Во многих европейских странах в празднованиях Рождества переплетены христианские и языческие традиции. И в каждой стране по-особому празднуют рождение Христа и встречают Новый год.
Греция
Во многих районах Греции Пасха считается более важным праздником, чем Рождество.
Тем не менее, Рождество также широко отмечается. В канун праздника дети ходят по домам. Они бьют в барабан или поют рождественские колядки, а их угощают конфетами и сухофруктами.
Перед Рождеством обвитый базиликом деревянный крест ежедневно погружают в освященную воду и кропят ею дом, чтобы отогнать злых гоблинов.
Некоторые люди оставляют для гоблинов пищу, чтобы их задобрить, а некоторые поддерживают огонь 12 суток, чтобы гоблины не напроказничали: например, не заставили молоко прокиснуть или не вздумали ездить верхом на людях.
Вечером перед Рождеством принято подавать инжир вместе с густо приправленной специями лепешкой - так называемым "хлебом Христа". Верх лепешки украшается таким образом, чтобы дать представление о том, чем занимаются в этой семье.
А подарки принято дарить друг другу первого января. В этот же день все сосуды опустошаются и вновь наполняются водой.
Нидерланды
В Нидерландах Рождество наступает рано. Голландский вариант Деда Мороза - Синтерклаас. Судя по всему, от него и произошло название Рождественского деда - "Санта Клаус".
В Голландии святой Николай приезжает на лодке в последнюю субботу ноября вместе со своим помощником - Черным Петером. Дети верят, что он - испанец, который отшлепает всех непослушных мальчиков и девочек.
В Амстердаме Синтеркслаас навещает королевский дворец, и дети должны отчитаться перед ним за свое поведение.
Подарками принято обмениваться 5 декабря, а не в Рождество. Иногда подарки прячут в подвале и дают наводящие подсказки, как их отыскать.
Фермеры в Нидерландах в период рождества каждый день при заходе солнца трубят в рожки, возвещая приход Рождества.
Норвегия
Именно в Норвегии появилось рождественское полено, по традиции сжигаемое в камине в сочельник - накануне рождества. В древности жители Норвегии использовали его в дни празднования возвращения солнца в день зимнего солнцестояния.
На праздники было принято пить много пива и, как свидетельствуют исторические документы, в средние века каждый фермер должен быть к Рождеству варить пиво, иначе ему грозил большой штраф.
У норвежцев подарки приносит гном или эльф в виде козлика по имени Юлебукк. Он восходит к временам викингов, когда язычники поклонялись Тору и его козлу.
В темные зимние вечера, по традиции, сохранившейся с времен викингов, дети ходят по домам, где им дают разные угощения.
На Рождество дети также вспоминают еще одного маленького гнома - Ниссе. У него - белая борода и шуба, а на голове - красный чулок. Он охраняет домашних животных и играет шутки с детьми, которые забывают поставить для него в чулане миску с кашей.
Традиция украшать на Рождество елки пришла в Норвегию из Германии во второй половине 19 века.
Польша
Детям вручают подарки 6 декабря, в День святого Николая, и на Рождество.
В Польше считают, что святой Николай, который в польском фольклоре играет роль Деда Мороза, ходил по домам и просил детей читать ему катехизис и молитвы. В подарок он давал им картинки со святыми, яблоки и пряники.
В канун Рождества традиционный обед состоит из 12 блюд, каждое из которых представляет апостолов Христа. Среди них подается карп - в виде закуски с изюмом и орехами, и как главное блюдо. Иногда стол под скатертью выстилают соломой, чтобы напомнить о том, что Иисус родился в конюшне.
Считается, что в ночь на Рождество могут происходить самые необыкновенные вещи, например, животное может заговорить человеческим голосом, а люди могут предсказать будущее.
Шотландия
Христианское празднование Рождества приходит на смену языческим кельтским празднованиям в период зимнего солнцестояния, направленным на то, чтобы скрасить длинные темные ночи и помолиться за удачный новый год.
Некоторые традиции, такие как сжигание рождественского полена или поцелуи под веточкой омелы, символизируют плодородие.
Как и в других частях Соединенного Королевства, в Шотландии очень сильны введенные или возрожденные в викторианские времена традиции, такие как пение колядок, обмен поздравительными открытками и украшение елки - обычай, который также пришел из Германии.
В Шотландии принято торжественно отмечают канун Нового года - хогманей. На вечеринках пьют и веселятся, а человек, который после полуночи первым переступит порог дома, должен принести три подарка - виски, кусок угля и ломоть хлеба.
Считается хорошей приметой, если первым в дом войдет мужчина-брюнет. Полагают, что в основе этого суеверия лежит страх перед белокурыми викингами.
Испания
Рождественский сезон официально начинается в Испании 8 декабря "праздником непорочного зачатия". В Севилье он отмечается перед главным собором, где проходит церемониальный "танец шести", который сейчас исполняют десять мальчиков в костюмах.
Специально на рождественский период устанавливаются раскачивающиеся качели. Видимо, эта традиция восходит к древним временам и желанию заставить солнце в период зимнего солнцестояния выше "раскачиваться" в небе.
А вот подарков испанцам приходится дожидаться долго. Подарки приносят "Reyes Magos" или "Три короля" 6 января.
Детям, которые в уходящем году вели себя плохо, кладут в чулочки для подарков угольки.
Если вам доведется встречать Новый год в Испании, приготовьтесь глотать фрукты. Каждый раз, когда часы будут отбивать в полночь 12 ударов, нужно проглатывать виноградину. Говорят, что это приносит счастье.
