От редакции: 18 августа "Русская линия" поместила у себя подготовленный нами к демонстрации сербский фильм "Истина", имевший большой резонанс в Сербии и совершенно не замеченный у нас. Об этом мы рассказывали в заметке "Страшная правда о геноциде сербского народа. Документальный фильм "Истина" на "Русской линии"". Сегодня мы вновь возвращаемся к этой теме и публикуем статью из сербской газеты "Огледало", своего рода послесловие к показу фильма "Истина" журналистки Споменки Деретич. Автор призывает всех сербов посмотреть фильм, чтобы избавиться от информационной лжи. Этот призыв может адресован и нам, русским.
Истина состоит в том, что в оккупированной Сербии единственная политическая партия -Сербская радикальная партия - посмела сдержать обещание и в самом большом зале Белграда показала документальный фильм о страданиях сербов в этой последней несчастной навязанной нам войне.
Истина и в том, что в униженной Сербии есть тот, кто не боится и может говорить как серб, который смеет быть достойным и кто великодушен как православный человек (журналистка имеет ввиду Томислава Николича и его речь перед фильмом - РЛ).
Истина в том, что никто из оккупационных властей не пришел на просмотр фильма о страданиях сербов, зато склонный к нарциссизму головастик (журналистка имеет ввиду президента Сербии Бориса Тадича - РЛ) отправился поклониться мусульманам в Сребреницу, а на поминовении сербов убитых в общине Сребренице даже не появился.
Истина и то, что в Гааге свидетельствует генерал Божидар Делич, и ему с небес помогают все сербские воеводы от Милоша Обилича до Мишича, и с ними русский полководец и сербский князь Милорадович. Делич (Божий дар) страну защищает, а Давинич (нынешний министр обороны Сербии. - РЛ) ее душит.
Истина в том, что Сребреница это самая большая ложь, задуманная и приготовленная на кухне Мадлен Олбрайт.
Истина и в том, что ни один оккупационный телеканал в Сербии не сообщил, что международная исследовательская группа по Сребренице во главе с Эдом Хэрманом из Пенсильванского университета констатировала, что погром мусульман в Сребренице - это вымысел.
Истина в том, что международные специалисты установили, что из 40 тысяч мусульман освобождение этого города пережило не менее 38 тысяч. Истина в том, утверждают эксперты, что больше всего погибло во время прорыва кольца сербских сил. Истина в том, что в Сребренице до освобождения было 5 800 отлично вооруженных мусульманских бойцов.
Истина в том, что у Насера Орича было распоряжение американцев о том, чтобы его бойцы ночью, тайком совершали набеги из защищенной зоны Сребреница, сжигая сербские села, убивая сербских мирных жителей. Истина в том, что мусульманские бойцы сравняли с землей более 98 сел в округе Сребреницы и убили в них все, что двигалось.
Истина в том, что у меня самой сердце сжалось, когда более десяти лет назад я видела, как мусульмане в Сребренице грозили отомстить, и что после убийства сербских старых и малых и вторичного возвращения сербских солдат не легко быть мусульманином в Сребренице, пусть даже и невиновным ни в чем.
Истина в том, что эксперты утверждают, что преступления над гражданскими лицами в Сребренице не совершали сербские регулярные войска.
Истина в том, что Наташа Кандич приказала всем оккупационным телестанциям в Сербии показать монтированный фильм о якобы геноциде мусульман в Сребренице, чтобы они подготовили "головастика" молча принять смерть Республики Сербской как образования созданного на основе геноцида.
Истина в том, что ревизия Дейтонских соглашений и уничтожение РС раскрывает причины того, для чего выдуман геноцид в Сребренице.
Истина в том, что после 5 октября 2000 года Кандич и компания захватили всю власть над СМИ в Сербии и истины в Сербии теперь не услышишь.
Истина в том, что сербский народ главными моральными качествами считает свободу, справедливость, непримиримость ко злу, собственное достоинство и духовность, а это европейские ценности. Истина в том, что в ЕС эти ценности затуманиваются, все более американизируются, превращаются в лицемерие, несправедливость, коварство, цинизм сильного, прибыль любой ценой, подхалимаж, гедонизм, как в Риме перед нашествием варваров.
Истина в том, что "Огледало", единственное СМИ в Сербии предупредило, что евроамериканские чудовища готовят третью балканскую войну.
Истина в том, что в Македонии готовится что-то опасное.
Истина в том, что за теракты в Лондоне и Мадриде ответственны американские и британские спецслужбы. Это их Пэдди Эшдаун скрывает правду о мусульманских террористах в Боснии. Истина в том, что моджахеды и террористы свили себе гнезда в Косово и Метохии.
Истина в том, что ЕС и США не желают видеть сербскую трагедию. Истина в том, что Сербии такая Европа не нужна.
