Интересный ляп, который вовсе не ляп

«Мы из джаза» (1983)

Бывший СССР 
0
912
Время на чтение 5 минут

Кадр из фильма «Мы из джаза» (1983). Скриншот.Источник: блог автора

Кадр из фильма «Мы из джаза» (1983). Скриншот.

 

В замечательной муз-комедии «Мы из джаза» (1983) есть один системный ляп. Ах, нет. Допущение. В конце я объясню, почему это допущение, а не ляп. В самом начале кинокартины мы видим, как учащийся музыкального техникума (а в 1920-х годах «техникумами» могли именоваться и хореографические, художественные и другие гуманитарно-творческие училища), так вот хорошенького студента Костю Иванова (Игорь Скляр) изгоняют из этого самого техникума за пропаганду джаза.

Звучат обвинения в упадничестве, поклонении западу, буржуазности. Костя парирует: вы не правы, а джаз – это мелодии чернокожих американцев, наиболее угнетённой части населения (когда-то было именно так). Где ляп/допущение? В 1920-х как раз продвигали джазовые коллективы – по той самой причине. Мелодии рабских хижин и бедняцких кварталов. Да, Максим Горький в 1928 году назвал джаз «музыкой толстых», но в те годы в искусстве не существовало жёстких директив и многое становилось предметом диспута.

Первый русский/советский джазмен Валентин Парнах с дочерью. Источник - https://ro.pinterest.com/ Обложка брошюры. Источник - https://auction.ru/ Далее - Парнах в эпизоде «Весёлых ребят» (1934).

Валентин Парнах в эпизоде «Весёлых ребят» (1934).

Первый русский/советский джазмен Валентин Парнах с дочерью. Источник - https://ro.pinterest.com/ Обложка брошюры. Источник - https://auction.ru/ Далее - Парнах в эпизоде «Весёлых ребят» (1934).

О джазе спорили. Но из техникума не выгоняли. Вот с конца 1940-х до середины 1960-х джаз действительно прессовали. Конкретно в таких выражениях. А 1920-е были космополитичны – в СССР крутились голливудские фильмы с Мэри Пикфорд и Дугласом Фербенксом, продавались открыточки с личиком Лиа де Путти (их упоминают Ильф и Петров в «Золотом телёнке»), Сергей Эйзенштейн мотался в Европу и Америку, прихватив с собой молодого Григория Александрова; архитекторы ездили в гости к Bauhaus-у и перепечатывали статьи Вальтера Гропиуса.

Афиша Теа-Джаза Леонида Утёсова и фотоколлаж с силуэтом маэстро. Источник - https://ro.pinterest.com/

Афиша Теа-Джаза Леонида Утёсова и фотоколлаж с силуэтом маэстро. Источник - https://ro.pinterest.com/

В начале 1920-х возник и первый русский-советский джаз-бэнд под руководством Валентина Парнаха (настоящая фамилия Парнох, показавшаяся ему неблагозвучной). Изумительная личность, поэт, филолог, etc. Он первым написал это слово jazz по-русски. Парнах создаёт в Москве ансамбль, названный «Первый в РСФСР эксцентрический оркестр джаз-банд Валентина Парнаха». Первое их выступление состоялось на сцене Центрального техникума театрального искусства – будущего ГИТИСа. То есть это всё было инициировано государством, а не нэпманами.

Фотографии Леонида Утёсова. 1920-1930-х годов. Источник - https://www.pinterest.ru/

Фотографии Леонида Утёсова. 1920-1930-х годов. Источник - https://www.pinterest.ru/

Мы опять видим слово «техникум», с которого и начали. «Джаз-банд» Парнаха участвовал и в государственных торжествах – например, играл для делегатов V Конгресса Коминтерна. О каком гонении вообще может идти речь? Умер Парнах в 1951 году, похоронен аж на Новодевичьем кладбище. Интересная деталь – он снялся в эпизоде «Весёлых ребят», правда, в роли одного из гостей девушки Лены. В комедии ещё одного «западника-буржуя» - Александрова был задействован другой джаз – утёсовский.

