«В фильме показана превратная картина событий в Боснии и Герцеговине, оскорбительная для сербских жертв», - представители общества жертв из Республики Сербской дали такую оценку режиссерского дебюта А.Джоли.
Организация «Семьи бывших в заключении и погибших» (Баня-Лука), Союз лиц, бывших в лагерях и Центр по исследованию военных преступлений в совместном сообщении для СМИ указывают, что Джоли оскорбила сербских жертв и приравняла их к преступникам. «В фильме не упомянута ни одна сербская жертва, а все военные преступники – сербы», - указано в сообщении.
Среди оскорблений Анджедины Джоли – предпремьерный показ фильма для представителей жертв несербской национальности, премьера в Центре «Зетра», где в Сараево во время войны находился один из лагерей, в котором насиловали сербок. В сообщении также подчеркивается, что именно такая дискриминация обезоруживает жертв в обнародовании преступлений и защите своих прав.
Сербка Л.Л., подвергавшаяся насилию во время войны в БиГ, также считает, что сербские жертвы забыты. «Мне очень жаль всех пострадавших, но особенно меня печалит, что к одним жертвам относились с уважением, а к другим – нет», - подчеркивает она в своем сообщении Джоли. «Мне в ходе судебного процесса не удалось доказать, что я пережила мучения и все ужасы войны. Все против меня. У меня двое детей, которые находились в заключении вместе со мной. Я пережила пять инсультов и два инфаркта. Почему я не могу получить компенсацию за свои страдания», - задается вопросом эта женщина, которая вместе с семьей живет на зарплату в 160 марок (80 евро). И несмотря на то, что она пережила, все же призывает: «Сербы, выйдите на улицу и расскажите, что с вами происходило».
«Сербская сторона не может оставаться пассивной», - написано в сообщении сербских организаций.