Бенедикт XVI больше не папа: 18 февраля в 20.00 по римскому времени начался период вакантного престола. «Я простой паломник»: этими словами он простился с тысячами людей, ожидавших его в молитве на площади перед дворцом Кастель Гандольфо: здесь ровно в восемь часов Швейцарская гвардия прервала свою службу безопасности, закрыв массивные деревянные двери перед многочисленной толпой, взывавшей к Бенедикту XVI, который отныне является папой на покое: военный корпус вернется в Ватикан, безопасностью понтифика будет заниматься Ватиканская жандармерия, пишет Русская служба Радио Ватикана. Папа проведет здесь два месяца в молитве и в ожидании вместе со всей Католической церковью начала Конклава.
«Спасибо, дорогие друзья, я счастлив быть с вами, окруженный красотой Творения и вашей симпатией, которая мне очень помогает. Спасибо за вашу дружбу, за вашу любовь! - с такими словами обратился Бенедикт XVI к верным, собравшимся перед дворцом Кастель Гандольфо. - Вы знаете, что это для меня необычный день: я буду Римским папой Католической церкви до восьми часов вечера, а потом уже нет». «Я просто паломник, – продолжил он, – который начинает последний этап своего паломничества на этой земле. Но мне бы хотелось и дальше всем моим сердцем, моей любовью, моей молитвой, моим размышлением, всеми моими силами трудиться ради общего блага и блага церкви и человечества. И ваша симпатия является в этом для меня большой поддержкой. Пойдемте вперед с Господом ради блага церкви и мира. Спасибо! От всего сердца преподаю вам апостольское благословение. Да благословит вас всемогущий Бог, Отец и Сын и Дух Святой. Спасибо, доброй ночи! Спасибо всем вам!»
В 17.23 по римскому времени папа прибыл на вертолетную площадку Папской виллы в Кастель Гандольфо, где его встретил колокольный звон всей епархии Альбано: Бенедикт XVI покинул Ватикан на вертолете в 17.07, тоже под звон колоколов, сделав круг над площадью Св. Петра, чтобы приветствовать множество верных, собравшихся выразить последний взволнованный привет и благодарность Рима этому папе. Вертолет пролетел над Колизеем и базиликой Св. Иоанна на Латеранском холме: телецентр Ватикана, транслировавший в прямом эфире переезд понтифика в Кастель Гандольфо, запечатлел эти кадры.
Незадолго до этого, в 17.00 по римскому времени, во дворе Св. Дамаса в Ватикане Бенедикта XVI приветствовали сотрудники госсекретариата во главе с кардиналом Бертоне, кардиналы Валлини и Комастри и пикет Швейцарской гвардии. Пройдя перед гротом Лурдской Богородицы в Ватиканских садах, Бенедикт XVI направился затем на автомобиле к вертолетной площадке, где его встретил кардинал-декан Анджело Содано и кардинал Лайоло.
В Кастель Гандольфо у вертолета папу встретили кардинал Бертелло, монс. Шакка, епископ епархии Альбано монс. Семерано, управляющий Папскими виллами Петрилло, мэр Кастель Гандольфо и настоятель прихода. Здесь также собралось множество католиков, пожелавших встретить его. Бенедикт XVI останется в резиденции Кастель Гандольфо около двух месяцев, затем вернется в Ватикан в качестве папы на покое и поселится в отреставрированном монастыре «Mater Ecclesiae», бывшем доме сестер-затворниц Визитанток. В 20.00 завершился его понтификат и начался период вакантного престола.
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил послание почетному папе Римскому Бенедикту XVI, сообщает Патриархия.Ru.
«Решение об уходе с кафедры Римских епископов, о котором Вы со смирением и простотой объявили 11 февраля сего года, нашло живой отклик в сердцах миллионов католиков. Нам всегда была близка Ваша последовательная позиция, отмеченная бескомпромиссностью в вопросах веры и неуклонным следованием живой церковной традиции. В эпоху, когда идеология вседозволенности и морального релятивизма пытается вытеснить из жизни людей нравственные ценности, Вы смело возвышали свой голос в защиту евангельских идеалов, высокого достоинства человека и его призвания к свободе от греха», - сказано в послании.
