На этот раз журналистам, аккредитованным при Ватикане, повезло. Нас пригласили на похоронную мессу. Ее служили в пятницу утром по усопшему Иоанну Павлу II на площади Святого Петра.
На самой площади и выходящих на нее улицах собралось 300 тысяч паломников. Всего в день похорон в "вечном городе" их было более трех миллионов. Примерно половина - поляки. Они несли транспаранты с надписью: "Немедленно - святой". То есть желали, не мешкая, причислить Иоанна Павла II к лику святых.
Перед мессой лицо понтифика накрыли накидкой из белого шелка. Это подразумевало, что ему закрыли глаза.
Тело Папы облачили в традиционные литургические одеяния, на голову надели белую митру.
Только после этого гроб закрыли и на плечах вынесли на площадь Святого Петра.
Его установили на возвышении у входа в собор. На крышку гроба положили раскрытую Библию. Ее странички, как и предполагалось, перебирал ветер. Но вскоре ветер усилился, и Библию пришлось закрыть. За гробом сидели кардиналы в красных накидках. Красный - цвет траура по Папе Римскому.
Я поинтересовался: каким образом Ватикан осуществил приглашение зарубежных гостей? "Он никого не приглашал, - был ответ. - В столицы мира была разослана ватиканская нота. В ней говорилось, что данное государство может быть представлено на церемонии похорон в Риме призванного Господом Богом к себе Папы Римского Иоанна Павла II. Каждое государство решало, быть ему представленным или нет и на каком уровне...".
Не следует забывать, что мировой центр католицизма - Ватикан - тоже государство. Хотя и весьма своеобразное.
Собственно месса началась с молитвы. Ее зачитал первый на сегодняшний день человек в Ватикане - испанский кардинал-камерленго Эдуардо Мартинес Сомало. Председательствовал на памятной службе старший кардинал 77-летний Йозеф Ратцингер. Он был близким к Иоанну Павлу II человеком. Сегодня его называют в числе возможных преемников скончавшегося Папы.
Месса продолжалась около трех часов. Ее служили на латыни и еще на шести языках.
Перед смертью Иоанн Павел II высказал просьбу своему личному секретарю похоронить его "в настоящей земле". Просьбу выполнили. Его положили в ту самую могилу, вырытую в боковом крипте, в которой прежде лежали останки Папы Римского Иоанна XXIII. Их вынули из могилы после того, как Иоанн Павел II причислил его к лику "блаженных", и перезахоронили в самом соборе.
Прежде чем придать тело Иоанна Павла II земле, его гроб перевязали красными лентами и установили внутри более просторного, цинкового. Затем цинковый гроб запаяли и вложили в гроб из орехового дерева с вырезанными на крышке крестом и гербом Иоанна Павла II.
Вот этот, теперь уже "тройной" саркофаг и опустили в могилу, засыпав землей. А сверху положили мраморную доску с именем умершего Папы и датами его рождения и смерти. Вся эта процедура проходила при участии небольшого числа князей Римско-католической церкви вдали от посторонних глаз.
Как бы ни оценивали деятельность Иоанна Павла II, его ватиканская эпопея завершилась.
В пресс-центре Ватикана журналисты обсуждают предстоящую "смену караула". Ближайшее польское окружение Иоанна Павла II, которое здесь называют "семьей", собирает чемоданы. А первыми без работы остались польские переводчики. После смерти Иоанна Павла II польский язык оказался в Ватикане невостребованным.
09.04.2005
http://www.rg.ru/2005/04/09/papa-pohoroni.html
На самой площади и выходящих на нее улицах собралось 300 тысяч паломников. Всего в день похорон в "вечном городе" их было более трех миллионов. Примерно половина - поляки. Они несли транспаранты с надписью: "Немедленно - святой". То есть желали, не мешкая, причислить Иоанна Павла II к лику святых.
Перед мессой лицо понтифика накрыли накидкой из белого шелка. Это подразумевало, что ему закрыли глаза.
Тело Папы облачили в традиционные литургические одеяния, на голову надели белую митру.
