Имя свидетеля, находившегося под защитой, стало известно только после гибели. Ранее он фигурировал в материалах дела как «свидетель X». Свидетеля звали Агим Зогай и он был одним членов «Армии освобождения Косово». Показания Зогая позволили гаагскому суду предъявить обвинения Лимаю и девяти его соратникам в сентябре 2011 года. Косовского депутата и бывшего полевого командира поместили под домашний арест. Его показания должны были «потопить» Фатмира Лимая, бывшего полевого командира албанцев, который сделал политическую карьеру в качестве министра в правительстве Хашима Тачи. Сейчас Лимай является членом косовского парламента.
По данным из Гааги, в 1998 году Лимай, Харадин Бала, Исак Муслиу и еще 7 человек занимали командные должности в одном из лагерей на территории Косово Лапушник. В этом лагере сербы, а также албанцы, отказавшиеся сотрудничать с боевиками, подвергались изощренным пыткам. Сами обвиняемые отрицают свою причастность к убийствам и пыткам заключенных.
В 2004 году Лимая вместе с несколькими соратниками уже судили за военные преступления, совершенные в 1998-1999 годах, однако отпустили за недостатком доказательств. Новое дело Лимая теперь готово вновь развалиться: полиция считает смерть главного свидетеля – самоубийством.
Ранее трибунал рассматривал дела исключительно сербов, обвиняемых в совершении преступлений в Косове. Карла дель Понте признает в своей книге «Охота»: «Я уверена, что некоторые высокопоставленные сотрудники Временной администрации ООН в Косово, равно как и миротворческого контингента KFOR, опасались за свои жизни, - говорит сегодня она. – Угроза существовала и для других членов миссии. Думаю, некоторые судьи Международного трибунала для бывшей Югославии боялись, что албанцы с ними расправятся».