Наша терминология. Какой ей быть?

Назовем вещи своими именами

Кощунство в Храме Христа Спасителя 
0
1078
Время на чтение 5 минут

После временной победы буржуазной либерально-демократической революции в Советском Союзе, победы, которая привела к временному уничтожению оного, для дальнейшего уничтожения теперь уже и России, агенты с новой силой набросились на Русский язык. Ясные слова Русского языка стали массово подменяться словами-заменителями. Слова с непонятным для русского человека смыслом или изменяющие смысл неправедного явления на смысл нейтральный или даже на смысл привлекательный.

Так, блудница стала очень мило называться «девочкой»,

убийца - нейтрально-уважительно - «киллером»;

содомский грешник-педераст - задумчиво-наукообразно - «участником ЛГБТ-движения» или «геем»;

всегда презираемый на Руси приказчик «чего изволите» - «менеджером»;

вор в особо крупных размерах - «олигархом» и «новым русским» и т.д.

Традиционные русские названия городов и территорий, вновь, как и после Октябрьской революции, стали переделываться под надуманные названия и фонетику нерусских языков и широко навязываться через письменные издания и устную речь.

Сейчас уже мало кто знает, что и после Великой Октябрьской антирусской революции русский человек совершенно неожиданно для себя узнал, что предыдущую тысячу лет Русской Истории его предки и жили неправильно, и говорили совершенно неправильно, называя своих соседей не так, как тем будто бы того хотелось, и будто бы этим обижали их.

Так, неожиданно вместо родных и близких православных зырян появились доселе неведомые коми, вместо черемисов - марийцы, вместо лопарей - саамы и т.д. и т.п., а города русской постройки Усть-Сысольск, Царёвококшайск, Порт-Петровск, Верный и др. в одно непрекрасное утро превратились в Сыктывкар, Йошкар-Олу, Махачкалу, Алма-Ату...

Мой отец, работая учителем физики, до конца своих дней так и не смог научился правильно выговаривать мудреное для русского человека слово Сыктывкар: «Соктывкар», - так получалось у него, несмотря на все его старания.

Следуя за очень часто нерусскими революционерами Октября, наши очень часто нерусские революционеры 90-х годов ХХ века и их русские приспешники и холуи быстро придумали нам вместо Татарии «Татарстан», вместо Башкирии - «Башкортостан», вместо Киргизии - «Кыргызстан», вместо уже почти привычных за 70 лет новых названий Таллин и Алма-Ата появились еще дальше уродующие русский язык, но новейшие и моднейшие - «Таллинн» и «Алма-Аты», но верхом антирусского идиотизма стал Ашгабат - слово, которое, наверное, никто, кроме самих туркменов произнести не смог и, слава Богу, Ашхабад вернулся к своему традиционному звучанию.

Сейчас мне подумалось:

«А сколько воплей поднимется, если какой-нибудь сумасшедший русский, только-только выйдя из психиатрической больницы, потребует от иных народов называть нас в строгом соответствии с русской фонетикой или хотя бы, чтобы в нашем названии обязательно звучал корень «рус» - ведь, например, и финны, и эстонцы, и карелы называют нас древнем именем славян - венеды (Vene, Vena - Россия, venelaine, venelainen - русский), а латыши до сих пор называют нас кривичами - krievs, krieva. Пускай-ка поломают свои языки, а мы в благодарность за это, может быть, будем вместо исторических Ревеля, Двинска и Западной Двины говорить Таллин, Даугавпилс, Даугава...

В последнее десятилетие языковый зуд реформаторов вроде бы поутих, но вот объявилась новая напасть - оказывается для всеобщей и полной победы нашей толерантности нам надо говорить не «на Украине», а «в Украине!»

Хотя, обозначение «на Украине» соответствует всеобщему правилу русского языка, определяющего предмет на окраине чего-либо союзом «на» - на Камчатке, на Сахалине, на Таймыре, на Кавказе, на Кольском полуострове, на Дону - на далекой, обширной, славной и вольной земле, до которой не очень-то удобно добираться центральной власти, а союзу «в» присуще обозначение некого малого, замкнутого и зависимого пространства - в пещере, в тоннеле, в шахте, в болоте, в отверстии, а бес тут же услужливо подсказывает и другие, но уже непристойные примеры и весело хохочет.

И самое обидное - это то, что мы, христиане, часто не задумываемся над смыслом навязываемых нам слов и спокойно повторяем эти слова, увеча родной русский язык, а иногда и просто оскверняем себя, как, например, при обсуждении действий так называемой «панк-группы «Pussy Riot»».

