На днях в актовом зале Семинарии в сербском городе Сремски Карловцы состоялся вечер духовной поэзии известного сербского писателя, поэта и публициста Момира Лазича, сообщает наш собственный корреспондент в Сербии Ранко Гойкович.
О жизни и творчестве Лазича рассказал известный сербский церковный деятель игумен монастыря Велика Ремета, что на Фрушкой Горе, отец Стефан (Вучкович). Он сравнил путь исканий сербского писателя с тем путем, который некогда прошел весьма почитаемый в сербском народе великий русский писатель Федор Михайлович Достоевский. Отец Стефан говорил о перипетиях становления Лазича - как личности: о его протесте против социальной несправедливости, о преданности национальному делу, о скорбях в нацистской хорватской тюрьме, и, наконец, о преображении и постижении духовной основы происходящих событий.
Духовная поэзия Лазича сегодня переведена на русский (переводчики Иван Чарота и Илья Числов), белорусский, греческий, турецкий, армянский, испанский, арабский и другие языки. А доктор филологических наук, профессор Белорусского государственного университета Иван Алексеевич Чарота использует тексты Момира Лазича в качестве учебных пособий по сербистике.
Творческий вечер в Сремских Карловцах благословил епископ Сремский Василий. Он стал первой после длительного перерыва презентацией книжной деятельности Лазича в Сербской Воеводине. Связано это было в первую очередь с тем, что Момир занимает жесткую и последовательную национально-православную позицию как в литературе, так и в политике. А воеводинским сепаратистам это не по душе. Но теперь совершен прорыв.
Организаторами торжества выступили Семинария и телекомпания «АС» из города Шабац, которая транслировала передачу в своем эфире 14 июня.
Момир Лазич является большим другом «Русской народной линии». Среди гостей на торжествах, посвященных 20-летию издаваемой им газеты «Збиля», был главный редактор РНЛ Анатолий Степанов. От редакции «Збили» РНЛ получила грамоту за активное участие в развитии и упрочении русско-сербских связей. Примечательно, что творческий вечер Момира Лазича проходил именно в Сремских Карловцах, сербском городе, который особенно связан с Россией. Здесь по благословению сербского Патриарха Димитрия нашли приют русские архиереи, бежавшие из России в годину испытаний. Здесь была организационно оформлена Русская Зарубежная Церковь, которую иногда называли Карловацкой, здесь долгие годы пребывал Синод РПЦЗ, жил генерал Петр Врангель.