В гроб понтифика положили медали
Это - новинка в ватиканском ритуале похорон. Прежде мешочек заполняли памятными монетами. Как нам объяснили, изменение пришлось внести в связи с появлением евро, чтобы не путать старые итальянские лиры с новой европейской валютой. Поэтому в гроб вложили мешочек с памятными медалями, отчеканенными в годы правления Ватиканом Иоанна Павла II. В соответствии с традицией перед гробом зачитали биографию Иоанна Павла II, перечислили его деяния. Листок свернули и положили в свинцовую трубочку. Отныне это послание потомкам будет находиться в могиле Иоанна Павла II.Только после этого гроб закрыли и на плечах вынесли на площадь Святого Петра.
Его установили на возвышении у входа в собор. На крышку гроба положили раскрытую Библию. Ее странички, как и предполагалось, перебирал ветер. Но вскоре ветер усилился, и Библию пришлось закрыть. За гробом сидели кардиналы в красных накидках. Красный - цвет траура по Папе Римскому.
Ватикан никого не приглашал
Слева, если смотреть на собор, разместились другие высшие чины Римско-католической церкви, прибывшие в Рим на похороны со всего света: архиепископы, просто епископы и так далее. На трибуне справа места заняли итальянские государственные сановники и почетные гости: короли, президенты, премьеры. Среди них был и Михаил Фрадков.Я поинтересовался: каким образом Ватикан осуществил приглашение зарубежных гостей? "Он никого не приглашал, - был ответ. - В столицы мира была разослана ватиканская нота. В ней говорилось, что данное государство может быть представлено на церемонии похорон в Риме призванного Господом Богом к себе Папы Римского Иоанна Павла II. Каждое государство решало, быть ему представленным или нет и на каком уровне...".
Не следует забывать, что мировой центр католицизма - Ватикан - тоже государство. Хотя и весьма своеобразное.
Собственно месса началась с молитвы. Ее зачитал первый на сегодняшний день человек в Ватикане - испанский кардинал-камерленго Эдуардо Мартинес Сомало. Председательствовал на памятной службе старший кардинал 77-летний Йозеф Ратцингер. Он был близким к Иоанну Павлу II человеком. Сегодня его называют в числе возможных преемников скончавшегося Папы.
Месса продолжалась около трех часов. Ее служили на латыни и еще на шести языках.
Иоанна Павла II похоронили в могиле "блаженного"
После мессы гроб с телом Иоанна Павла II унесли с площади тоже на плечах. Хоронили теперь уже бывшего Папу Римского в ватиканском гроте, как здесь называют подземный склеп под собором Святого Петра.Перед смертью Иоанн Павел II высказал просьбу своему личному секретарю похоронить его "в настоящей земле". Просьбу выполнили. Его положили в ту самую могилу, вырытую в боковом крипте, в которой прежде лежали останки Папы Римского Иоанна XXIII. Их вынули из могилы после того, как Иоанн Павел II причислил его к лику "блаженных", и перезахоронили в самом соборе.
Прежде чем придать тело Иоанна Павла II земле, его гроб перевязали красными лентами и установили внутри более просторного, цинкового. Затем цинковый гроб запаяли и вложили в гроб из орехового дерева с вырезанными на крышке крестом и гербом Иоанна Павла II.
Вот этот, теперь уже "тройной" саркофаг и опустили в могилу, засыпав землей. А сверху положили мраморную доску с именем умершего Папы и датами его рождения и смерти. Вся эта процедура проходила при участии небольшого числа князей Римско-католической церкви вдали от посторонних глаз.
Как бы ни оценивали деятельность Иоанна Павла II, его ватиканская эпопея завершилась.
В пресс-центре Ватикана журналисты обсуждают предстоящую "смену караула". Ближайшее польское окружение Иоанна Павла II, которое здесь называют "семьей", собирает чемоданы. А первыми без работы остались польские переводчики. После смерти Иоанна Павла II польский язык оказался в Ватикане невостребованным.
Между тем
Конклав кардиналов, на котором предстоит избрать нового Папу Римского, соберется 18 апреля. Но сколько потребуется ему времени, чтобы белый дым из трубы Сикстинской капеллы и звон ватиканских колоколов известили об избрании очередного Святого отца, никто не знает. Хотя и поговаривают, что на этот раз конклав будет непродолжительным.09.04.2005
http://www.rg.ru/2005/04/09/papa-pohoroni.html