«С теплотой вспоминаю наши встречи до избрания Вас на Римскую кафедру. В годы Вашего служения получили положительный импульс отношения между нашими Церквами, несущими большую ответственность за свидетельство современному миру о Христе Распятом и Воскресшем. Искренне надеюсь, что сложившиеся при Вашем активном участии добрые и доверительные отношения между православными и католиками будут и впредь развиваться при Вашем преемнике. Примите мои сердечные пожелания крепкого здравия, долгих лет жизни и помощи свыше в молитвенных и богословских трудах», - говорится в послании Патриарха Кирилла, которое заканчивается словам: «Бог же надежды да исполнит вас всякой радости и мира» (Рим. 15:13).
«Спасибо, дорогие друзья, я счастлив быть с вами, окруженный красотой Творения и вашей симпатией, которая мне очень помогает. Спасибо за вашу дружбу, за вашу любовь! - с такими словами обратился Бенедикт XVI к верным, собравшимся перед дворцом Кастель Гандольфо. - Вы знаете, что это для меня необычный день: я буду Римским папой Католической церкви до восьми часов вечера, а потом уже нет». «Я просто паломник, – продолжил он, – который начинает последний этап своего паломничества на этой земле. Но мне бы хотелось и дальше всем моим сердцем, моей любовью, моей молитвой, моим размышлением, всеми моими силами трудиться ради общего блага и блага церкви и человечества. И ваша симпатия является в этом для меня большой поддержкой. Пойдемте вперед с Господом ради блага церкви и мира. Спасибо! От всего сердца преподаю вам апостольское благословение. Да благословит вас всемогущий Бог, Отец и Сын и Дух Святой. Спасибо, доброй ночи! Спасибо всем вам!»
В 17.23 по римскому времени папа прибыл на вертолетную площадку Папской виллы в Кастель Гандольфо, где его встретил колокольный звон всей епархии Альбано: Бенедикт XVI покинул Ватикан на вертолете в 17.07, тоже под звон колоколов, сделав круг над площадью Св. Петра, чтобы приветствовать множество верных, собравшихся выразить последний взволнованный привет и благодарность Рима этому папе. Вертолет пролетел над Колизеем и базиликой Св. Иоанна на Латеранском холме: телецентр Ватикана, транслировавший в прямом эфире переезд понтифика в Кастель Гандольфо, запечатлел эти кадры.
Незадолго до этого, в 17.00 по римскому времени, во дворе Св. Дамаса в Ватикане Бенедикта XVI приветствовали сотрудники госсекретариата во главе с кардиналом Бертоне, кардиналы Валлини и Комастри и пикет Швейцарской гвардии. Пройдя перед гротом Лурдской Богородицы в Ватиканских садах, Бенедикт XVI направился затем на автомобиле к вертолетной площадке, где его встретил кардинал-декан Анджело Содано и кардинал Лайоло.
В Кастель Гандольфо у вертолета папу встретили кардинал Бертелло, монс. Шакка, епископ епархии Альбано монс. Семерано, управляющий Папскими виллами Петрилло, мэр Кастель Гандольфо и настоятель прихода. Здесь также собралось множество католиков, пожелавших встретить его. Бенедикт XVI останется в резиденции Кастель Гандольфо около двух месяцев, затем вернется в Ватикан в качестве папы на покое и поселится в отреставрированном монастыре «Mater Ecclesiae», бывшем доме сестер-затворниц Визитанток. В 20.00 завершился его понтификат и начался период вакантного престола.
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил послание почетному папе Римскому Бенедикту XVI, сообщает Патриархия.Ru.
«Решение об уходе с кафедры Римских епископов, о котором Вы со смирением и простотой объявили 11 февраля сего года, нашло живой отклик в сердцах миллионов католиков. Нам всегда была близка Ваша последовательная позиция, отмеченная бескомпромиссностью в вопросах веры и неуклонным следованием живой церковной традиции. В эпоху, когда идеология вседозволенности и морального релятивизма пытается вытеснить из жизни людей нравственные ценности, Вы смело возвышали свой голос в защиту евангельских идеалов, высокого достоинства человека и его призвания к свободе от греха», - сказано в послании.
«С теплотой вспоминаю наши встречи до избрания Вас на Римскую кафедру. В годы Вашего служения получили положительный импульс отношения между нашими Церквами, несущими большую ответственность за свидетельство современному миру о Христе Распятом и Воскресшем. Искренне надеюсь, что сложившиеся при Вашем активном участии добрые и доверительные отношения между православными и католиками будут и впредь развиваться при Вашем преемнике. Примите мои сердечные пожелания крепкого здравия, долгих лет жизни и помощи свыше в молитвенных и богословских трудах», - говорится в послании Патриарха Кирилла, которое заканчивается словам: «Бог же надежды да исполнит вас всякой радости и мира» (Рим. 15:13).