«Теа-джаз капелла» Леонида Утесова. 1929 год. Коллаж. Источник - https://www.pinterest.ru/

«Теа-джаз капелла» Леонида Утесова. 1929 год. Коллаж. Источник - https://www.pinterest.ru/

К слову, Леонид Утёсов тоже побывал в Европе, где наблюдал и джаз-бэнды, и номера Джозефины Бейкер – скандально-популярной танцовщицы-афроамериканки, выступавшей тогда в Париже и Берлине (она иной раз танцевала в юбочке из бананов и …всё). По возвращении в Ленинград создал собственный «Теа-джаз», что означало театральный джаз, как понятно из названия. В 1940 году джаз Утёсова получил статус Государственного джаз-оркестра РСФСР. Вдумайтесь – государственного. Не кустарного и не подпольного.

Джаз-оркестр Леопольда Теплицкого. Источник - http://ip217-77-53-173.sampo.ru/exhibitions/cultural-workers/teplickij.html

Джаз-оркестр Леопольда Теплицкого. Источник - http://ip217-77-53-173.sampo.ru/exhibitions/cultural-workers/teplickij.html

Были и другие джаз-коллективы, в частности, ленинградский джаз Леопольда Теплицкого. В 1920-х по направлению Народного комиссариата просвещения (!) он пребывал в Америке, изучая традиции американской народной музыки и - джаза. Вот его судьба сложилась хуже, чем у Парнаха и Утёсова – в 1930 году он был осуждён, прибыл на Беломорканал, где …работал дирижёром в оркестре заключённых. Через три года вернулся, но не в Питер, а в Карелию, где прославился, как … реконструктор и пропагандист карело-финской национальной темы.

Источник - https://www.pinterest.ru/

Источник - https://www.pinterest.ru/

Да, зачем Карен Шахназаров смесил временные рамки? В 1970-1980-х существовал феномен ретро – в полусказочном формате изображать всё, что было с 1900 по 1950-е годы. Причём, смешивалось всё – и стили, и даты, и тенденции. Поэтому в телефильме «Здравствуйте, я ваша тётя!» (1975) мелькают причёски 1920-х, а платья 1910-х, а действие предваряет хроника, где синема 1912-1914 годов смешано с кадрами начала 1930-х. Так и здесь. Риторику 1950-х перенесли в 1920-е годы и создали микс. Благо, к началу 1980-х, а тем более сейчас оно смотрится, как милейшее «давным-давно».

Кадр из фильма «Мы из джаза» (1983). Скриншот.

Кадр из фильма «Мы из джаза» (1983). Скриншот.

P.S. Да, сцены с концертом в логове криминального авторитета позаимствованы из американской комедии 'Some like It hot' (1959), известной в СССР под названием «В джазе только девушки».

Заметили ошибку? Выделите фрагмент и нажмите "Ctrl+Enter".
Подписывайте на телеграмм-канал Русская народная линия
Комментарии
Оставлять комментарии незарегистрированным пользователям запрещено,
или зарегистрируйтесь, чтобы продолжить

Сообщение для редакции

Фрагмент статьи, содержащий ошибку:

Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. Степана Бандеры»; Украинская организация «Братство»; Украинская организация «Правый сектор»; Международное религиозное объединение «АУМ Синрике»; Свидетели Иеговы; «АУМСинрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph); «Национал-большевистская партия»; Движение «Славянский союз»; Движения «Русское национальное единство»; «Движение против нелегальной иммиграции»; Комитет «Нация и Свобода»; Международное общественное движение «Арестантское уголовное единство»; Движение «Колумбайн»; Батальон «Азов»; Meta

Полный список организаций, запрещенных на территории РФ, см. по ссылкам:
http://nac.gov.ru/terroristicheskie-i-ekstremistskie-organizacii-i-materialy.html

