Про Гимн, Винни Пуха и джаз

Для озвучки мультипликационных героев часто применяют ускоренное проигрывание записи голоса актёра. Результат – стопроцентное попадание в смешной и милый образ. Вы согласитесь, если вспомните ту же «Пластилиновую ворону». Находка была случайна: песенка не укладывалась в отведённое время, и тогда режиссёр отдал распоряжение ускорить проигрыш, дабы вписаться в нужный тайм-размер. И случилось чудо – песня Вороны заиграла необыкновенно яркими пародийными красками. Так же преобразился голос Садальского в мультфильме «Шёл прошлогодний снег», и Евгения Леонова в «Винни Пухе». Зачем столько перечислений? Да что б вы смогли вспомнить эффект комичности, который получается при ускорении воспроизведения записи.

А теперь представьте, что таким образом проигрывается Гимн страны. Гимн России – «гражданская молитва», один их главнейших символов нашей государственности, с исполнением которого связаны самые важные вехи в истории Отечества. Основанный на древней мелодии, связанной с генетической памятью русского человека. Даже иностранцы признаются, что их поражает сила и мощь главного представительского музыкального произведения России – символа её наследственной мощи. «В России не ты поёшь гимн. Гимн заставляет тебя петь», – можно найти в комментариях. А вот комментарии под видео с Гимном Российской Федерации в переводе с английского:

«Теперь мы понимаем, почему вторжение в Россию было самой большой ошибкой Гитлера...»; «Слезы на глазах ... а я даже не русский». «Я украинец, но сердце у меня русское. Русский язык — мой язык, гимн России – мой гимн, русский народ – мой народ»; «Я канадец. Я всегда считал гимн России одним из самых вдохновляющих в мире. Если цель гимна — сплотить и пробудить в людях патриотизм, то этот гимн, безусловно, делает это в больших количествах»; «Тем не менее ... у вас, русских, самый красивый гимн в мире!»; «Россия очень романтичная страна. Понимаю вас, слушая это. Приветствие из Польши»; «У меня мурашки! Огромное уважение нашим русским братьям, в которых сохранился глубокий и истинный патриотический дух! Честь, доблесть и традиции! Привет из Швейцарии»; «Определенно самый мощный государственный гимн на планете Земля! Уважение от соседей!»; «Сколько бы раз я ни слушал гимн России до сих пор, от него все равно мурашки по коже. Не русский, но я тебя люблю (из Финляндии)»; «Я португалец, и, несмотря на то, что в Португалии один из самых красивых гимнов мира, этот уникален. Такая мощь! Поздравления из Португалии!».

Так что же делает наш Гимн именно таким впечатляющим? Конечно же, прежде всего – великолепная обработка древней национальной мелодии талантливейшим Александром Васильевичем Александровым для соответствующего исполнения с гармонизацией, оркестровкой, заданным темпом исполнения. За столетие трижды менялся текст, но музыка одинаково поднимала и поднимает залы и в сороковые годы, и в семидесятые, и сегодня.

Но что произойдёт, если симфоническую оркестровку заменить аранжировкой для современного инструментального ансамбля, облегчить гармонию и – ускорить темп исполнения? Вы правильно догадались: получится нечто забавное, почти песенка пластилиновой вороны… Что и можно услышать каждое утро на волне радиостанции «Звезда».

Ещё в советской России джаз поднимали до заоблачных высот. Джазовые фестивали, джазовые коллективы и исполнители, джазовая музыка стали, практически, эталонными образцами музыкального творчества, причём как для взрослой, так и для детской аудитории. И сегодня на джазовую музыку равняются и ссылаются, джазом наполняют концерты, сопровождают мероприятия. Джаз круглосуточно звучит на канале «Культура-ФМ» как культурное, если уже не культовое отражение завоёванной свободы. Джаз и свобода в новейшей истории России слились в одно целое при либеральном устройстве жизни общества. Ведь именно джаз полностью удовлетворяет глобалистов: в нём принципиально нет ничего национального, он мультикультурен, равноприемлем и для американца, и для европейца, и для азиата. В джазе мы все немного негры… Как и в рэпе.

Но не о джазе мы начали разговор, а о Гимне Российской Федерации, который на канале ФМ «Звезда» в шесть часов утра звучит в такой вот «облегчённой» подаче. Да-да, в том самом ускоренном темпе, в аранжировке для эстрадного инструментального ансамбля, в свободной полуджазовой-полумультяшной манере. Если бы я не услышала такое собственными ушами, то не поверила бы, что подобное возможно – на волне той самой радиостанции, которая должна уделять особое внимание патриотической, военной и просветительской тематике, ведь она входит в состав OAO «Телерадиокомпания Вооружённых Сил Российской Федерации „ЗВЕЗДА“».

День нашей страны начинается с Гимна, и каждый гражданин должен знать его слова, но разве не утверждена некая единая форма исполнения? Нет? В манере подачи полная свобода творчества? Что ж, в таком случае возможны и ещё более прикольно-джазовые варианты – так, например, уже пританцовывая в африканском стиле, блюзуют Гимн ребята в «Тавриде». А, может, кто-то и флаг России представит в более «облегчённом» виде? И Герб решит подвеселить? Свобода!

Светлана Николаевна Макарова-Гриценко, председатель Краснодарской краевой писательской организации, главный редактор газеты «Кубанский писатель», заслуженный деятель искусств Кубани