Русская народная линия
информационно-аналитическая служба
Православие  Самодержавие  Народность

Кто виноват в топонимическом коллапсе в Петербурге?

Движение "Возвращение" / 06.09.2010


Член Топонимической комиссии города Сергей Басов объяснил, почему в Северной столице застопорился процесс возвращения исторических названий …

Как сообщает «Фонтанка.ру», Топонимическая комиссия Санкт-Петербурга надеется на возвращение исторических названий улицам, которые были переименованы в советское время. Однако Смольный, вопреки появившимся в ряде СМИ сообщениям, пока не решился на эти изменения.

Тема переименования ряда улиц актуализировалась в связи с тем, что жилищный комитет вознамерился до конца текущего года поменять истертые таблички с наименованиями улиц в центре города. В Василеостровском, Петроградском, Центральном и Адмиралтейском районах указатели будут сделаны в едином стиле с историческими зданиями. В Московском, Невском и Фрунзенском - они должны гармонировать с современной застройкой. Но главное требование - большие буквы и обязательное написание название улицы ещё и на латинице. Указатель должен хорошо читаться.

Замена табличек обойдется городу в 100 миллионов рублей. На эти деньги, в общей сложности, установят около 45 тысяч новых указателей. Результат этих преобразований петербуржцы увидят в ноябре.

Но, так как темы возвращения исторических названий обычно упираются в необходимость менять таблички, то есть в деньги, на этот раз специалисты топонимической комиссии надеются «вписать в бюджет» свои идеи. То есть совместить вопросы, связанные с заменой наименований улиц не только на новые указатели, но и на новые надписи на этих указателях. Изначально в список проездов, входящих в программу по замене адресных знаков, возвращение исторических названий которых было одобрено Топонимической комиссией до 2007 года, входили следующие: ул. Белинского - Симеоновская ул.; ул. Блохина - Церковная ул.; ул. Воскова - Большая Белозерская ул., ул. Восстания - Знаменская ул.; пр. Добролюбова - Александровский пр.; ул. Котовского - Малая Вульфова ул.; Красноборский пер. - Рождественский пер.; ул. Красного Курсанта - Большая Спасская ул.; Красноградский пер. - Вознесенский пер.; ул. Кропоткина - Малая Белозерская ул.; ул. Куйбышева - Большая Дворянская ул.; ул. Ленина (от Сытнинской ул. до Большого пр. П.С.) - Матвеевская ул.; ул. Ленина (от Большого пр. П.С. до Левашовского пр.) - Широкая ул.; ул. Марата - Николаевская ул.; ул. Мира - Ружейная ул.; Мичуринская ул. - Малая Дворянская ул.; ул. Радищева - Преображенская ул.; наб. Робеспьера - Воскресенская наб.; ул. Розенштейна - Лейхтенбергская ул.; 1-10 Советские ул. - 1-10 Рождественские ул.; пл. Труда - Благовещенская пл.; ул. Тюшина - Воздвиженская ул.; ул. Чапаева - Большая Вульфова ул.; ул. Шкапина - Везенбергская ул.

Кроме того, Топонимической комиссией было одобрено возвращение исторических названий следующих объектов, не имеющих официальных адресов и по этой причине не входящих в программу по замене адресных знаков (т.е. не требующих затрат на переименование): мост Белинского - Симеоновский мост; ул. Труда - Благовещенская ул.; пл. Тургенева - Покровская пл.

Однако, вопреки появившимся в СМИ сообщениям, в Смольном не приняли соответствующее решение.

Сергей БасовВ связи с актуализацией проблемы по возвращению улицам города их исторических названий мы попросили члена Топонимической комиссии Санкт-Петербурга, кандидата педагогических наук, заведующего отделом ФГБУ «Российская национальная библиотека» Сергея Басова прокомментировать ситуацию, возникшую вокруг возможного переименования городских топонимов:

«Топонимическая комиссия принимает только рекомендательные решения, которые Смольный либо утверждает, либо отклоняет, при этом он, к сожалению, не обязан мотивировать свои решения. С 1990 по 1993 год этот вопрос находился в ведении Совета народных депутатов Ленинграда - Санкт-Петербурга, т.е. представительной власти. В 1994 году наш город жил вообще без подобного представительного органа, и все топонимические вопросы перешли на откуп администрации города. И по процедуре, принятой в городе по распоряжению губернатора, мы принимаем свое решение, готовим проект постановления Правительства Санкт-Петербурга, а губернатор его либо подписывает (тогда применяется следующая формула: "С учетом решения Санкт-Петербургской межведомственной комиссии по наименованиям Правительство Санкт-Петербурга постановляет..."), либо не подписывает. К сожалению, губернатор не обязан представлять мотивы своего согласия или своего отказа.

