Во вторник, 17 июня, канцлер Германии Фридрих Мерц поддержал операцию Израиля против Ирана. В эфире телеканала ZDF он заявил: «Это грязная работа, которую Израиль делает за всех нас». Мерц утверждал, что испытывает уважение к израильской армии и израильскому руководству за их действия в конфликте с Ираном, сообщает ТАСС.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова в Telegram-канале отреагировала на фразу Мерца о «грязной работе».
«Самая страшная фраза из тех, которые я когда-либо не то, что слышала, а даже могла бы себе представить», - призналась Мария Захарова.
«Это говорит потомок нацистов, - подчеркнула дипломат, - чей дед, Йозеф Пауль Совиньи, занимая должность бургомистра Брилона во времена Третьего рейха, называл улицы в честь Гитлера и Геббельса, состоял в рядах НСДАП и находился в резерве штурмовых отрядов, а его отец, Иоахим Мерц, в составе вермахта воевал против Красной армии. Той самой Красной армии, которая спасла мир от коричневой чумы и освободила узников концлагерей от того, что позже назовут Холокостом.
Россия сегодня продолжает ту работу, которую начали в своё время антифашисты. А нынешнее руководство Израиля… смотрите первое предложение».
Германист Тимофей Леонидович Борисов в Telegram-канале заявил, что это опасное заявление Мерца о «грязной работе», которую делает Израиль в Иране за всех европейцев.
«Почему опасное? По многим причинам, - считает политолог. - Мерц всего одним предложением в интервью на канале ZDF умудрился напрочь испортить отношения с Ираном.
Я не понимаю, кто тянул Мерца за язык и для чего надо было такое ляпать. Или может Мерц всерьёз думает, что Иран уже – всё?
Полагаю: напрасно.
Иран – серьёзное государство и хоронить его пока рано. Но как бы там ни было, вчера посла ФРГ в Иране Маркуса Потцеля вызвали в МИД Ирана из-за этих слов канцлера Мерца. Иранская сторона выразила Потцелю решительный протест. И я Иран понимаю.
Вопрос: что это за "грязная работа, которую Израиль делает за всех нас"?
А, кроме того, Мерц ещё и заявил, что испытывает уважение к израильской армии и израильскому руководству за их действия в конфликте с Ираном.
То есть, Германия в составе всего цивилизованного Запада должна была уничтожить Иран? Но повезло, что Израиль сам решился на эту грязную работёнку? И огромное за это Израилю спасибо.
Прекрасное начало ближневосточной политики канцлера Фридриха Мерца».
Тимофей Борисов напомнил, что до него «Ангела Меркель тщательно и активно выстраивала отношения с Ираном. Иранцы – крайне сложные переговорщики».
«Но после заключения Обамой сделки СВПД и снятия санкций с Ирана именно Германия оказалась одним из главных бенефициаров, - отметил германист. - Именно для Германии Иран тогда настежь открыл свой рынок, и именно немцы массово стали заходить и своими технологиями и товарами в Иран, получая колоссальную выгоду.
А Фридрих Мерц теперь сделал "всю грязную работу" за Китай, Пакистан, Россию и другие страны. Иран будет общаться с ними, а не Германией».
«И это понимают в самой Германии, - считает политолог. - Вчера Мерцу досталось "по первое число" от наиболее системного немецкого издания "Шпигель". Журнал отреагировал на слова Мерца крайне раздражённым и гневным комментарием».
Шпигель написал, что слова Мерца звучат как разрыв с внешнеполитической линией всех предыдущих правительств Германии:
«"Грязная работа" звучит как что-то из старых добрых вестернов, где шериф очищает город от негодяев. Последствия этого заявления ещё предстоит оценить. Помимо случайного набора слов, который также скрывает тот факт, что мирные жители Ирана уже были убиты в ходе такой "грязной работы", оно также затрагивает вопросы стратегического направления внешней политики Германии. Отказался ли Мерц уже от дипломатических решений, которые отстаивали все немецкие правительства в отношении Ирана? Или замечание просто вырвалось из его рта, как это часто с ним уже случалось?...
На этом фоне заявление Мерца не только прозвучало как карт-бланш на превентивную атаку Израиля, что вызывает споры среди экспертов по международному праву. Также кажется, что он превентивно дал понять, что Германия не будет возражать против военной поддержки США "грязной работы" Израиля в Иране».
По мнению Тимофея Борисова, «Шпигель в данном случае указывает ещё и на тот факт, что Мерц – просто безответственный болтун. После его выступлений остаётся больше вопросов, чем ответов.
Он не выбирает выражения. Он не следит за подбором дипломатических формулировок. Он просто "несёт от вольного", совершенно не задумываясь, что представляет ведущую страну ЕС, и его слова воспринимаются и как общеевропейская политическая линия. Он забывает, что он больше не бизнесмен. Не представитель транснациональной Блэк Рок, а политик высшего ранга, от слов которого могут зависеть судьбы всего мира».
