Интересный ляп, который вовсе не ляп

«Мы из джаза» (1983)

Бывший СССР 
0
912
Время на чтение 5 минут

Кадр из фильма «Мы из джаза» (1983). Скриншот.Источник: блог автора

Кадр из фильма «Мы из джаза» (1983). Скриншот.

 

В замечательной муз-комедии «Мы из джаза» (1983) есть один системный ляп. Ах, нет. Допущение. В конце я объясню, почему это допущение, а не ляп. В самом начале кинокартины мы видим, как учащийся музыкального техникума (а в 1920-х годах «техникумами» могли именоваться и хореографические, художественные и другие гуманитарно-творческие училища), так вот хорошенького студента Костю Иванова (Игорь Скляр) изгоняют из этого самого техникума за пропаганду джаза.

Звучат обвинения в упадничестве, поклонении западу, буржуазности. Костя парирует: вы не правы, а джаз – это мелодии чернокожих американцев, наиболее угнетённой части населения (когда-то было именно так). Где ляп/допущение? В 1920-х как раз продвигали джазовые коллективы – по той самой причине. Мелодии рабских хижин и бедняцких кварталов. Да, Максим Горький в 1928 году назвал джаз «музыкой толстых», но в те годы в искусстве не существовало жёстких директив и многое становилось предметом диспута.

Первый русский/советский джазмен Валентин Парнах с дочерью. Источник - https://ro.pinterest.com/ Обложка брошюры. Источник - https://auction.ru/ Далее - Парнах в эпизоде «Весёлых ребят» (1934).

Валентин Парнах в эпизоде «Весёлых ребят» (1934).

Первый русский/советский джазмен Валентин Парнах с дочерью. Источник - https://ro.pinterest.com/ Обложка брошюры. Источник - https://auction.ru/ Далее - Парнах в эпизоде «Весёлых ребят» (1934).

О джазе спорили. Но из техникума не выгоняли. Вот с конца 1940-х до середины 1960-х джаз действительно прессовали. Конкретно в таких выражениях. А 1920-е были космополитичны – в СССР крутились голливудские фильмы с Мэри Пикфорд и Дугласом Фербенксом, продавались открыточки с личиком Лиа де Путти (их упоминают Ильф и Петров в «Золотом телёнке»), Сергей Эйзенштейн мотался в Европу и Америку, прихватив с собой молодого Григория Александрова; архитекторы ездили в гости к Bauhaus-у и перепечатывали статьи Вальтера Гропиуса.

Афиша Теа-Джаза Леонида Утёсова и фотоколлаж с силуэтом маэстро. Источник - https://ro.pinterest.com/

Афиша Теа-Джаза Леонида Утёсова и фотоколлаж с силуэтом маэстро. Источник - https://ro.pinterest.com/

В начале 1920-х возник и первый русский-советский джаз-бэнд под руководством Валентина Парнаха (настоящая фамилия Парнох, показавшаяся ему неблагозвучной). Изумительная личность, поэт, филолог, etc. Он первым написал это слово jazz по-русски. Парнах создаёт в Москве ансамбль, названный «Первый в РСФСР эксцентрический оркестр джаз-банд Валентина Парнаха». Первое их выступление состоялось на сцене Центрального техникума театрального искусства – будущего ГИТИСа. То есть это всё было инициировано государством, а не нэпманами.

Фотографии Леонида Утёсова. 1920-1930-х годов. Источник - https://www.pinterest.ru/

Фотографии Леонида Утёсова. 1920-1930-х годов. Источник - https://www.pinterest.ru/

Мы опять видим слово «техникум», с которого и начали. «Джаз-банд» Парнаха участвовал и в государственных торжествах – например, играл для делегатов V Конгресса Коминтерна. О каком гонении вообще может идти речь? Умер Парнах в 1951 году, похоронен аж на Новодевичьем кладбище. Интересная деталь – он снялся в эпизоде «Весёлых ребят», правда, в роли одного из гостей девушки Лены. В комедии ещё одного «западника-буржуя» - Александрова был задействован другой джаз – утёсовский.

«Теа-джаз капелла» Леонида Утесова. 1929 год. Коллаж. Источник - https://www.pinterest.ru/

«Теа-джаз капелла» Леонида Утесова. 1929 год. Коллаж. Источник - https://www.pinterest.ru/

К слову, Леонид Утёсов тоже побывал в Европе, где наблюдал и джаз-бэнды, и номера Джозефины Бейкер – скандально-популярной танцовщицы-афроамериканки, выступавшей тогда в Париже и Берлине (она иной раз танцевала в юбочке из бананов и …всё). По возвращении в Ленинград создал собственный «Теа-джаз», что означало театральный джаз, как понятно из названия. В 1940 году джаз Утёсова получил статус Государственного джаз-оркестра РСФСР. Вдумайтесь – государственного. Не кустарного и не подпольного.