И на работе, и в быту я исповедую себя православным христианином, и нецерковные люди иногда спрашивают меня: «А что Вы думаете о Pussy Riot?»

«Стараюсь ничего не думать», - отвечаю я: «Для христианина даже мысли об этом являются тяжким грехом».

«Как грехом?» - и следует немая сцена.

«Мысли об этом являются грехом потому, что перевод этого английского словосочетания на русский язык звучит, как «бешеное влагалище», «бунтующее влагалище», «взбесившееся влагалище», а в простонародном выражении это звучит запредельно грубо и неприлично».

И, наверное, не надо нам, христианам, игриво-блудливо и почти одобрительно рассуждать про некие «девичьи письки», а называть вещи своими именами, применяя официальные медицинские термины.

И я думаю, что в православной публицистике эта мерзкая группа должна называться так: «Группа хулиганствующих блудниц, называющих себя по-английски Pussy Riot, что в переводе означает «Бешеное влагалище»» и далее по тексту, а при необходимости повторения названия - давать только русский перевод.

И не называть этих ... женщин ни девушками, ни девчонками (все они имеют детей), ни святыми христианскими именами Надежда, Мария, Екатерина - они ведут скотский образ жизни и исповедуют себя скотами, а называть скотов (козлов, ослов, кошек, собак и пр.) христианскими именами Русская Православная Церковь не благословляет - вполне достаточно указать только их инициалы - Н.Толоконникова, Е.Самуцевич, М.Алехина.

И тогда не надо будет с волнением ожидать решения государственного суда - кощунниц осудит уже только по их скотскому самоназванию и заклеймит позором сам народ и своим неприятием скотов в человеческом обличии заставит одуматься всех их возможных последовательниц.

И думаю, что зная эти позорные для любого нормального человека термины, которыми называет себя эта группа, деятели, называющие себя деятелями культуры - и Олег Басилашвили, и Чулпан Хаматова, и иже с ними, прежде, чем подписывать истерические воззвания ко всем и ко вся в защиту явно выраженной медицинской патологии, подумают: «А не лучше ли будет, если этими несчастными женщинами займутся психиатры и сексопатологи?»

И соберут денег со своих гонораров для квалифицированного лечения за границей этих несчастных субъектов, так далеко зашедших в своем блуде и богохульстве.

А мы, христиане, келейно помолимся о здравии тяжко болящих Надежды, Екатерины, Марии, ибо они пока «не ведают бо, что творят» в своем безумном и таком угодном сатане «творчестве».

Аминь!

 

 

 

Заметили ошибку? Выделите фрагмент и нажмите "Ctrl+Enter".
Подписывайте на телеграмм-канал Русская народная линия
РНЛ работает благодаря вашим пожертвованиям.
Комментарии
Оставлять комментарии незарегистрированным пользователям запрещено,
или зарегистрируйтесь, чтобы продолжить

11. Ответ на 9., Иван Зайцев:

Подобрать не матерный русский аналог к этому слову очень сложно

Осторожнее с такими высказываниями здесь: вы ставите под сомнение богатство русского языка.
Субъект / 22.07.2012, 05:09

10. Re: Наша терминология. Какой ей быть?

Антоний, все, кому надо, уже получили свою порцию пиара - и журналисты, и политики, и обществ.деятели (и антиобществ.деятели), и тд. Я здесь не пиарюсь, а читаю, иногда комментирую статьи. А Вы зачем тут пиаритесь?
рудовский / 21.07.2012, 09:45

9. овет 8. Субъект

Вы правы, влагалище не проходит Ибо согласно словарю Мюллера pussy (ˊpυsɪ) n сл. груб. же́нские нару́жные половы́е о́рганы Подобрать не матерный русский аналог к этому слову очень сложно Насчет "альковных кошечек" тоже не заливайте. Рuss "кошечка" имеет германское происхождение. Pussy (женские органы) - кельтское. Шотландский мат совпал по звучанию с англо-саксонской "кошечкой"
Иван Зайцев / 21.07.2012, 08:45

8. Re: Наша терминология. Какой ей быть?

Уважаемый автор, отчасти замечания верны. Убийцу, конечно, лучше называть убийцей. К сожалению, указами никто не может заставить людей не употреблять слово киллер. Однако, я полагаю, что внутрироссийские нерусские народы вправе настаивать на тех официальных названиях самих себя и своих политических единиц, которые они считают правильными. Вы также, не учитываете, что некоторые старые русские названия народов с точки зрения этих народов могут быть унижающими их достоинство. «Бешеное влагалище» было бы правильным переводом, если бы панкгруппа называлась по-английски Vagina Riot.
Субъект / 20.07.2012, 21:36

7. Ответ на 6., рудовский:

важно не дать разгореться информационному скандалу, не дать пропиариться. А тут...

