itemscope itemtype="http://schema.org/Article">

«С излишними американизмами надо бороться»

Николай Коняев прокомментировал законопроект фракции ЛДПР о запрещении использования заимствованных иностранных слов в электронных СМИ

ДелоРус 
0
1007
Фракция ЛДПР готовит к внесению в Госдуму законопроект, который запретит использование заимствованных иностранных слов в русской речи. Об этом заявил лидер либерал-демократов Владимир Жириновский, сообщает ИТАР - ТАСС.

«Замучили этими американизмами. Будем вносить проект закона и давать список слов, которые нельзя употреблять, когда есть нормальные русские слова. Будем биться, чтобы этот закон был принят», - сказал политик. По его словам, таким образом либерал-демократы хотят очистить от заимствований теле- и радиоэфир.

Жириновский уточнил, что текст «сейчас юристы подготовят и внесем (законопроект) в комитет (Госдумы) по культуре». Инициатива будет предусматривать, в частности, «штрафы, увольнение с работы». «Обязательно (надо) соблюдать нормы русского языка. Так сделали в Турции, освободили турецкий язык от арабизмов, от персидских слов, от французских. - подчеркнул лидер ЛДПР. - Все страны мира свои национальные языки освободили от заимствований из других языков». В качестве примера он привел слово «дилер», которое можно заменить понятием «посредник». «И таких слов огромное количество», - заключил Жириновский.

Мы попросили прокомментировать инициативу фракции ЛДПР известного русского писателя Николая Коняева.


Законодательно защищать русский язык очень разумно и правильно. В современном русском языке есть огромное количество американизмов, сознательно насаждавшихся в речи. Я глубоко убежден, что многие антинародные, грабительские реформы, проведенные в «перестройку» и позже, обеспечивались политкорректными языковыми нововведениями. Никто толком не понимал, что несет за собой слово, например, «ваучер». А оно имело только одну цель, одно предназначение, одну возможность - ограбление народа.

Среди англицизмов, американизмов, например, очень много слов, разрушающих нравственность. Замена слова «убийца» словом «киллер» - одна из наиболее страшных. Кто может сказать, что его друг - убийца? А сказать, что друг - киллер - вроде бы и можно. Все эти аморальные американизмы были привиты на русской почве теми людьми, которые хотели обмануть население, и им отчасти это удалось. Продолжается это и до сих пор. Если бы мы говорили по-русски «казнокрадство» вместо «коррупция», то это обнажало бы бессовестность чиновников и взяточников, дезавуировало бы их преступления.

В принципе, с излишними американизмами надо бороться. Другое дело, как удастся это сделать законодательным путем? Французам это удалось. Но тут необходимо копнуть историю глубже. Как вы помните, в XIX веке в высшем сословии Франции, у аристократов, считалось неприличным, если человек начинал говорить на каком-либо иностранном языке. Это считалось дурным тоном. А в России весь высший свет говорил по-французски. Вся дипломатическая переписка велась по-французски. После Петровских реформ и приглашений иностранцев в Россию у нас в языке возникло смешение, отдававшее предпочтение иностранным словам.

Это нам трудно изжить до сих пор. То же случилось в 1917 году, когда массы новоязычных слов хлынули в русский язык, когда повсеместно использовался «птичий» язык аббревиатур. То, что произошло в конце 1980-х и в начале 1990-х годов, есть процесс, который был подготовлен аналогиями из истории. Во Франции такого не было, поэтому у них закон об охране языка работает четко и правильно. У нас же, естественно, такой закон будет подвергнут обструкции, он будет высмеян. Сыграет ли он ту же роль, какую сыграли подобные законы в Турции и Франции, не известно. В принципе, говорить о защите русского языка необходимо. Защищать русский язык нужно не ради филологии, а ради защиты национальных интересов и соблюдения национальной безопасности.
Заметили ошибку? Выделите фрагмент и нажмите "Ctrl+Enter".
Подписывайте на телеграмм-канал Русская народная линия
РНЛ работает благодаря вашим пожертвованиям.
Комментарии
Оставлять комментарии незарегистрированным пользователям запрещено,
или зарегистрируйтесь, чтобы продолжить

14. Re: «С излишними американизмами надо бороться»

Жириновский мастер поднимать насущные темы и тут же их опошлять. Все его предложения - дурацкие. Бутик - не просто "лавка", а "модная лавка". Защитить язык от заимствований в принципе невозможно, запрещать что-то можно только в официальных документах. Но вполне возможно стараться использовать адекватные русские аналоги: "универсам" - вместо супермаркета, управляющий - вместо менеджера, "розница", "розничник" - вместо ритейл и ритейлер. "съезд" вместо "саммит" - князья ещё на них съезжались.
samovarov / 24.01.2013, 20:54

13. Ответ на 11., blogger:

Пушкин был русский человек.