Джаз-оркестр Леопольда Теплицкого. Источник - http://ip217-77-53-173.sampo.ru/exhibitions/cultural-workers/teplickij.html

Джаз-оркестр Леопольда Теплицкого. Источник - http://ip217-77-53-173.sampo.ru/exhibitions/cultural-workers/teplickij.html

Были и другие джаз-коллективы, в частности, ленинградский джаз Леопольда Теплицкого. В 1920-х по направлению Народного комиссариата просвещения (!) он пребывал в Америке, изучая традиции американской народной музыки и - джаза. Вот его судьба сложилась хуже, чем у Парнаха и Утёсова – в 1930 году он был осуждён, прибыл на Беломорканал, где …работал дирижёром в оркестре заключённых. Через три года вернулся, но не в Питер, а в Карелию, где прославился, как … реконструктор и пропагандист карело-финской национальной темы.

Источник - https://www.pinterest.ru/

Источник - https://www.pinterest.ru/

Да, зачем Карен Шахназаров смесил временные рамки? В 1970-1980-х существовал феномен ретро – в полусказочном формате изображать всё, что было с 1900 по 1950-е годы. Причём, смешивалось всё – и стили, и даты, и тенденции. Поэтому в телефильме «Здравствуйте, я ваша тётя!» (1975) мелькают причёски 1920-х, а платья 1910-х, а действие предваряет хроника, где синема 1912-1914 годов смешано с кадрами начала 1930-х. Так и здесь. Риторику 1950-х перенесли в 1920-е годы и создали микс. Благо, к началу 1980-х, а тем более сейчас оно смотрится, как милейшее «давным-давно».

Кадр из фильма «Мы из джаза» (1983). Скриншот.

Кадр из фильма «Мы из джаза» (1983). Скриншот.

P.S. Да, сцены с концертом в логове криминального авторитета позаимствованы из американской комедии 'Some like It hot' (1959), известной в СССР под названием «В джазе только девушки».

Заметили ошибку? Выделите фрагмент и нажмите "Ctrl+Enter".
Подписывайте на телеграмм-канал Русская народная линия
Комментарии
Оставлять комментарии незарегистрированным пользователям запрещено,
или зарегистрируйтесь, чтобы продолжить

Сообщение для редакции

Фрагмент статьи, содержащий ошибку:

Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. Степана Бандеры»; Украинская организация «Братство»; Украинская организация «Правый сектор»; Международное религиозное объединение «АУМ Синрике»; Свидетели Иеговы; «АУМСинрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph); «Национал-большевистская партия»; Движение «Славянский союз»; Движения «Русское национальное единство»; «Движение против нелегальной иммиграции»; Комитет «Нация и Свобода»; Международное общественное движение «Арестантское уголовное единство»; Движение «Колумбайн»; Батальон «Азов»; Meta

Полный список организаций, запрещенных на территории РФ, см. по ссылкам:
http://nac.gov.ru/terroristicheskie-i-ekstremistskie-organizacii-i-materialy.html