23.12.2004
Греция
Во многих районах Греции Пасха считается более важным праздником, чем Рождество.
Тем не менее, Рождество также широко отмечается. В канун праздника дети ходят по домам. Они бьют в барабан или поют рождественские колядки, а их угощают конфетами и сухофруктами.
Перед Рождеством обвитый базиликом деревянный крест ежедневно погружают в освященную воду и кропят ею дом, чтобы отогнать злых гоблинов.
Некоторые люди оставляют для гоблинов пищу, чтобы их задобрить, а некоторые поддерживают огонь 12 суток, чтобы гоблины не напроказничали: например, не заставили молоко прокиснуть или не вздумали ездить верхом на людях.
Вечером перед Рождеством принято подавать инжир вместе с густо приправленной специями лепешкой - так называемым "хлебом Христа". Верх лепешки украшается таким образом, чтобы дать представление о том, чем занимаются в этой семье.
А подарки принято дарить друг другу первого января. В этот же день все сосуды опустошаются и вновь наполняются водой.
Нидерланды
В Нидерландах Рождество наступает рано. Голландский вариант Деда Мороза - Синтерклаас. Судя по всему, от него и произошло название Рождественского деда - "Санта Клаус".
В Голландии святой Николай приезжает на лодке в последнюю субботу ноября вместе со своим помощником - Черным Петером. Дети верят, что он - испанец, который отшлепает всех непослушных мальчиков и девочек.
В Амстердаме Синтеркслаас навещает королевский дворец, и дети должны отчитаться перед ним за свое поведение.
Подарками принято обмениваться 5 декабря, а не в Рождество. Иногда подарки прячут в подвале и дают наводящие подсказки, как их отыскать.
Фермеры в Нидерландах в период рождества каждый день при заходе солнца трубят в рожки, возвещая приход Рождества.
Норвегия
Именно в Норвегии появилось рождественское полено, по традиции сжигаемое в камине в сочельник - накануне рождества. В древности жители Норвегии использовали его в дни празднования возвращения солнца в день зимнего солнцестояния.
На праздники было принято пить много пива и, как свидетельствуют исторические документы, в средние века каждый фермер должен быть к Рождеству варить пиво, иначе ему грозил большой штраф.
У норвежцев подарки приносит гном или эльф в виде козлика по имени Юлебукк. Он восходит к временам викингов, когда язычники поклонялись Тору и его козлу.
В темные зимние вечера, по традиции, сохранившейся с времен викингов, дети ходят по домам, где им дают разные угощения.
На Рождество дети также вспоминают еще одного маленького гнома - Ниссе. У него - белая борода и шуба, а на голове - красный чулок. Он охраняет домашних животных и играет шутки с детьми, которые забывают поставить для него в чулане миску с кашей.
Традиция украшать на Рождество елки пришла в Норвегию из Германии во второй половине 19 века.
Польша
Детям вручают подарки 6 декабря, в День святого Николая, и на Рождество.
В Польше считают, что святой Николай, который в польском фольклоре играет роль Деда Мороза, ходил по домам и просил детей читать ему катехизис и молитвы. В подарок он давал им картинки со святыми, яблоки и пряники.
В канун Рождества традиционный обед состоит из 12 блюд, каждое из которых представляет апостолов Христа. Среди них подается карп - в виде закуски с изюмом и орехами, и как главное блюдо. Иногда стол под скатертью выстилают соломой, чтобы напомнить о том, что Иисус родился в конюшне.
Считается, что в ночь на Рождество могут происходить самые необыкновенные вещи, например, животное может заговорить человеческим голосом, а люди могут предсказать будущее.
Шотландия
Христианское празднование Рождества приходит на смену языческим кельтским празднованиям в период зимнего солнцестояния, направленным на то, чтобы скрасить длинные темные ночи и помолиться за удачный новый год.
Некоторые традиции, такие как сжигание рождественского полена или поцелуи под веточкой омелы, символизируют плодородие.
Как и в других частях Соединенного Королевства, в Шотландии очень сильны введенные или возрожденные в викторианские времена традиции, такие как пение колядок, обмен поздравительными открытками и украшение елки - обычай, который также пришел из Германии.
В Шотландии принято торжественно отмечают канун Нового года - хогманей. На вечеринках пьют и веселятся, а человек, который после полуночи первым переступит порог дома, должен принести три подарка - виски, кусок угля и ломоть хлеба.
Считается хорошей приметой, если первым в дом войдет мужчина-брюнет. Полагают, что в основе этого суеверия лежит страх перед белокурыми викингами.
Испания
Рождественский сезон официально начинается в Испании 8 декабря "праздником непорочного зачатия". В Севилье он отмечается перед главным собором, где проходит церемониальный "танец шести", который сейчас исполняют десять мальчиков в костюмах.
Специально на рождественский период устанавливаются раскачивающиеся качели. Видимо, эта традиция восходит к древним временам и желанию заставить солнце в период зимнего солнцестояния выше "раскачиваться" в небе.
А вот подарков испанцам приходится дожидаться долго. Подарки приносят "Reyes Magos" или "Три короля" 6 января.
Детям, которые в уходящем году вели себя плохо, кладут в чулочки для подарков угольки.
Если вам доведется встречать Новый год в Испании, приготовьтесь глотать фрукты. Каждый раз, когда часы будут отбивать в полночь 12 ударов, нужно проглатывать виноградину. Говорят, что это приносит счастье.
23.12.2004