Иностранные агенты: «Голос Америки»; «Idel.Реалии»; «Кавказ.Реалии»; «Крым.Реалии»; «Телеканал Настоящее Время»; Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi); Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC); «Сибирь.Реалии»; «Фактограф»; «Север.Реалии»; Общество с ограниченной ответственностью «Радио Свободная Европа/Радио Свобода»; Чешское информационное агентство «MEDIUM-ORIENT»; Пономарев Лев Александрович; Савицкая Людмила Алексеевна; Маркелов Сергей Евгеньевич; Камалягин Денис Николаевич; Апахончич Дарья Александровна; Понасенков Евгений Николаевич; Альбац; «Центр по работе с проблемой насилия "Насилию.нет"»; межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов «Открытый Петербург»; Санкт-Петербургский благотворительный фонд «Гуманитарное действие»; Мирон Федоров; (Oxxxymiron); активистка Ирина Сторожева; правозащитник Алена Попова; Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан «Феникс плюс»; автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг «Акцент»; некоммерческая организация «Фонд борьбы с коррупцией»; программно-целевой Благотворительный Фонд «СВЕЧА»; Красноярская региональная общественная организация «Мы против СПИДа»; некоммерческая организация «Фонд защиты прав граждан»; интернет-издание «Медуза»; «Аналитический центр Юрия Левады» (Левада-центр); ООО «Альтаир 2021»; ООО «Вега 2021»; ООО «Главный редактор 2021»; ООО «Ромашки монолит»; M.News World — общественно-политическое медиа;Bellingcat — авторы многих расследований на основе открытых данных, в том числе про участие России в войне на Украине; МЕМО — юридическое лицо главреда издания «Кавказский узел», которое пишет в том числе о Чечне; Артемий Троицкий; Артур Смолянинов; Сергей Кирсанов; Анатолий Фурсов; Сергей Ухов; Александр Шелест; ООО "ТЕНЕС"; Гырдымова Елизавета (певица Монеточка); Осечкин Владимир Валерьевич (Гулагу.нет); Устимов Антон Михайлович; Яганов Ибрагим Хасанбиевич; Харченко Вадим Михайлович; Беседина Дарья Станиславовна; Проект «T9 NSK»; Илья Прусикин (Little Big); Дарья Серенко (фемактивистка); Фидель Агумава; Эрдни Омбадыков (официальный представитель Далай-ламы XIV в России); Рафис Кашапов; ООО "Философия ненасилия"; Фонд развития цифровых прав; Блогер Николай Соболев; Ведущий Александр Макашенц; Писатель Елена Прокашева; Екатерина Дудко; Политолог Павел Мезерин; Рамазанова Земфира Талгатовна (певица Земфира); Гудков Дмитрий Геннадьевич; Галлямов Аббас Радикович; Намазбаева Татьяна Валерьевна; Асланян Сергей Степанович; Шпилькин Сергей Александрович; Казанцева Александра Николаевна; Ривина Анна Валерьевна

Списки организаций и лиц, признанных в России иностранными агентами, см. по ссылкам:
https://minjust.gov.ru/uploaded/files/reestr-inostrannyih-agentov-10022023.pdf

Галина Иванкина
Шокотерапия Аверьянова
Удивительная свобода самовыражения – такая свойственна лишь настоящим стихослагателям
12.08.2025
«Девчата» – главное отличие фильма от повести
Советская литература была куда как более сурова, чем кинематограф
30.07.2025
Нежно-стальная лирика
О книге Максима Шмырёва «Посреди великого января»
21.07.2025
«Каникулы Кроша» как дорогое воспоминание детства
Эстетский подростковый детектив, настоящее творение 1970-х
02.06.2025
Все статьи Галина Иванкина
Бывший СССР
Мосты и тоннели
Не всё определяется чисто военной целесообразностью
09.06.2026
Об Удерживающем и Третьем Риме
До сих пор много путаницы в понимании этих фундаментальных понятий
09.06.2026
День памяти святого праведного Иоанна Русского
Также сегодня мы вспоминаем генералов А.Д.Засядко, И.Н.Инзова и Н.Г.Вансовича, супругу Ф.М.Достоевского А.Г.Достоевскую, авиаконструктора С.А.Лавочкина, писателя В.А.Чивилихина, адмирала В.А.Касатонова и дважды Героя Советского Союза А.И.Молодчего
09.06.2026
Здесь возникла и укрепилась вера православная
Святейший Патриарх Кирилл освятил памятник равноапостольному князю Владимиру в Калининграде
08.06.2026
О грехе измены Государю и подвиге любви
В поисках церковного единства
08.06.2026
Все статьи темы
Последние комментарии
Образ будущего
Новый комментарий от С. Югов
08.06.2026 19:56
«Целью семьи является любовь»
Новый комментарий от Константин В.
08.06.2026 18:38
О грехе измены Государю и подвиге любви
Новый комментарий от Дмитрий_белорус
08.06.2026 17:59
Почему нельзя есть свинину?
Новый комментарий от Карась
08.06.2026 16:34
Русский катехизис
Новый комментарий от Василий В.В.
08.06.2026 15:30
Мы все проснемся или ... умрем во сне
Новый комментарий от Василий В.В.
08.06.2026 15:22
Кровь его не на нас, а за нас
Новый комментарий от влдмр
08.06.2026 14:36