Кому вы собираетесь "не дать пропиариться"? Главнокомандующим информационной войны против русской Церкви? Посредственной актёрке Хаматовой, которая одержима самопиаром? А вы сами то, Рудовский, с какой целью на РНЛ пиаоитесь?
Антоний / 20.07.2012, 20:12

6. Re: Наша терминология. Какой ей быть?

Белогвардеец, совершенное верно. Но при этом важно еще и не дать преступникам довести дело до конца, то бишь важно не дать разгореться информационному скандалу, не дать пропиариться. А тут...
рудовский / 20.07.2012, 14:06

5. Ответ на 4., рудовский:

Белогвардеец, поручаю Вам рассказать детям (на лечение которых она собирает деньги) про то, какая плохая эта Хаматова.Лично мне этих гражданок просто жалко. Занялись бы делом, а не ...

Не перегибайте палку - дети лечатся и это хорошо. Я говорил не об этом. Тем более в нашей стране надо радоваться, что детей вообще ещё иногда лечат, а не только отбирают от родителей и отправляют в детдома. Кощунницы, действительно, действительно вызывают чувство жалости по их ослепшей больной душе. Каждый преступник достоин жалости. Таков христианский подход к преступникам. Молиться за них надо как за тяжко болящих. Но их поступок, как и каждое преступление, должен получить честную неприкрытую оценку и должен возыметь наказание.
/ 20.07.2012, 13:24

4. Re: Наша терминология. Какой ей быть?

Белогвардеец, поручаю Вам рассказать детям (на лечение которых она собирает деньги) про то, какая плохая эта Хаматова. Лично мне этих гражданок просто жалко. Занялись бы делом, а не ...
рудовский / 20.07.2012, 12:18

3. Ответ на 2., рудовский:

.А Чулпан Хаматова, кстати, хорошая.

Хорошая - понятие относительное. Если она творит милосердие не признавая в этом верховенства Бога (т.е. должно быть примерно "Благодарю, Господи, что даешь мне возможность помочь детям"), то такое милосердие - разновидность тщеславия, сиречь тягчайший "грех". А её позиция по PussyRiot как раз и показывает её неуважение к Богу к Православной Вере, а значит верно я написал про её милосердие. Впрочем, не мне, грешному, судить. Я, скорее всего, ещё хуже, чем Чулпан, хоть и не поддерживаю PussyRiot и считаю себя оскорбленным их поведением. На все Воля Божья!
/ 20.07.2012, 10:07

2. Re: Наша терминология. Какой ей быть?

убийца - нейтрально-уважительно - «киллером» (c) Интересно, чего нейтрально-уважительного в слове "убийца" в англ.варианте? Хоть ассассином нареки - убийца будет убийцей. Традиционные русские названия городов и территорий, вновь, как и после Октябрьской революции, стали переделываться под надуманные названия (с) Это почему? Городов Брежнев, Устинов, Молотов на карте вроде нет. Только в Москве появился квартал небоскребов "Сити", так ведь во всем мире деловые кварталы уже давно называют. Метро опять же называют адекватно: Славянский бульвар, Волоколамская, Марьино. вполне достаточно указать только их инициалы - Н.Толоконникова, Е.Самуцевич, М.Алехина. (с) Это правильно. Гражданка Е.Самуцевич - это адекватно. А Чулпан Хаматова, кстати, хорошая.
рудовский / 20.07.2012, 08:05
Сообщение для редакции

Фрагмент статьи, содержащий ошибку:

Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. Степана Бандеры»; Украинская организация «Братство»; Украинская организация «Правый сектор»; Международное религиозное объединение «АУМ Синрике»; Свидетели Иеговы; «АУМСинрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph); «Национал-большевистская партия»; Движение «Славянский союз»; Движения «Русское национальное единство»; «Движение против нелегальной иммиграции»; Комитет «Нация и Свобода»; Международное общественное движение «Арестантское уголовное единство»; Движение «Колумбайн»; Батальон «Азов»; Meta

Полный список организаций, запрещенных на территории РФ, см. по ссылкам:
http://nac.gov.ru/terroristicheskie-i-ekstremistskie-organizacii-i-materialy.html

