Статья из французского интернет-журнала патриотического направления (Андре Аршимбо, консультант по стратегическим проблемам («Бульвар Вольтер», Франция).
У госпожи Ле Пен одна проблема: она полагается на волю народа в мире телереальностей. А во Франции телереальность - это Макрон!
Американское ревю foreignpolicy.com 20 апреля произвело на свет под провокационным заголовком («Французские выборы - это Трамп против Меркель, Моди и Корбина») обзорную опись четырёх главных позиций, занимаемых кандидатами в первом туре.
Избиратели всё увидели в истинном свете. В первом туре вышли вперёд два кандидата, имеющие наиболее цельную позицию. Потому что трудно быть сразу глобалистом и борцом за идентичность (Фийон) или быть заодно националистом и космополитом (Меланшон). Теперь же выбор ясен: между космополитом-глобалистом и патриоткой, стоящей за суверенитет.
По существу, госпожа Ле Пен победит в том случае, если сумеет убедить французов, что эти выборы являются референдумом по глобализму, тогда как господин Макрон победит, если превратит эти выборы в референдум против «Национального фронта». По форме кампания Ле Пен заинтересована в применении «теоремы Трампа»: чтобы завоевать территории, где сильнее противник, нужно не столько собирать голоса, сколько повергать в столбняк избирателей противника.
Противостоя националисту в экономике и борцу за культурную идентичность Трампу, т.н. «республиканский фронт» Хилари Клинтон не сработал, потому что сидел, бряцая погремушками; потому что атакуемый Трамп неизменно лишь прибавлял жару; и потому что избиратели, которых «демократы» считали своими, в массе воздержались, будучи загипнотизированы и демотивированы телереальностью Трампа. Трамп сумел зажечь одних и нейтрализовать других. Пример, над которым стоит поразмыслить...
Господин Фийон не сумел противостоять политической машине «deep state» евро-атлантистов. А что госпожа Ле Пен? Как насчёт этого «deep state», который предусматривает главным образом взятие под контроль Евразии через устранение Путина в ходе российских президентских выборов 2018 года. Так что все механизмы на Западе, называемые «пророссийскими», должны быть сломаны. Вашингтонская встреча 13 ноября прошлого года между Джоджем Соросом и элитой американских финансовых доноров ознаменовалась решением о передаче власти из рук первейшего из них - Дональда Трампа. Это уже сделано: Трампу пришлось отречься от своего «пророссийского» клана, прежде чем де-факто отдать власть неоконам...
Эта кампания массивной деструкции повторилась и в Европе, с применением тех же подрывных методов. Она остановила Вилдерса (в Голландии. - прим. перев.) и устранила Фийона. Остаётся госпожа Ле Пен, которую надо погрузить обратно в котел крайне правых - и, если возможно, с набором новых компроматов, предоставленных госаппаратом. Не может не вызывать беспокойства новое оживление уголовного дела 2015 года о захвате заложников в редакции журнала l'Hyper Cacher, с новыми задержаниями подозреваемых, о которых сообщили 26 апреля Le Monde и BFM TV. Недаром сообщения прессы связывают эти задержания с «крайне правыми». Ложная новость? В перспективе нам еще немало подбросят...
Во всяком случае, когда г-н Макрон обвинил «Национальный фронт» в осуществлении покушений на генерала де Голля, он всего лишь предложил холодную закуску к обновленному политическому меню: Марин Ле Пен = Национальный фронт = Пети-Кламар (место, где подпольщики OAS попытались убить генерала де Голля в 1962 году. - прим. перев.) = крайне правые = антисемитизм = джихадизм = терроризм = государственный переворот.
У госпожи Ле Пен одна проблема: она полагается на волю народа в мире телереальностей. А во Франции телереальность - это Макрон!
Перевёл Г.Лебедев (Юрий Серб)
