«Согласно Выводам комиссии, русскоязычные граждане могут лишиться возможности пользоваться общепризнанными правами человека относительно использования своего родного языка во всех сферах общественной жизни» - говорится в Обращении. Депутаты также отмечают, «что рассматривая аналогичные проблемы в других странах Европы, которые имеют схожую ситуацию с Украиной - в Македонии, Румынии, Черногории и т.д., Венецианская комиссия предоставила диаметрально противоположные выводы».
Харьковский областной совет обращает внимание, что выводы Венецианской комиссии полностью противоречат Рекомендациям, предоставленным Украине Комитетом министров Совета Европы, являющимися обязательными к исполнению, и в которых указано, что в Украине «русский язык отнесен на несоответствующий ему уровень» и согласно которым «русскому языку должен быть предоставлен особый статус».
Исходя из приведенных выше аргументов, Харьковский областной совет призывает Европейский парламент, Европейскую комиссию за демократию через право, Генерального секретаря Совета Европы и Верховного комиссара ОБСЕ по делам национальных меньшинств «не допустить дальнейшего проведения политики «двойных стандартов» в отношении Украины и принять меры для пересмотра выводов Венецианской комиссии с целью приведения их в соответствие с европейскими правовыми нормами.
В то же время, Харьковский областной совет обратился к Верховной Раде Украины с призывом «безотлагательно рассмотреть и одобрить законопроект «О языках в Украине» (№ 1015-3 от 07.09.2010 г.), который заложит основы для гармонизации и развития полиэтнического украинского общества на европейских началах».