Иностранные агенты: «Голос Америки»; «Idel.Реалии»; «Кавказ.Реалии»; «Крым.Реалии»; «Телеканал Настоящее Время»; Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi); Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC); «Сибирь.Реалии»; «Фактограф»; «Север.Реалии»; Общество с ограниченной ответственностью «Радио Свободная Европа/Радио Свобода»; Чешское информационное агентство «MEDIUM-ORIENT»; Пономарев Лев Александрович; Савицкая Людмила Алексеевна; Маркелов Сергей Евгеньевич; Камалягин Денис Николаевич; Апахончич Дарья Александровна; Понасенков Евгений Николаевич; Альбац; «Центр по работе с проблемой насилия "Насилию.нет"»; межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов «Открытый Петербург»; Санкт-Петербургский благотворительный фонд «Гуманитарное действие»; Мирон Федоров; (Oxxxymiron); активистка Ирина Сторожева; правозащитник Алена Попова; Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан «Феникс плюс»; автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг «Акцент»; некоммерческая организация «Фонд борьбы с коррупцией»; программно-целевой Благотворительный Фонд «СВЕЧА»; Красноярская региональная общественная организация «Мы против СПИДа»; некоммерческая организация «Фонд защиты прав граждан»; интернет-издание «Медуза»; «Аналитический центр Юрия Левады» (Левада-центр); ООО «Альтаир 2021»; ООО «Вега 2021»; ООО «Главный редактор 2021»; ООО «Ромашки монолит»; M.News World — общественно-политическое медиа;Bellingcat — авторы многих расследований на основе открытых данных, в том числе про участие России в войне на Украине; МЕМО — юридическое лицо главреда издания «Кавказский узел», которое пишет в том числе о Чечне; Артемий Троицкий; Артур Смолянинов; Сергей Кирсанов; Анатолий Фурсов; Сергей Ухов; Александр Шелест; ООО "ТЕНЕС"; Гырдымова Елизавета (певица Монеточка); Осечкин Владимир Валерьевич (Гулагу.нет); Устимов Антон Михайлович; Яганов Ибрагим Хасанбиевич; Харченко Вадим Михайлович; Беседина Дарья Станиславовна; Проект «T9 NSK»; Илья Прусикин (Little Big); Дарья Серенко (фемактивистка); Фидель Агумава; Эрдни Омбадыков (официальный представитель Далай-ламы XIV в России); Рафис Кашапов; ООО "Философия ненасилия"; Фонд развития цифровых прав; Блогер Николай Соболев; Ведущий Александр Макашенц; Писатель Елена Прокашева; Екатерина Дудко; Политолог Павел Мезерин; Рамазанова Земфира Талгатовна (певица Земфира); Гудков Дмитрий Геннадьевич; Галлямов Аббас Радикович; Намазбаева Татьяна Валерьевна; Асланян Сергей Степанович; Шпилькин Сергей Александрович; Казанцева Александра Николаевна; Ривина Анна Валерьевна

Списки организаций и лиц, признанных в России иностранными агентами, см. по ссылкам:
https://minjust.gov.ru/uploaded/files/reestr-inostrannyih-agentov-10022023.pdf

Евгений Викторович Алтухов
Благодарность коронавирусу
Многое и многие проявились в своём истинном свете
21.05.2020
Можно ли ко Христу без справки?
Мы хотим послужить Господу, а нас не пускают…
04.05.2020
Самая радостная Пасхальная ночь!
Отклик на статью Г.Дорофеева «Самая странная Пасхальная ночь»
27.04.2020
Вино или Кровь
Чем же причащают верующих священники, дезинфицирующие лжицу после каждого причастия?
25.03.2020
Все статьи Евгений Викторович Алтухов
Кощунство в Храме Христа Спасителя
Победа православной общественности!
Шоу «Гарри Поттер и философский камень» в зале Церковных Соборов Храма Христа Спасителя не состоится
20.11.2024
Какая мобилизация нам нужна?
В призывах к мобилизации нет внятной и живой идеи
13.01.2023
Станет ли кощунство нормой светского общества?
Об очередном фотографировании нагишом на фоне храма: что делать и кто виноват?
12.01.2022
Приходская ферма
Рассказ
08.02.2021
Все статьи темы
Последние комментарии
Максим Горький и Лев Толстой – антисистемщики?
Новый комментарий от иерей Илья Мотыка
23.11.2024 21:12
Мавзолей Ленина и его прообразы
Новый комментарий от Павел Тихомиров
23.11.2024 20:47
«Православный антисоветизм»: опасности и угрозы
Новый комментарий от Русский Иван
23.11.2024 19:52
«Фантом Поросёнкова лога»
Новый комментарий от В.Р.
23.11.2024 19:31
Мифы и правда о монархическом способе правления
Новый комментарий от влдмр
23.11.2024 16:54
Еще один шаг в сторону разрушения семейных устоев
Новый комментарий от Рабочий
23.11.2024 16:06