На экспозиции будут размещены материалы, которые были представлены на церемонии вручения Ольге Седаковой литературной премии Александра Солженицына 2003 года в Москве. Это фотографии из личного архива автора, сборники стихов разных лет, зарубежные издания произведений Седаковой, научные исследования в области языка и литературы, афиши выступлений, самиздатовские сборники начала 80-х годов. Особый раздел экспозиции посвящен поэтическому творчеству. Здесь можно увидеть первый сборник стихов Седаковой "Врата, окна, арки", вышедший в Париже в 1986 году, а также все издания, напечатанные в России, включая двухтомник "Стихи" и "Проза" (2001).
По словам профессора и публициста Никиты Струве, Ольга Седакова владеет "полдюжиной живых и древних языков". Также на выставке представлены ее переводы поэтов Италии, Англии. Франции, статьи о творчестве А.Ахматовой, В.Хлебникова, И.Бродского, философско-религиозные эссе и лингвистические исследования.
Regnum