Интересна и история появления статьи: она была написана Флоренским в результате совместной работы с искусствоведом Ю.А.Олсуфьевым после привлечения в 1918 г. о. Павла к организации Комиссии по охране памятников искусства и старины Троице-Сергиевой Лавры, где он работал секретарем, спасая по мере возможности от разграбления лаврские святыни. Флоренский встал на защиту религиозных ценностей с помощью своего рода "эзопова языка" и попытался перевести святоотеческое богословие образа на привычный для о. Павла философский дискурс. Побуждаемый внешними трагическими обстоятельствами Флоренский на этом пути отчасти смог разрешить коллизию богословской и философской систем мировоззрения, предвосхищая тем самым католического философа Жака Маритена с его тезисом: "Философия и богословие делают одно дело: ведут к Богу, но философия отражает в своем зеркале то, чему учит богословие".
В 1919 г. происходит интеллектуальный поворот, "водораздел мысли" Флоренского, о чем свидетельствует его собственное признание: "мой "Столп" до такой степени опротивел мне.., быть может, с духовной точки зрения он весь окажется гнилым" (из письма В.А.Кожевникову от 2.03.1919 г.). Действительно, в статье "Троице-Сергиева Лавра и Россия" у Флоренского явно проскальзывают реминисценции из Каббалы даже в его характеристике рублевской Троицы, поскольку в каббалистической традиции первообразы ноуменального мира описываются аналогичным образом: "те, кто пребывают неподвижными, - суть ангелы". Более того, план книги о. Павла "У водоразделов мысли", куда входила и статья "Обратная перспектива", включал в себя выпуск "Об ориентировке в философии" (Каббала. Оккультизм. Христианство).
Сходным образом в докладе "Храмовое действо, как синтез искусств" (1918) еще цитируется Гете, а не сщмч. Дионисий Ареопагит, который впервые ввел в святоотеческое богословие понятие "Первообраза" (παραδείγματα) (De coel. hier. XIII 2; De div. nom. V 8-9). Это не могло не сказаться на разработке зрительной символики у Флоренского, ведь православная экзегеза образа зиждется в первую очередь на Corpus Areopagiticum. Достаточно указать на применение в трактате "De divinis nominibus" методов геометрии, с помощью которых выявляются самые существенные свойства Бога, сравниваемого с центром круга. К сожалению, для о. Павла осталась незнакомой ареопагитская модель, что значительно облегчило бы поставленную им задачу.
В докладе "Храмовое действо, как синтез искусств" Флоренский говорил, что "тончайшая голубая завеса фимиама... вносит в созерцание икон... углубление воздушной перспективы", от чего лики икон становятся "живыми явлениями мира, первоявлениями" (по Гете - Urhänomena), являя собой "платоновский мир идей". Эти наблюдения о. Павла стали позже основой его известной характеристики рублевской "Живоначальной Троицы": "Нас умиляет, поражает и почти ожигает в произведении Рублева вовсе не сюжет, не число "три", не чаша за столом и не крылья, а внезапно сдернутая пред нами завеса ноуменального мира, и нам, в порядке эстетическом, важно не то, какими средствами достиг иконописец этой обнаженности ноуменального и били ли в чьих-либо других руках те же краски и те же приемы, а то, что он воистину передал нам узренное им откровение". В связи с этим предлагается проанализировать некоторые художественные особенности "Троицы" преподобного Андрея Рублева, в т.ч. присутствие на обращенной к зрителю стороне престола маленькой прямоугольной ниши со сдвоенными нижним и левым откосами, что определяет пространственное расположение самого небесного престола по отношению к ангелам и элементам пейзажа.
Идея двусторонней плоскости, моделирующей характер соприкосновения нашей и мистической реальностей, появляется у Флоренского к 1922 г. в книге "Мнимости в геометрии. Расширение области двухмерных образов геометрии. Опыт нового истолкования мнимостей", где он использовал ее для описания событий в "Божественной комедии" Данте). Флоренский получил свою двустороннюю плоскость, исходя из геометрического представления комплексных чисел: "Новая интерпретация мнимостей заключается в открытии оборотной стороны плоскости и приурочении этой стороне - области мнимых чисел". В 1980-е гг. идея о. Павла послужила основой иконологических построений академика Б.В.Раушенбаха, который предложил модель сниженной размерности для описания четырехмерного пространства, в котором вместо двух плоскостей имеют место два объема, разделенных бесконечно малым расстоянием по четвертой оси координат.
В работе "Иконостас" (1922) Флоренский повторяет выражение Ю.А.Олсуфьева, что "иконы - "видимые изображения тайных и сверхъестественных зрелищ", по определению св. Дионисия Ареопагита". Исследуя иконописное пространство, Флоренский объясняет очевидное расхождение между иконописью и иной живописью сознательной разницей перспективных построений, где все зиждется на "разноцентренности изображений". Попытки истолкования в сравнении изобразительных приемов и элементов этих, по сути, противоположных направлений в подходе к изобразительному искусству, впрочем, до сих пор не привели к единому мнению. Мнение о. Павла поддержал в свое время Л.Жегин, предложивший использование оконных "щек" и арочных проемов для зрительного охвата объемной формы с многих точек зрения, но его раскритиковал Л.Мочалов, посчитавший подобное несущественным...
Проблема внутренней и внешней точек зрения, равно как их единичность или множественность, неразрывно связана с системой мировидения и художественным сознанием. Принципы перспективы в различных культурах подчинены доминирующей точке зрения, в т.ч. ее динамике, и линейная перспектива возникает в противоположность "обратной перспективе", когда взгляд индивидуума противопоставляется "Всевидящему оку" Творца. Флоренский взялся за активное изучение зрительной символики именно тогда, когда "обмирщенный" гуманизм возвеличивал человека, делая из него меру всех вещей. В средневековой иконописи о. Павел выделяет совершенно иные особенности и перспективы, принципиально иное "понимание искусства, исходящее из коренной заповеди о духовной самодеятельности". То, как оценивал он захлестнувший культуру Европы вал искусства светского, видно хотя бы из такой его записи: "1912.XII.7. Сочные краски, богатая светотень и т.д. и т.д. удивительно, как неправославны, не говоря уж о раскрашенной скульптуре католиков. Наша иконопись есть схема, рисунок, но ни в коем случае не картина, не передача рельефа. Она есть и должна быть плоской" (из собр. иг. Андроника Трубачева).
Флоренскому была ясна особенность пространственного мышления иконописцев, их акцент на высотную вертикаль в противоположность плоскостно-линейному подходу, используемому в миниатюрах. Аксонометрическое мышление, мышление "по вертикали" онтологически связано с предметным миром православного богослужения от ориентации Евангелия на Престоле до воспроизведения того же принципа в иконостасе.
Разработка о. Павлом Флоренским теории обратной перспективы значительно обогатила и философские, и богословские воззрения на природу образа, помогла раскрыть пути, какими "честь, воздаваемая образу, переходит к Первообразу" (παραδείγματα)" (св. Иоанн Дамаскин. Точное изложение православной веры).
Олег Германович Ульянов, заведующий Сектором церковной археологии Центрального музея древнерусской культуры и искусства имени преподобного Андрея Рублева