К 760-летию Данте

0
4
Время на чтение 7 минут

 

1

Скептицизм Шопенгауэра не допускал мысли о духовидение: именно поэтому философ утверждал, что Данте списывал ад с окрестной реальности, добавляя, что ад получился весьма впечатляющим.

Противоположный Шопенгауэру Даниил Андреев писал о Данте, как о единственным европейском писателе, кто, владея духовидением, сознательно, не во сне, мог входить в определённые состояния, живописуя устройство миров, находящихся за пределами физического зрения.

Предстоит выбирать, кто прав…

 Резкий профиль.

Венок из лавра.

…было ли опалено лицо Алигьере адским пламенем?

Завидев, шарахались порой сограждане: Он был в аду!

 Мучительность иных лестниц завораживает – бесконечно развиваясь, терцины, чеканные и литые, предлагают то спуски, то подъёмы: и всё происходит во время одного читательского полёта, который может растянуться на всю жизнь: ибо пленённые Данте будут возвращаться к могучему устройству космической поэмы.

Хотя бы ради финального аккорда, показывающего то, что не видел никто:

 

Как геометр, напрягший все старанья,
Чтобы измерить круг, схватить умом
Искомого не может основанья,

Таков был я при новом диве том:
Хотел постичь, как сочетаны были
Лицо и круг в слиянии своем;

Но собственных мне было мало крылий;
И тут в мой разум грянул блеск с высот,
Неся свершенье всех его усилий.

Здесь изнемог высокий духа взлет;
Но страсть и волю мне уже стремила,
Как если колесу дан ровный ход,

Любовь, что движет солнце и светила.

 

Естественно, это перевод М. Лозинского: никто более не дерзнул свершить подобный труд.

Много геометрии – запредельной математики, фейерверки чисел, растворённых в пространстве, и определивших его, симфонии пространственных фигур…

Данте мучительно подбирал образы из окрестного мира, чтобы передать то, что передаче почти не поддаётся.

Живущему в трёх измерениях как вообразить пространства пятимерные?

Четырёхмерные?

Захваченные безнадёжно одним потоком времени, сносящим нас в смерть, как вообразим несколько временных потоков, предлагающих – суммарно – совсем иные формы существования.

Данте монолитен.

Неустанный ходок, он протоптал много козьих троп, вынашивая поэму, самое сердце её растя, пестуя и лелея.

…Вергилий не понимает – где же мост? Ведь был в прошлый раз, и адские обитатели поясняют, что мост рухнул, когда в ад спускался Спаситель, видоизменяя его…

 Потустороннее манит – ибо обыденность, со своим бытийным обаянием, слишком узка и скудна – тем более для сердца поэта.

 …Данте и Сведенборг.

Видения шведа, совсем не похожие на пространные построения флорентийца; в смерти нет ничего страшного – как утверждал Сведенборг: просто продолжение бытия на новом уровне; более того – нет ничего страшного и в аду, его обитатели – те, кому привычно жить в мире интриг, коварства, зависти, злобы, и рай для них чреват…

 Считается, что Комедия политизирована – будучи социально активен, Данте, мол, не упускал возможности посчитаться с теми, кого считал врагами, размещая их в разных кругах кошмарного инобытия…

Но… скажем, ростовщичество, одно из мерзейших занятий, подразумевающее ловкость, и никакого созидания: и ведь логично, что ростовщики отправляются в огненные пределы…

Романтизация хозяина ада началась много веков спустя после Данте – у него он чудовищен.

 Как Алигьере выдерживал нагрузку бесконечного шествия терцин?

Как выдержал мозг?

Не разорвалось сердце?

…очевидно – силы вели грандиозные, открывая всё новые и новые панорамы, поднимая к финальной розе любви, к лицезрению необыкновенного счастья…

 

   2

Серыми каменными углами рассекающий пространство воздуха дом: дом Данте во Флоренции…

 Острый профиль, увенчанный лавровым венком; горбатый нос, взгляд?

О, разумеется, он должен быть суровым: и в жизни дано было проиграть: в недрах политики ориентируясь не на ту партию, и изгнание даёт чёрствый хлеб, и Беатриче останется равнодушной, а в раю?

…Данте, неужели правда любовь движет солнце и светила?

Какую любовь ты видел, какие излучения впитал в себя, чтобы поделиться с миром?

 Неужели твой бытийный опыт, странствия твои, соотечественники, готовые разорвать друг друга, история, которую ты знал – неужели всё это – суммой – свидетельствует о какой-то любви?

А?

Не о той ты писал?

