Такова тема XIII Международной конференции памяти протоиерея Александра Меня, которая пройдет в Москве 15-16 сентября по инициативе Фонда им. Фридриха Науманна и Института толерантности Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино (ВГБИЛ). В нынешнем году темой форума стало библиологическое наследие о. Александра Меня.
Первое пленарное заседание конференции, которое начнется утром 15 сентября, будет посвящено теме: "Библия и общество. Священное Писание и его читатели". С приветствиями к участникам форума обратятся митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий (Поярков) и вице-премьер правительства Москвы Михаил Мень. С докладами выступят Марат Муртазин ("Священное Писание и Божественное откровение в Исламе"), прот. Владимир Архипов ("Библия и современная святость"), раввин Зиновий Коган ("Иудаизм и цивилизация"), священник Георгий Чистяков ("Библейские смыслы и современная литература").
Второе пленарное заседание, которое проведет священник Георгий Чистяков, будет посвящено новым библейским переводам и исследованиям по библеистике. На этом заседании с докладами выступят пятидесятнический епископ Сергей Ряховский ("Новые библейские переводы в свете наследия о. Александра Меня"), Валентина Кузнецова ("Библейские исследования о. Александра и "Радостная весть"), игумен Иннокентий (Павлов) ("Библиологический словарь" о. Александра Меня в контексте словарной традиции"), д-р Саймон Крисп ("Вопросы перевода Библии в "Библиологическом Словаре" о. Александра Меня"), священник Виктор Зырянов (Екатеринбург) ("Христология как ключевое понимание Евангелия"), Михаил Селезнев ("О новом переводе Ветхого Завета, предпринимаемом Российским Библейским Обществом"), священник Александр Классен (Томск) ("К истории толкования книги Екклесиаст"), Андрей Десницкий ("Библия и российский читатель ХХI века: взгляд переводчика"), Евгений Рашковский ("Библия в литургическом служении о. Александра").
Программу конференции 15 сентября завершит спектаклем Марка Розовского "Убийство в храме" в театре "У Никитских ворот".
16 сентября участники форума будут работать на семинарах: "Библия и дети" (ведущая Карина Черняк), "Библейский призыв служить ближнему. Религия в СМИ" (ведущий священник Георгий Чистяков), "Библеистика в высшей школе. Переводы Библии" (ведущие Андрей Десницкий, Николай Шабуров). В Зале искусства ВГБИЛ состоится открытие выставки "Памятники культуры - жертвы человеческой ненависти".
Заключительное пленарное заседание вечером 16 сентября проведет Игорь Виноградов. Тема этого заседания - "Библия как основа христианского единства". На нем прозвучат доклады баптистского пастора Юрия Сипко, монс. Бронислава Чаплицкого, прот. Александра Борисова, Натальи Большаковой, Фрэнсиса Янга, Киты Марек, Аники Охотницкой и Анны Шмаиной-Великановой. Конференция завершится презентацией "Библиологического словаря" о. Александра Меня.
AGNUZ