"В лице Владимир Ивановича Португалова вся русская и русскокультурная общественность Украины понесла невосполнимую тяжелую утрату. Многие годы Владимир Иванович был лидером русских общественных и политических организаций в Житомирской области и городе Житомире, проводил активную общественную, политическую и благотворительную деятельность. Высший совет, Правление и организации, входящие во Всеукраинское Объединение "Русское Содружество", Всеукраинская общественная организация "Союз русских журналистов и литераторов", Всеукраинская общественная организация "Православный выбор", Всеукраинская общественная Организация "Русский народный союз" выражают искренние соболезнования родным, близким, товарищам по работе и общественной деятельности Владимира Ивановича Португалова. Скорбим вместе с Вами, дорогие наши соотечественники, товарищи, единомышленники!" - говорится в сообщении.
Письмо с соболезнованиями подписали Геннадий Басов, Юрий Егоров, Сергей Коновалов, Владимир Пашков, Сергей Проваторов, Александр Прокопенко, Иван Симоненко, Виктор Шестаков.