«Пасха – один из самых значимых праздников католического мира. Поздравляю с Воскресением Христовым всех верующих», - говорится в заявлении бывшего полевого командира, а ныне – образцового – по меркам Запада – демократа Хашима Тачи.
Впоследствии пресс-служба премьер-министра опубликовала исправленную версию текста.
Надо сказать, что религиозность не является характерной для народа шиптарей – как сами себя называют албанцы – добродетелью. Существует соответствующая поговорка: Ku est spata – este feja («Там, где сабля – там и вера»). Так, албанцы, населяющие Черногорию, исповедают римокатолицизм; шиптари, живущие в Эпире – православные; косовские и македонские албанцы исповедуют ислам, а в самой Албании народ достаточно атеистичен.
Впрочем, несмотря на то, что большинство шиптарей Косова исповедуют мусульманство, в этом отторгнутом от Сербии крае немало католиков. Римокатоликом был «косовский Ганди» – Ибрагим Ругова, призывавший во время оно бороться за отделение от Югославии ненасильственными методами. Албанкой, кстати, была и мать Тереза.
Вообще-то, на Балканах люди неплохо разбираются в религиозных праздниках других вер. И то, что в администрации Косова, по всей видимости, перепутали Рождество с Пасхой, еще раз напоминает о том, что религиозность не относится к традиционным для народа шиптарей добродетелям.
Павел Тихомиров, специально для «Русской народной линии»
1. Ибрагим Ругова - в дополнение к сказанному