25 марта Предстоятель Украинской Православной Церкви Московского Патриархата Блаженнейший митрополит Киевский и всея Украины Владимир посетил Музей русского искусства (Киев, ул. Терещенковская, 9), где принял участие в презентации Полного собрания сочинений Николая Васильевича Гоголя в 17-ти томах, сообщает Патриархия.Ru. Это первое послереволюционное полное собрание сочинений писателя без купюр советской цензуры.
Издание было подготовлено в честь 200-летия со дня рождения великого писателя по благословению Святейшего Патриарха Кирилла и Блаженнейшего митрополита Владимира. Финансовую поддержку проекта осуществляет благотворительный фонда «Богуслав». На Украине и России будет издано по 1000 комплектов. Первый тираж будет распространяться только по подписке.
В состоявшемся в Киеве мероприятии приняли участие: архиепископы Полтавский и Миргородский Филипп, Бориспольский Антоний, епископы Нежинский и Прилукский Ириней, Макаровский Иларий, Переяслав-Хмельницкий Александр, священнослужители из России и Украины, представители Посольства Российской Федерации на Украине, государственные деятели, известные ученые и литературоведы.
Открывая торжественное собрание, митрополит Владимир обратился к собравшимся с приветственным словом, в котором подчеркнул величие и значение личности писателя Николая Гоголя. "Гоголь недаром назван пророком православной культуры. Он в своей жизни и своем творчестве увидел, по ласке Божьей, и глубину человеческих падений и те высоты, которых может достичь человеческий дух. В борьбе и болезненных поисках, через ошибки и боль падений Николай Гоголь пронес самое ценное свое сокровище - веру, и с этим сокровищем перешел грань человеческой жизни. Возношу молитвы за упокой души доброго христианина и выдающегося писателя, мыслителя и педагога - Николая Васильевича Гоголя", – цитирует слова митрополита Владимира Укринформ.
Затем выступил председатель правления благотворительного фонда «Богуслав» Владимир Романенко, который рассказал о проекте и этапах его реализации, а также о тех людях, которые помогли воплотить данный проект в жизнь.
Со своей стороны, составитель и комментатор полного собрания произведений Гоголя доктор филологических наук, профессор МГУ Владимир Воропаев подчеркнул, что Николай Гоголь был православным, глубоко верующим человеком, сохранившим веру с детских лет до последних дней своей жизни. "Духовная суть его произведений очень часто проходит мимо читателей и интерпретаторов его творчества. И потому задачей коллектива специалистов, работавших над подготовкой собрания к изданию, было помочь читателям понять произведения Гоголя глубже, чем это было принято", - отметил В.Воропаев.
Иеромонах Симеон (Томачинский) признался, что не верит своим глазам, ведь еще год назад все были уверены, что "полного" Гоголя придется ждать еще лет 50. Он подчеркнул: "Этот проект реализует одну из заветных мыслей Гоголя - о единстве России и Украины, единстве культурном, духовном, цивилизационном, и Гоголь примиряет нас".
Перед участниками презентации выступил также заместитель мэра Киева Виталий Журавский, который в своей речи отметил: «Гоголь принадлежит Украине, Гоголь принадлежит России, Гоголь принадлежит миру, и по моему мнению, Гоголь больше всего принадлежит Православию».
В конце официальной части мероприятия Блаженнейший митрополит Владимир вручил церковные ордена издателям собрания произведений Н.В.Гоголя. Орденами святого преподобного Нестора-Летописца первой степени были награждены Владимир Романенко и составитель полного собрания сочинений Владимир Воропаев. Патриархия.Ru ошибочно сообщает, что В.Романенко и В.Воропаев были награждены орденами святого равноапостольного князя Владимира. В завершение презентации Предстоятель Украинской Православной Церкви вручил комплекты собрания сочинений владельцам сертификатов.
Отметим, что литературно-духовное наследие Николая Гоголя никогда не было известно читателям в полном объеме. Наиболее полным доныне считалось девятитомное издание 1994 года, осуществленное издательством "Российская книга".
Отныне мы имеем возможность ознакомиться с полным наследием гения литературы. При подготовке нынешнего полного собрания сочинений и писем Н.В.Гоголя в 17 томах была проведена уникальная исследовательская и текстологическая работа. Большинство текстов печатаются по автографам и сверены с прижизненными изданиями. В собрание сочинений включены все художественные, литературно-критические, публицистические и духовно-нравственные произведения (в том числе незавершенные). Впервые в полном объеме представлена переписка Гоголя с ответами его адресатов. В издание также включены тексты лекций, прочитанных писателем в Петербургском университете, записные книжки, подготовительные материалы по истории, фольклору и этнографии, некоторые материалы к словарю русского языка, выписки из творений Святых Отцов, служебных Миней, духовные записки Гоголя. Дополнительный 17-й том содержит народные песни, собранные Гоголем, выписанные им стихотворения и цитаты различных авторов.
Издание имеет прекрасное научное сопровождение - каждый том открывает литературоведческая статья, а в конце каждого тома - подробный справочный материал, в который вошли летопись жизни и творчества Гоголя, исчерпывающие комментарии. Все собрание помещено в специальный красиво оформленный картонный футляр, украшенный профилем гения. Собранные средства от реализации эксклюзивного издания будут направлены на строительство духовно-просветительского центра и дома престарелых рядом со Свято-Макарьевским храмом города Киева.
Редакция и читатели «Русской линии» от всей души поздравляют нашего постоянного автора Владимира Алексеевича Воропаева с присуждением ему высокой награды, желают ему многая и благая лета и новых творческих успехов!
