С 2005 года Калоев отбывал восьмилетний срок за убийство авиадиспетчера Питера Нильсена, в ночь дежурства которого, 1 июля 2002, года, над Боденским озером столкнулись пассажирский Ту-154 и грузовой "Боинг".
Однако 18 июня 2007 года верховный суд Цюриха с учетом ряда смягчающих обстоятельств сократил срок тюремного заключения до 5 лет и 3 месяцев, признав, что россиянин, у которого в авиакатастрофе погибли жена и дети, действовал в состоянии аффекта.
Таким образом, Калоев должен был выйти на свободу в конце августа 2007 года. Однако прокурор Ульрих Ведер, изначально требовавший для него 12 лет заключения, подал апелляцию на решение суда Цюриха о досрочном освобождении.
Русская линия