Уже несколько лет, как мы подготовили и подали в Законодательное собрание Санкт-Петербурга законопроект, по которому вся процедура по принятию решений в сфере топонимики регулировалась бы законодательно, где полномочия всех субъектов были бы прописаны. Вопрос о критериях отказа также был прописан в этом проекте закона. Пока такого закона нет, исполнительная власть вольна без объяснения причин принимать то решение, какое ей угодно. С моей точки зрения, это неправильно.

  Но я не соглашусь, что Топонимическая комиссия работает впустую. У нас есть, как минимум, своя программа возвращения исторических наименований (именно возвращения, а не переименования), свои критерии и свой регламент. В данном случае мы рассматриваем себя как научное и гражданское сообщество, которые понимают в этой сфере больше, чем городская администрация. Когда мы принимаем решения (а они принимаются коллегиально на заседаниях Топонимической комиссии), то мы их всегда мотивируем, к проекту решения прилагается пояснительная записка, в которой объясняется, почему мы приняли то или иное решение. Ну а дальше, как я уже сказал, нет закона, который бы обязывал администрацию так же четко и однозначно действовать. Поэтому нашему городу нужен закон, который бы урегулировал отношения в сфере топонимики по процедуре принятия решений и их мотивировке.

Деятельность Топонимической комиссии отражается на сайте Комитета по культуре. Там публикуются Протоколы заседаний и Постановления Правительства по топонимическим вопросам. Рекомендую всем, кто интересуется вопросами топонимики, познакомится с "Новым топонимическим журналом" - единственным подобным изданием в России. В ноябре этого года при поддержке Комитета по культуре, Российской национальной библиотеки и Фонда имени Д.С.Лихачева Санкт-Петербургская Топонимическая комиссия совместно с Институтом культурных программ организует Научно-практическую конференцию "Наследие Д.С.Лихачёва и современная городская топонимика". Мы надеемся, что с помощью этой конференции мы сможем прилечь внимание и администрации и общественности ко многим нерешенным проблемам. Я бы выделил две основные проблемы: законодательное обеспечение принятия решений о наименовании городских объектов (Закон о городской топонимике) и возвращение исторических наименований на топонимическую карту Санкт-Петербурга.

6 сентября для нашего города - весьма знаменательная дата. В 1991 году, основываясь на результатах городского референдума, Президиум Верховного Совета РСФСР принял Указ за номером 1643-1 "О возвращении городу Ленинграду его исторического названия - Санкт-Петербург". Это было не переименование, как ныне пишут многие СМИ, а именно - возвращение. Возвращение к своим историческим и культурным корням. Хочу надеяться, что к 20-летию этого события - на следующий год - мы сможем решить многие наболевшие топонимические вопросы».



РНЛ работает благодаря вашим пожертвованиям.


Форма для пожертвования QIWI:

Вам выставят счет на ваш номер телефона, оплатить его можно будет в ближайшем терминале QIWI, деньги с телефона автоматически сниматься не будут, читайте инструкцию!

Мобильный телефон (пример: 9057772233)
Сумма руб. коп.

Инструкция об оплате (откроется в новом окне)

Форма для пожертвования Яндекс.Деньги:

Другие способы помощи

Комментариев - 24

Комментарии

Сортировать комментарии по дате / по голосам / по порядку

24. Остап Бульба : Русский, он же Сталинист
2010-09-08 в 21:42

Вот это уже смешно: Русский, он же Сталинист, притом защищающий от остапа Государя и Царскую Россию.
Не надо путать, уважаемый, Деникина с Врангелем. Искренний монархист барон Врангель - не чета политкарьеристу Деникину. Недаром кремлевские нарочито последнего почитают.
23. Русский Сталинист : Максим или Эрик? а может Февралист?
2010-09-07 в 22:05

Интересно, кто на этот раз посетил нас под ником "Остап"?
22. Русский Сталинист : 19. Остап
2010-09-07 в 21:53

Очень смешно!
Можно подумать, что основоположниками "Белого Дела" явились не два видных генерала-февралиста Алексеев и Корнилов (первый измывался над Государем на станции Дно, выбивая из него Отречение, второй хам с красным бантом на груди заявился к Государыне и гаркнул: "Гражданка Романова! Вы и ваши дети арестованы!"), а апостолы Пётр и Павел.
Корниловцы- ударная сила Белой Гвардии на протяжении всей Гражданской войны на Юге России.
Каков был их моральный облик?
Извольте:

Мы былого не жалеем!
Царь нам- не кумир!
Мы одну мечту лелеем-
Дать России мир. (из марша корниловцев)

