм…
Человек поглядел на него, перекрестился, и пошёл дальше, что-то проговорив.
Кум спросил меня, что тот сказал. Я, наконец, заговорил:
– Да, говорит, «долбанутый какой-то».
Раздался смех, и тогда кум подбодрил Крешимира:
– Э, ну ты и конь, разве не видишь, что мы прикалываемся!
Крешимирова женитьба
Крешимир был наш друг, но мы постоянно подтрунивали над ним из-за его прижимистости. Ему было тяжело, – даже претяжко, – расставаться с деньгами. Когда он за что-то платил, то это было эпохальное происшествие, и это мы обсуждали несколько дней:
– Знаешь ли: Крешимир заплатил за выпивку!
– Заплатил? Что это с ним: не ополоумел ли!? - был бы обычный ответ.
Хотя ему давно была пора ожениться, он был одинок.
Мы давно смекнули, что главной причиной этого была та самая его прижимистость. С девушкой требуется гулять, платить за питьё, вечерять, куда-то путешествовать... Просто требуется узнать ту особу, с которой проведёшь остаток своей жизни.
И – как гром среди ясного неба – Крешимир женился!
Общество собралось и анализировало ситуацию.
Невесту мы не знали, – его с ней не видели. Никто её не знал... Просто невероятно, что она прошла мимо нас.
Должна была с нами встретиться. Ведь мы почти всякий день вместе. Всё видим, всё знаем...
И так общество сказало:
– Айда, прόфо, разведай происшествие: как до этого дошло?
Выдвигаюсь на задание и выпытываю, как это Крешимир так внезапно женился.
Хотя Крешемир, как и его отец, был учителем физкультуры, он с отцом дополнительно подрабатывал сантехником. В околице поселился офицер на пенсии: купил большой участок земли и выстроил там приличный комфортный дом.
Конечно, в доме нужна вода. Хозяин разузнал, и кто-то порекомендовал ему Крешимирова отца. А с отцом идёт и сын.
Хозяин приметил Крешимира как физически сильного, общительного, и они быстро нашли общий язык. В тот момент хозяин спросил его:
– Ей-ли, молодой мастер, а ты женат?
– Нет.
– Ба, а что за проблема?
– Да как сказать… мой старик скряга, все деньги берёт себе и не даёт мне жениться…– слукавил Крешимир.
– Видишь ли, мы недавно переехали, и если бы я дал тебе денег, ты бы взял мою единственную дочку, чтобы познакомить с обществом?
– Взял, как не взять, - ответил Крешимир.
Хозяин достал из кармана и дал молодому мастеру 100 немецких марок:
– Бери, и ни в чём не отказывай.
Было это первое и последнее гуляние этой пары. Это был их вечер, к радости родителей обоих.
После он нам признался, что потратил только половину денег, а остаток сэкономил.
Перевод – Савватий Тихомиров