О невероятной, тонко-лучащейся, лелеющей души, поднявшиеся высоко…

Ты же не понимаешь сначала, что вступаешь в рай: просто обстановка чуть меняется, цвета становятся другими, расцветают совсем иные цветы…

 Первым учителем, наставником скорее, Данте считается Брунетто Латини: поэт и учёный; и, хоть дальнейшее место обучения Данте неизвестно, он, очевидно, получил спектр широких познаний в античной, в средневековой литературе, в естественных науках…

Даже еретические учения своего времени знал хорошо.

Алхимию?

О! её много в поэме, где одно превращается в другое: вроде – деревья, а на деле страдальцы.

 Разве любовь может обрекать на такие муки, Данте?

Разве любовь может отправлять на вечные мучения за временные проступки?

 Гвидо Кавальканти излагает Данте свои воззрения на поэзию: какой должна быть, в каких процентах стоит сочетать дидактику и живописность; Данте посвящает Кавальканти много стихов и фрагментов из «Новой жизни».

 Вот Данте – приор.

Вот он белый гвельф.

Вот – изгнанник: вместе со своей партией.

Флоренции больше не будет: для Данте, вышагивающего, выхаживающего свою поэму.

 …всё должно быть обосновано: Данте постоянно ищет причины происходящего в нём, и окрест – в мире; и загробное видение – распространённый тогда жанр, только никто не способен был на такие суммы железных, медных, звенящих терцин: они чрезмерны, их поступь, их волны захлёстывают, кружась и играя, переливаясь суммами драгоценных каменьев и жутких образов.

 Аллегорическое мышление?

Лес, в котором очутился Данте для начала, есть символ грехов и заблуждений, свершённых за жизнь?

Или и впрямь обладал возможностью видения, разрывающего привычное пространство – о чём писал, например, самый необычный пророк двадцатого века Даниил Андреев…

 (Пророк ли? так хочется верить…).

Великолепие гравюр Доре: о грядущем мире которого не подозревал поэт.

 Чёткость, ювелирная точность, и такая выразительность, будто двери страниц отворятся, если не побоитесь войти.

Данте был мужественным человеком.

А может быть – слабо-сильным: с провалами в жалость к себе, в страхи: ещё б – насмотрелся адских сгустков огня!

Расшифровывают так: три зверя, нападающие в лесу – рысь, лев и волчица, есть три самых серьёзных греха: сладострастие, гордыня и корыстолюбие…

 Данте, объясни: грех есть нематериальный закон, который не мог создать человек, как не может создать он подобных законов вообще, тем не менее, подверженный чьей-то деятельности маленький, слабый, мало живущий человек должен отвечать за неё собою – страданием отвечать?

Разве в такой цепочке есть хоть капля любви?

 С другой стороны - расшифровывают трёх зверей и географически: и волчица, конечно: папская курию, которую и вовсе не за что любить.

 Слишком уж серьёзно расправлялся Данте со своими политическими врагами в тексте, чтобы отнести его к следствию подлинных видений; да и Шопенгауэр, надеявшийся, что Бога нет, утверждал, что материал почерпнут Данте только из жизни: материальной жизни, известной всех, а остальное – домыслы.

  Личностное восприятие католичества отклоняло Данте от привычной стрелки официоза: пантеизм окрашивает его мир, философия его – теология, аллегория сама становится поэзией.

 Важней терцины.

Звенят снова и снова, завораживая.

Атлетические диски звенят…

…черти отвечают Вергилию, имеющему право их вопрошать, что мост, который помнит мантуанец, был разрушен, когда Христос спускался в ад.

 Галерея исторических деятелей, типажей, суммы психологических ситуаций, бесконечность повествований страдальцев – о собственных срывах, приведших сюда.

 Раскалённая могила Фаринаты, Уголино с детьми, отголоски античных образов, Чёрный Херувим, чья тонкая дьявольская логика завораживает…

 Не верится, что где-то существует рай, данный совсем в других оттенках.

Не верится, что дело дойдёт до любви, предваряемой геометрическими аллегориями пространства…

 Лестница терцин больно велика –дойдёт, дойдёт – ибо куда ещё подниматься, кроме как в небо…

Заметили ошибку? Выделите фрагмент и нажмите "Ctrl+Enter".
Подписывайте на телеграмм-канал Русская народная линия
РНЛ работает благодаря вашим пожертвованиям.
Комментарии
Оставлять комментарии незарегистрированным пользователям запрещено,
или зарегистрируйтесь, чтобы продолжить

Сообщение для редакции

Фрагмент статьи, содержащий ошибку:

Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. Степана Бандеры»; Украинская организация «Братство»; Украинская организация «Правый сектор»; Международное религиозное объединение «АУМ Синрике»; Свидетели Иеговы; «АУМСинрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph); «Национал-большевистская партия»; Движение «Славянский союз»; Движения «Русское национальное единство»; «Движение против нелегальной иммиграции»; Комитет «Нация и Свобода»; Международное общественное движение «Арестантское уголовное единство»; Движение «Колумбайн»; Батальон «Азов»; Meta

Полный список организаций, запрещенных на территории РФ, см. по ссылкам:
http://nac.gov.ru/terroristicheskie-i-ekstremistskie-organizacii-i-materialy.html

Иностранные агенты: «Голос Америки»; «Idel.Реалии»; «Кавказ.Реалии»; «Крым.Реалии»; «Телеканал Настоящее Время»; Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi); Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC); «Сибирь.Реалии»; «Фактограф»; «Север.Реалии»; Общество с ограниченной ответственностью «Радио Свободная Европа/Радио Свобода»; Чешское информационное агентство «MEDIUM-ORIENT»; Пономарев Лев Александрович; Савицкая Людмила Алексеевна; Маркелов Сергей Евгеньевич; Камалягин Денис Николаевич; Апахончич Дарья Александровна; Понасенков Евгений Николаевич; Альбац; «Центр по работе с проблемой насилия "Насилию.нет"»; межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов «Открытый Петербург»; Санкт-Петербургский благотворительный фонд «Гуманитарное действие»; Мирон Федоров; (Oxxxymiron); активистка Ирина Сторожева; правозащитник Алена Попова; Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан «Феникс плюс»; автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг «Акцент»; некоммерческая организация «Фонд борьбы с коррупцией»; программно-целевой Благотворительный Фонд «СВЕЧА»; Красноярская региональная общественная организация «Мы против СПИДа»; некоммерческая организация «Фонд защиты прав граждан»; интернет-издание «Медуза»; «Аналитический центр Юрия Левады» (Левада-центр); ООО «Альтаир 2021»; ООО «Вега 2021»; ООО «Главный редактор 2021»; ООО «Ромашки монолит»; M.News World — общественно-политическое медиа;Bellingcat — авторы многих расследований на основе открытых данных, в том числе про участие России в войне на Украине; МЕМО — юридическое лицо главреда издания «Кавказский узел», которое пишет в том числе о Чечне; Артемий Троицкий; Артур Смолянинов; Сергей Кирсанов; Анатолий Фурсов; Сергей Ухов; Александр Шелест; ООО "ТЕНЕС"; Гырдымова Елизавета (певица Монеточка); Осечкин Владимир Валерьевич (Гулагу.нет); Устимов Антон Михайлович; Яганов Ибрагим Хасанбиевич; Харченко Вадим Михайлович; Беседина Дарья Станиславовна; Проект «T9 NSK»; Илья Прусикин (Little Big); Дарья Серенко (фемактивистка); Фидель Агумава; Эрдни Омбадыков (официальный представитель Далай-ламы XIV в России); Рафис Кашапов; ООО "Философия ненасилия"; Фонд развития цифровых прав; Блогер Николай Соболев; Ведущий Александр Макашенц; Писатель Елена Прокашева; Екатерина Дудко; Политолог Павел Мезерин; Рамазанова Земфира Талгатовна (певица Земфира); Гудков Дмитрий Геннадьевич; Галлямов Аббас Радикович; Намазбаева Татьяна Валерьевна; Асланян Сергей Степанович; Шпилькин Сергей Александрович; Казанцева Александра Николаевна; Ривина Анна Валерьевна

Списки организаций и лиц, признанных в России иностранными агентами, см. по ссылкам:
https://minjust.gov.ru/uploaded/files/reestr-inostrannyih-agentov-10022023.pdf

Александр Львович Балтин
Все статьи Александр Львович Балтин
Последние комментарии
Почему антисоветизм опасен для Церкви?
Новый комментарий от Константин В.
30.05.2025 18:38
Только полная и безоговорочная Победа!
Новый комментарий от Человек
30.05.2025 18:01
Цивилизация лжи
Новый комментарий от С. Югов
30.05.2025 17:12
Истинный пастырь Христов
Новый комментарий от С. Югов
30.05.2025 16:57
Александр Вампилов и «холодная война»
Новый комментарий от Константин В.
30.05.2025 16:17
К чему вспомнили о незаконной ликвидации СССР?
Новый комментарий от Дмитрий_белорус
30.05.2025 16:14
ПТУ поднимут Россию
Новый комментарий от Тимофеев Александр
30.05.2025 16:13