9 февраля 2025 года в Казахстане в Алма-Ате в Храме Рождества Пресвятой Богородицы прошло собрание православных казахов, которое провел иерей Елисей Кукеев (Елдос Абилдаевич), переводчик Алма-Атинского епархиального управления, сообщает сайт «Православные татары».
В ходе собрания обсуждали вопросы Священного Писания, духовной жизни, делились опытом прихода к вере Христовой, рассказывали друг другу о том, какие сложности претерпевали на пути к Богу. Участники собрания были ориентированы исключительно на духовную, культурную и просветительскую работу. Общение прошло в тёплой семейной атмосфере за чаепитием. Было принято решение о регулярных встречах общины православных казахов один раз в месяц в храмах Рождества Пресвятой Богородицы и Христа Спасителя города Алма-Аты. Теперь все желающие могут прийти на такую встречу, чтобы получить духовную поддержку, душевно побеседовать с людьми близкими по духу, менталитету и культуре.
17 февраля 2025 года прошла ещё одна встреча православных казахов уже в Храме Христа Спасителя города Алма-Аты. Поводом для встречи послужил приезд диакона Амвросия Таукенова (Марата Армияновича), казаха из Павлодара.
Отец Елисей Кукеев собрал группу православных казахов из шестидесяти человек, примерно 30 из них проживают в столице Казахстана. Священник Елисей Елдос Кукеев известен тем, что участвовал в переводе на казахский язык текстов Священного Писания, сообщает Zakon.kz.
На него была возложена самая основная часть работы – приведение казахских текстов в каноническое соответствие Священному Писанию. Отец Елисей справился с этой задачей блестяще. Таким образом состоялся первый в истории перевод Библии, который осуществила команда носителей казахского языка – членов Православной Церкви. Но также священник Елисей успешно преподает казахский язык всем желающим уже много лет. Вел уроки по Воскресным дням при Храме Христа Спасителя, где работает воскресная школа. Потом перешёл на онлайн обучение. Желающих изучать казахский язык насчитывается более пятидесяти человек. Это – прихожане храма, а также их родственники, друзья и знакомые.
Встречи православных казахов проходят по благословению митрополита Астанайского и Казахстанского Александра (Могилёва).
Фото: tatar.orthodoxy.ru