Вчера Народная скупщина (однопалатный парламент) Сербии приняла закон «Об употреблении сербского языка в общественной жизни и о защите и сохранении кириллического письма», сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу парламента.
«Сегодня, в День сербского единства, свободы и национального флага, Народная скупщина поддержала закон "Об употреблении сербского языка в общественной жизни и о защите и сохранении кириллического письма», - сказали в пресс-службе. Закон был принят единогласно, за документ проголосовали все депутаты из 191 присутствующего на заседании.
«Уверен, что народные депутаты и парламент внесли отличный вклад в празднование Дня сербского единства, свободы и национального флага», - заявил после голосования спикер парламента Ивица Дачич.
Закон был внесен на рассмотрение парламента президентом Сербии Александаром Вучичем.
Документ обязывает предприятия с государственным капиталом использовать кириллицу, включая такие СМИ, как Национальное телевидение Сербии и Национальное телевидение Воеводины. Для частных компаний, принявших решение перевести делопроизводство на кириллицу, будут введены налоговые льготы.
Одновременно с Сербией аналогичный закон был принят в среду парламентом Республики Сербской (энтитет Боснии и Герцеговины, БиГ) по предложению сербского члена Президиума БиГ Милорада Додика.
Помощник главного редактора «Русской народной линии», видный сербовед Павел Вячеславович Тихомиров отреагировал на принятие закона о защите кириллицы.
«Лучше, конечно, поздно, чем никогда, - уверен он. - Впрочем, современная сербская молодёжь пишет латиницей. Во-первых, к этому приучали мобилки. Раньше, в момент вспышки национального самосознания, к письму относились очень внимательно. Я хорошо помню, что одного из наших коллег даже характеризовали в качестве сомнительного в идейном плане, "ведь он", - по утверждению другого коллеги, - "даже пишет латиницей".
Из наших постоянных авторов против насаждения латиницы постоянно выступал проф. Зоран Милошевич. Помню, как он неустанно пытался достучаться до представителей российского бизнеса, работающих в Сербии и Боснии, объясняя им, что используя латиницу в рекламе, они косвенно помогают враждебным геополитическим силам. Какая наивность! Нашёл, кому внушать высокие идеи...
А другой наш автор, писатель Момир Лазич, даже написал юмористический рассказ-быль о том, как он отказывался подписывать протокол о штрафе, поскольку протокол был составлен латиницей. Полицейский два раза переписывал текст квитанции, поскольку привычка к латинице была просто неистребима. Во второй раз полицейский всё составил кириллицей, но подписался по привычке латиницей. Лазич и во второй раз отказался подписывать. Полицейский вознегодовал, выругался и отпустил пешехода, нарушителя правил уличного движения, восвояси.
Ну, что ж. Лучше, повторюсь, позже, чем никогда. Мы не знаем - вследствие чего Вучич пошёл на такой шаг? Может быть, этот жест пойдёт в одном "пакете" с чем-то не особенно приятным для сербского самосознания? Поживём – увидим».