Истина в том, что Сербию от натовского зла защищали Деличи, а не перевертыши Павковичи и убогий Лазаревич.
Истина в том, что вы должны посмотреть фильм о страданиях сербского народа, чтобы вам не смогли промывать мозги...
Споменка Деретич, "Огледало", 27 июля 2005
Перевод Михаила Ямбаева
Истина состоит в том, что в оккупированной Сербии единственная политическая партия -Сербская радикальная партия - посмела сдержать обещание и в самом большом зале Белграда показала документальный фильм о страданиях сербов в этой последней несчастной навязанной нам войне.
Истина и в том, что в униженной Сербии есть тот, кто не боится и может говорить как серб, который смеет быть достойным и кто великодушен как православный человек (журналистка имеет ввиду Томислава Николича и его речь перед фильмом - РЛ).
Истина в том, что никто из оккупационных властей не пришел на просмотр фильма о страданиях сербов, зато склонный к нарциссизму головастик (журналистка имеет ввиду президента Сербии Бориса Тадича - РЛ) отправился поклониться мусульманам в Сребреницу, а на поминовении сербов убитых в общине Сребренице даже не появился.
Истина и то, что в Гааге свидетельствует генерал Божидар Делич, и ему с небес помогают все сербские воеводы от Милоша Обилича до Мишича, и с ними русский полководец и сербский князь Милорадович. Делич (Божий дар) страну защищает, а Давинич (нынешний министр обороны Сербии. - РЛ) ее душит.
Истина в том, что Сребреница это самая большая ложь, задуманная и приготовленная на кухне Мадлен Олбрайт.
Истина и в том, что ни один оккупационный телеканал в Сербии не сообщил, что международная исследовательская группа по Сребренице во главе с Эдом Хэрманом из Пенсильванского университета констатировала, что погром мусульман в Сребренице - это вымысел.
Истина в том, что международные специалисты установили, что из 40 тысяч мусульман освобождение этого города пережило не менее 38 тысяч. Истина в том, утверждают эксперты, что больше всего погибло во время прорыва кольца сербских сил. Истина в том, что в Сребренице до освобождения было 5 800 отлично вооруженных мусульманских бойцов.
Истина в том, что у Насера Орича было распоряжение американцев о том, чтобы его бойцы ночью, тайком совершали набеги из защищенной зоны Сребреница, сжигая сербские села, убивая сербских мирных жителей. Истина в том, что мусульманские бойцы сравняли с землей более 98 сел в округе Сребреницы и убили в них все, что двигалось.
Истина в том, что у меня самой сердце сжалось, когда более десяти лет назад я видела, как мусульмане в Сребренице грозили отомстить, и что после убийства сербских старых и малых и вторичного возвращения сербских солдат не легко быть мусульманином в Сребренице, пусть даже и невиновным ни в чем.
Истина в том, что эксперты утверждают, что преступления над гражданскими лицами в Сребренице не совершали сербские регулярные войска.
Истина в том, что Наташа Кандич приказала всем оккупационным телестанциям в Сербии показать монтированный фильм о якобы геноциде мусульман в Сребренице, чтобы они подготовили "головастика" молча принять смерть Республики Сербской как образования созданного на основе геноцида.
Истина в том, что ревизия Дейтонских соглашений и уничтожение РС раскрывает причины того, для чего выдуман геноцид в Сребренице.
Истина в том, что после 5 октября 2000 года Кандич и компания захватили всю власть над СМИ в Сербии и истины в Сербии теперь не услышишь.
Истина в том, что сербский народ главными моральными качествами считает свободу, справедливость, непримиримость ко злу, собственное достоинство и духовность, а это европейские ценности. Истина в том, что в ЕС эти ценности затуманиваются, все более американизируются, превращаются в лицемерие, несправедливость, коварство, цинизм сильного, прибыль любой ценой, подхалимаж, гедонизм, как в Риме перед нашествием варваров.
Истина в том, что "Огледало", единственное СМИ в Сербии предупредило, что евроамериканские чудовища готовят третью балканскую войну.
Истина в том, что в Македонии готовится что-то опасное.
Истина в том, что за теракты в Лондоне и Мадриде ответственны американские и британские спецслужбы. Это их Пэдди Эшдаун скрывает правду о мусульманских террористах в Боснии. Истина в том, что моджахеды и террористы свили себе гнезда в Косово и Метохии.
Истина в том, что ЕС и США не желают видеть сербскую трагедию. Истина в том, что Сербии такая Европа не нужна.
Истина в том, что Сербию от натовского зла защищали Деличи, а не перевертыши Павковичи и убогий Лазаревич.
Истина в том, что вы должны посмотреть фильм о страданиях сербского народа, чтобы вам не смогли промывать мозги...
Споменка Деретич, "Огледало", 27 июля 2005
Перевод Михаила Ямбаева
