8 апреля 2011 года Одесский городской совет утвердил целый перечень решений направленных на защиту русского языка, сообщает сайт «Русскоязычная Украина». Среди них Программа «Сохранение и развитие русского языка в городе Одессе» на период 2011-2015гг. Решение Одесского городского совета «О принятии Программы «Сохранение и развитие русского языка в городе Одессе» на период 2011-2015 гг. основывается на Конституции Украины, Законе Украины «О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств», Законе Украины «О языках в Украине» и других законодательных актах.
За принятие программы проголосовало 102 депутата из 115 зарегистрированных к этому моменту в зале. 9 депутатов не голосовали по данному решению, трое проголосовали против и один воздержался.
При принятии указанных решений Одесский городской совет поступал в строгом соответствии с действующим законодательством, ни в чем не посягая на конституционный статус украинского языка как государственного и обеспечивая безусловное обеспечение реализации прав человека на использование родного языка.
Муниципальная программа «Сохранение и развитие русского языка в городе Одессе» позволит разрешить накопившиеся в городе Одессе языковые проблемы и совершенствует гармонизацию языковых отношений с позиций взаимного дополнения русского и украинского языков. Как закреплено в Разделе II Программы, ее целью не является изменение государственной политики в сфере языка, а целью программы является принятие комплекса мер, направленных на нормализацию языковой ситуации в городе. Данное решение принято было не на пустой нормативной базе, ранее Одесский городской совет неоднократно принимал законные решения, имеющие отношение к данной проблеме.
Так, 23 сентября 1993 г. Одесским горсоветом было принято решение № 323-1 «Об использовании Закона «О языках в Украинской ССР» на территории города Одессы», 15 октября 2001 г. - решение № 2707-Ш «Об изучении и использовании языков в городе Одессе», а 5 апреля 2007 года - решение №1150-У «О реализации на территории города Одессы конституционных норм и положений Законов Украины «О языках в Украинской ССР и «О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков национальных меньшинств».
Также, принимая Программу, Одесский городской совет постановил направить отдельные обращения Одесского городского совета в адрес председателя Верховной Рады Украины В.М.Литвина и руководителей депутатских фракций Верховной Рады; президента Европейской комиссии за демократию через право («Венецианской комиссии») Д.Букиккио; генерального секретаря ООН Пан Ги Муна; комиссара ОБСЕ по вопросам национальных меньшинств К.Воллебека; генерального Секретаря Совета Европы Т.Ягланда; генерального директора ЮНЕСКО К. Мацуури, главы Европейского парламента Е. Бузека; министра образования, науки, молодёжи и спорта Украины Д.В.Табачника.
Одесский горсовет обратился за поддержкой к Министерству образования, науки, молодежи и спорта Украины в деле реализации положений программы, так как основная часть программы, касается сферы образования и культуры.
Совет постановил обратиться в Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания с просьбой содействовать одесским ТРК в вопросе увеличения объёма вещания на русском языке.
Одесские депутаты намерены также обратиться к областным и городским советам Юга и Востока Украины, АР Крым и города Севастополь с призывом поддержать требования Одесского городского совета к органам центральной власти, изложенные в обращениях в адрес вышеуказанных лиц.