Также как Онегин. И Пушкин тоже носил панталоны, фрак, жакет, ездил на бульвар, слушал звон своего брегета, ходил в балет, ел котлеты и т.д.
Субъект / 24.01.2013, 15:12

12. Re: «С излишними американизмами надо бороться»

Штрафовать за использование слов "дизайн", "аутсорсинг" и "презерватив" (да-да! депутаты из ЛДПР предлагают запретить это слово! Ссылку предоставлю, если кому-то потребуется) считаю глупой затеей. По статье автора: Я глубоко убежден, что многие антинародные --- можно сказать направленные против народа; Защищать русский язык нужно не ради филологии --- не ради науки о языке; дезавуировало бы их преступления --- вообще странный оборот; обеспечивались политкорректными языковыми нововведениями --- политкорректными?
рудовский / 23.01.2013, 16:15

11. Ответ на 10., Субъект:

blogger, вот вам еще отрывок:"Покамест в утреннем уборе,Надев широкий боливар,Онегин едет на бульварИ там гуляет на просторе,Пока недремлющий брегетНе прозвонит ему обед."

Субъект, Вы вообще в курсе, обо что речь в цитируемом Вами произведении? Вся жизнь Онегина была в этих брегетах. Эта вся бутафория противопоставляется русской реальности, русскому миру, живым русским людям, таким, как Татьяна. Вот о чем Пушкин говорит. Пушкин был русский человек. Дальше букв не видим, эх, Субъект, Субъект...
blogger / 23.01.2013, 15:58

10. Ответ на 9., blogger:

blogger, вот вам еще отрывок: "Покамест в утреннем уборе, Надев широкий боливар, Онегин едет на бульвар И там гуляет на просторе, Пока недремлющий брегет Не прозвонит ему обед."
Субъект / 23.01.2013, 12:00

9. Ответ на 8., Субъект:

Как раз это он и обличает, по-моему.Вы полагаете, он называл галоши мокроступами, бульвар - гульбищем?

Еще раз перечитайте тот отрывок из Онегина, который Вы привели. И Вы, я уверен, сможете сами ответь на свой вопрос.
blogger / 23.01.2013, 10:27

8. Ответ на 7., blogger:

Как раз это он и обличает, по-моему.

Вы полагаете, он называл галоши мокроступами, бульвар - гульбищем?
Субъект / 22.01.2013, 23:50

7. Ответ на 3., Субъект:

"В последнем вкусе туалетом Заняв ваш любопытный взгляд, Я мог бы пред ученым светом Здесь описать его наряд; Конечно б это было смело, Описывать мое же дело: Но панталоны, фрак, жилет, Всех этих слов на русском нет; А вижу я, винюсь пред вами, Что уж и так мой бедный слог Пестреть гораздо б меньше мог Иноплеменными словами, Хоть и заглядывал я встарь В Академический словарь."

Чудак человек, Александр Сергеевич об этом и говорит. На русском таких слов нет :) Как раз это он и обличает, по-моему.
blogger / 22.01.2013, 23:40

6. Re: «С излишними американизмами надо бороться»

А еще нужно как-то сделать, чтоб не использовали внедренные слова из новояза. потому что контролируя язык - контролируешь сознание. один мудрец сказал мне, что не надо использвать новояз, например слова "прикольно" и "круто", х действително лучше не использовать. Вот кто-то же внедряет слова "домашнее насилие", фу, какая мерзость, об этом можно даже на РНЛ прочитать. Если человек будет употреблять такое словосочетание, он и правда поверит, что его домашние - это насильники. Уже назревает такой закон, чтобы противодействовать подобному промыванию мозгов через СМИ (ведь через них внедряются подобные мерзостные словосочетания)
Еленка / 22.01.2013, 21:40

5. Ответ на 4., Адриан Роум:

На самом деле это все предметы из жизни А.С.Пушкина. Он тоже был бездельником и декадентом, лишенным чувства Родины?
Субъект / 22.01.2013, 21:13
Сообщение для редакции

Фрагмент статьи, содержащий ошибку:

Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. Степана Бандеры»; Украинская организация «Братство»; Украинская организация «Правый сектор»; Международное религиозное объединение «АУМ Синрике»; Свидетели Иеговы; «АУМСинрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph); «Национал-большевистская партия»; Движение «Славянский союз»; Движения «Русское национальное единство»; «Движение против нелегальной иммиграции»; Комитет «Нация и Свобода»; Международное общественное движение «Арестантское уголовное единство»; Движение «Колумбайн»; Батальон «Азов»; Meta

Полный список организаций, запрещенных на территории РФ, см. по ссылкам:
http://nac.gov.ru/terroristicheskie-i-ekstremistskie-organizacii-i-materialy.html

