В воскресенье посмотрел фильм-сказку «Огниво». Фильм мне понравился больше, чем «Летучий корабль» и «Бременские музыканты», хотя бы потому, что в нём не снимались чернокожие артисты для толерантности.
Чтобы пояснить своё отношение к фильму, приведу два отзыва из интернета. Отзыв первый: «С нетерпением ждала выхода фильма "Огниво", ведь в нем были заняты многие любимые мною актеры. К сожалению, готовый проект получился хуже, чем я ожидала…
Итак, новая экранизация сказки Ганса Христиана Андерсена, однако, слишком видоизмененная. Датская сказка с русскими традициями. От оригинального сюжета остался только тот факт, что служивый нашел волшебное огниво. Все началось с огнива, а закончилось винегретом из русских сказок, который додумали авторы сценария».
Судя по фильму, это не новая экранизация сказки Андерсена, потому что андерсеновский солдат был хладнокровным убийцей, стремившимся к власти.
Начало сказки: «Встретил солдат в лесу старуху, которая попросила его слазить в дупло и взять денег для себя и старое огниво для нее. Солдат просьбу выполнил, и стало ему любопытно, почему старухе денег не надо, а только огниво. Она не сказала, и солдат отрубил ей голову. Огниво оказалось волшебным и помогло солдату справиться со многими трудностями...».
Окончание сказки: «Солдат уже стоял на лестнице, и ему собирались накинуть верёвку на шею, но он сказал, что, прежде чем казнить преступника, всегда исполняют какое-нибудь его желание. А ему бы очень хотелось выкурить трубочку, — это ведь будет последняя его трубочка на этом свете!
Король не посмел отказать в этой просьбе, и солдат вытащил своё огниво. Ударил по кремню раз, два, три — и перед ним предстали все три собаки. Они бросились на судей и на весь королевский совет: того за ноги, того за нос да кверху на несколько сажен, и все падали и разбивались вдребезги!
— Не надо! — закричал король, но самая большая собака схватила его вместе с королевой и подбросила их вверх вслед за другими. Тогда солдаты испугались, а весь народ закричал:
Служивый, будь нашим королём и возьми за себя прекрасную принцессу!» Свершилась сказочная цветная революция.
Второй отзыв: «Знаете про что оригинальная сказка Ханса Кристинана Андерсена? Правильно, как солдат с помощью чудо огнива прошел разные испытания, свергнул короля и женился на его дочери. Другими словами, "молодо-зелено из народа" сменило царское руководство. А про что наше огниво? Про что-то очень свое… Мне, взрослому обалдую, не понравился сей киноперфоманс по причине его плоскости и уж какой-то хитрой морали, спрятанной внутри. Поэтому, видимо, и тянуло ускользнуть из зала, но крепкая рука племянника, сидящего рядом, удержала меня от побега. "Огниво" предназначен детям до тридцати, которые с миром дружно не жевали одну жвачку на всех. Я вот жевал, и меня таким уже не порадуешь».
Отзыв длинный. Автор не понял, что солдат пошёл выполнять задание злодея, чтобы вернуть принцессе мать. Устроить государственный переворот с множеством жертв – это нормально, а помочь человеку бесплатно – это не по-датски.
Александр Николаевич Уфаев, инженер-геодезист, публицист
1. 1