Иностранные агенты: «Голос Америки»; «Idel.Реалии»; «Кавказ.Реалии»; «Крым.Реалии»; «Телеканал Настоящее Время»; Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi); Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC); «Сибирь.Реалии»; «Фактограф»; «Север.Реалии»; Общество с ограниченной ответственностью «Радио Свободная Европа/Радио Свобода»; Чешское информационное агентство «MEDIUM-ORIENT»; Пономарев Лев Александрович; Савицкая Людмила Алексеевна; Маркелов Сергей Евгеньевич; Камалягин Денис Николаевич; Апахончич Дарья Александровна; Понасенков Евгений Николаевич; Альбац; «Центр по работе с проблемой насилия "Насилию.нет"»; межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов «Открытый Петербург»; Санкт-Петербургский благотворительный фонд «Гуманитарное действие»; Мирон Федоров; (Oxxxymiron); активистка Ирина Сторожева; правозащитник Алена Попова; Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан «Феникс плюс»; автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг «Акцент»; некоммерческая организация «Фонд борьбы с коррупцией»; программно-целевой Благотворительный Фонд «СВЕЧА»; Красноярская региональная общественная организация «Мы против СПИДа»; некоммерческая организация «Фонд защиты прав граждан»; интернет-издание «Медуза»; «Аналитический центр Юрия Левады» (Левада-центр); ООО «Альтаир 2021»; ООО «Вега 2021»; ООО «Главный редактор 2021»; ООО «Ромашки монолит»; M.News World — общественно-политическое медиа;Bellingcat — авторы многих расследований на основе открытых данных, в том числе про участие России в войне на Украине; МЕМО — юридическое лицо главреда издания «Кавказский узел», которое пишет в том числе о Чечне; Артемий Троицкий; Артур Смолянинов; Сергей Кирсанов; Анатолий Фурсов; Сергей Ухов; Александр Шелест; ООО "ТЕНЕС"; Гырдымова Елизавета (певица Монеточка); Осечкин Владимир Валерьевич (Гулагу.нет); Устимов Антон Михайлович; Яганов Ибрагим Хасанбиевич; Харченко Вадим Михайлович; Беседина Дарья Станиславовна; Проект «T9 NSK»; Илья Прусикин (Little Big); Дарья Серенко (фемактивистка); Фидель Агумава; Эрдни Омбадыков (официальный представитель Далай-ламы XIV в России); Рафис Кашапов; ООО "Философия ненасилия"; Фонд развития цифровых прав; Блогер Николай Соболев; Ведущий Александр Макашенц; Писатель Елена Прокашева; Екатерина Дудко; Политолог Павел Мезерин; Рамазанова Земфира Талгатовна (певица Земфира); Гудков Дмитрий Геннадьевич; Галлямов Аббас Радикович; Намазбаева Татьяна Валерьевна; Асланян Сергей Степанович; Шпилькин Сергей Александрович; Казанцева Александра Николаевна; Ривина Анна Валерьевна

Списки организаций и лиц, признанных в России иностранными агентами, см. по ссылкам:
https://minjust.gov.ru/uploaded/files/reestr-inostrannyih-agentov-10022023.pdf

Галина Иванкина
Шокотерапия Аверьянова
Удивительная свобода самовыражения – такая свойственна лишь настоящим стихослагателям
12.08.2025
«Девчата» – главное отличие фильма от повести
Советская литература была куда как более сурова, чем кинематограф
30.07.2025
Нежно-стальная лирика
О книге Максима Шмырёва «Посреди великого января»
21.07.2025
«Каникулы Кроша» как дорогое воспоминание детства
Эстетский подростковый детектив, настоящее творение 1970-х
02.06.2025
Все статьи Галина Иванкина
Бывший СССР
Наркомы Победы: Иван Седин
Роль нефтяной промышленности в «войне моторов» невозможно переоценить
14.05.2026
День памяти преподобного Пафнутия Боровского
Сегодня мы также вспоминаем архитектора А.Г.Григорьева, астронома Ф.А.Бредихина, героя Цусимского сражения Н.М.Бухвостова и членов экипажа броненосца «Император Александр III», геолога И.Ф.Григорьева, писателя Ф.А.Абрамова, конструктора оружия Н.Ф.Макарова, известного русского историка, искусствоведа В.В.Антонова
14.05.2026
«В самый трудный момент битвы воины увидели образ Божией Матери на небе»
Святейший Патриарх Кирилл передал главному храму ВС РФ икону «Явление Божией Матери во время Сталинградской битвы 11 ноября 1942 года»
13.05.2026
Никто не забыт и ничто не забыто
Участники Брянского землячества в СПб и ЛО «ПЕРЕСВЕТ» почтили память героических земляков
13.05.2026
«Народ, не ошибись второй раз»
Грозит либеральный реванш
13.05.2026
Все статьи темы
Последние комментарии
Митрополит Тихон и Константин Эрнст против шаманов
Новый комментарий от Бузина Олесь
14.05.2026 11:04
Тайны Творца
Новый комментарий от Советский недобиток
14.05.2026 09:56
Намерения благие, но затея дурная
Новый комментарий от Калужанин
14.05.2026 09:42
Они должны почувствовать боль утраты
Новый комментарий от Русский танкист
14.05.2026 08:32
Мужской вектор в Православии
Новый комментарий от С. Югов
14.05.2026 08:11
Быть честным – всё дороже?
Новый комментарий от учитель
14.05.2026 07:54
«Заставить» купить – уже не проблема?
Новый комментарий от Ленчик
14.05.2026 04:35