Иностранные агенты: «Голос Америки»; «Idel.Реалии»; «Кавказ.Реалии»; «Крым.Реалии»; «Телеканал Настоящее Время»; Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi); Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC); «Сибирь.Реалии»; «Фактограф»; «Север.Реалии»; Общество с ограниченной ответственностью «Радио Свободная Европа/Радио Свобода»; Чешское информационное агентство «MEDIUM-ORIENT»; Пономарев Лев Александрович; Савицкая Людмила Алексеевна; Маркелов Сергей Евгеньевич; Камалягин Денис Николаевич; Апахончич Дарья Александровна; Понасенков Евгений Николаевич; Альбац; «Центр по работе с проблемой насилия "Насилию.нет"»; межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов «Открытый Петербург»; Санкт-Петербургский благотворительный фонд «Гуманитарное действие»; Мирон Федоров; (Oxxxymiron); активистка Ирина Сторожева; правозащитник Алена Попова; Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан «Феникс плюс»; автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг «Акцент»; некоммерческая организация «Фонд борьбы с коррупцией»; программно-целевой Благотворительный Фонд «СВЕЧА»; Красноярская региональная общественная организация «Мы против СПИДа»; некоммерческая организация «Фонд защиты прав граждан»; интернет-издание «Медуза»; «Аналитический центр Юрия Левады» (Левада-центр); ООО «Альтаир 2021»; ООО «Вега 2021»; ООО «Главный редактор 2021»; ООО «Ромашки монолит»; M.News World — общественно-политическое медиа;Bellingcat — авторы многих расследований на основе открытых данных, в том числе про участие России в войне на Украине; МЕМО — юридическое лицо главреда издания «Кавказский узел», которое пишет в том числе о Чечне; Артемий Троицкий; Артур Смолянинов; Сергей Кирсанов; Анатолий Фурсов; Сергей Ухов; Александр Шелест; ООО "ТЕНЕС"; Гырдымова Елизавета (певица Монеточка); Осечкин Владимир Валерьевич (Гулагу.нет); Устимов Антон Михайлович; Яганов Ибрагим Хасанбиевич; Харченко Вадим Михайлович; Беседина Дарья Станиславовна; Проект «T9 NSK»; Илья Прусикин (Little Big); Дарья Серенко (фемактивистка); Фидель Агумава; Эрдни Омбадыков (официальный представитель Далай-ламы XIV в России); Рафис Кашапов; ООО "Философия ненасилия"; Фонд развития цифровых прав; Блогер Николай Соболев; Ведущий Александр Макашенц; Писатель Елена Прокашева; Екатерина Дудко; Политолог Павел Мезерин; Рамазанова Земфира Талгатовна (певица Земфира); Гудков Дмитрий Геннадьевич; Галлямов Аббас Радикович; Намазбаева Татьяна Валерьевна; Асланян Сергей Степанович; Шпилькин Сергей Александрович; Казанцева Александра Николаевна; Ривина Анна Валерьевна

Списки организаций и лиц, признанных в России иностранными агентами, см. по ссылкам:
https://minjust.gov.ru/uploaded/files/reestr-inostrannyih-agentov-10022023.pdf

Николай Коняев
Русское слово «Кондопога»
К годовщине со дня кончины писателя
15.09.2019
Остро стоит проблема «отцов и детей»
О причинах нарастающего межпоколенческого разрыва
29.06.2018
Белинский: за и против
Размышления о литературной критике в свете 170-летия со дня кончины известного критика и публициста 19 века
11.06.2018
Нобелевка оскандалилась
Скандалы в Шведской академии в области литературы еще раз продемонстрировали ангажированность этой премии
13.04.2018
Театральные постановки не имеют никакого отношения к классике
Писатель Николай Коняев предлагает способ повышения интереса школьников к классической литературе
23.03.2018
Все статьи Николай Коняев
ДелоРус
«Наша проектная деятельность будет развиваться
Состоялось годовое собрание Александро-Невского братства
27.02.2024
Пресветлый княже Александре, моли Бога о нас...
Память 23 ноября / 6 декабря
06.12.2023
«Его любила паства за простоту, отзывчивость»
В Санкт-Петербурге состоялась конференция «Пастырское служение и духовный подвиг священномученика Вениамина, митрополита Петроградского»
14.11.2023
Кроткий и мужественный архипастырь
В Александро-Невской лавре состоится конференция «Пастырское служение и духовный подвиг сщмч. Вениамина, митрополита Петроградского»
07.11.2023
«Постараюсь подражать владыке Назарию»
В Александро-Невскую лавру прибыл новый наместник - епископ Кронштадтский Вениамин
31.08.2023
Все статьи темы
Последние комментарии
«Не плачь, палач», или Ритуальный сатанизм
Новый комментарий от Валерий
28.03.2024 16:24
В чём смысл этой бойни?
Новый комментарий от АБС
28.03.2024 16:13
Нож в спину воюющей России
Новый комментарий от учитель
28.03.2024 15:51
К 25-летию смерти Ф. Чуева
Новый комментарий от Владимир Николаев
28.03.2024 15:44
«Такого маршала я не знаю!»
Новый комментарий от учитель
28.03.2024 15:41
«Уйти от этих вопросов не получится»
Новый комментарий от Александр Уфаев
28.03.2024 15:40