Так что оставьте свои сказочки при себе.
Гражданская война- это война чумы (белого феврализма) и холеры (большевизма). Примечательно, что монархисты в массе своей не поддержали ни одну из противоборствующих сторон, а в белом движении преследовали монархистов. Известно, что уже в Галиполи корниловцы по ночам стреляли по палаткам дроздовцев, зная их монархические настроения. Деникин и Врангель, будучи Главкомами ВСЮР и Русской Армии, жёстко боролись с монархической пропагандой.
белое движение, благодаря своим вождям, сверху донизу было пронизано духом феврализма- потому и погибло.
Апология белого движения- плевок в Государя и Царскую Россию.
21. Елена KN : К п.19
2010-09-07 в 20:50

\ смешал в одну кучу рев.февралистское дело и белое воинство... есть громадная разница \

" На знаменах Белой Идеи было начертано: к Учредительному Собранию, т.е. то же самое, что значилось и на знаменах Февральской революции... Все без исключения Вожди ... приказывали подчиненным ...содействовать Новому укладу жизни и отнюдь никогда не призывали к защите Старого строя и не шли против общего течения... " (генерал С.В. Денисов, командующий Донской армией)
20. Остап : Топонимика и логика тов.Сухова
2010-09-07 в 18:51

Для Вас имена Свердлова и Белы Куна - тоже завоевания советского периода?
От себя скажу, что для меня настоящее имя Сталинграда/Волгограда - да, Царицын, и битва на Волге - да, Царицынская. Потому и победили, а не ради имени Сталина.
19. Остап : Топонимика: ответ Русскому Сталинисту - 18
2010-09-07 в 18:48

Товарищ Русский Сталинист смешал в одну кучу рев.февралистское дело и белое воинство, но между заговорщиками генералами Алексеевым, Рузским и массой белого движения, не причастной к февральскому заговору, есть громадная разница. Это сознательнаяч подмена?
18. Русский Сталинист : "Заветы вождей белого воинства"
2010-09-07 в 11:24

Что скрывается под такой патетической вывеской?
Что предлагало России "белое воинство"?
"Вся власть Учредительному Собранию!", "непредрешенчество" и... всё!
Можно ли жить по таким, извиняюсь, "заветам"?
Голые фразы, за которыми ничего нет. Пустышка. Царя побоялись, а за безликую мифическую Учредиловку народ проливать кровь не захотел. И выбрал между белой несуществующей пустышкой Учредиловкой и реальным "красным царём" Лениным последнего.
Потому они и тогда бесславно кончили своё революционное февралистское дело, и сейчас их пустые лозунги никому не нужны.
17. тов.Сухов : на 16. Русский Сталинист и остальные
2010-09-07 в 10:32

Спасибо, брат!
Знаете, ещё одно небольшое замечание к тому тому, что массовая переименовка - на самом деле задача не простая, даже если бы все "чиновники" и все "коммунисты"* согласились.

Например,
ул. Красного Курсанта - Большая Спасская ул.

, но, извините, это название уже не один десяток лет связано с ВИКИ им.Можайского (мы там в ДК отмечали юбилей питерской православной "Чайки" несколько лет назад), а до этого с другими военно-учебными заведениями. Но это, извините, всё же достижение советского периода.
Вот если Сердюков закроет и Военно-космическую академию имени А.Ф.Можайского (потому что, с т.з. вашингтонского обкома, русское быдло не должно интересоваться космосом, а если кто заведётся умный среди этого быдла, то пусть едет в Штаты), тогда и можно будет переименовать.

Ну если одолевает зуд к переименованию, ну выбрали бы пяток наиболее одиозных объектов и в эту точку бы и били, оно бы и получилось. А то поставили себе сверхзадачу - вычеркнуть советский период из памяти народа, ни больше ни меньше, а (
жить по заветам вождей белого воинства

) - оно и не получается. Сердимся, кричим, ногами топаем, а зачем?

* Примечание.
А если называть вещи своими именами, то не коммунисты, а нормальные консерваторы, правильнее сказать.
16. Русский Сталинист : "Волгоградская битва" и "город-герой Санкт-Петербург"
2010-09-07 в 09:57

Дай волю пламенным борцам-антисоветчикам, так они и учебники истории перепишут и появится у нас "оборона Санкт-Петербурга", "блокада Санкт-Петербурга", "город-герой Санкт-Петербург", "Волгоградская/Царицынская битва" и проч.
15. Русский Сталинист : 14. тов.Сухов
2010-09-07 в 09:53

Что взять с февралистов- таких же революционеров, как и большевики ленинско-троцкистского призыва?
Одного поля ягоды, два сапога пара.
14. тов.Сухов : на 10. favorsky
2010-09-07 в 09:05

Простите, вот Вы говорите: Корнилов.
Но ведь это тот, кто арестовал царскую семью, как известно. Зачем имена беляков вместо краснюков? Беляки Царя арестовали, а краснюки потом убили. Вообщем, массовая переименовка не будет лёгким делом.
Гумилёв - согласен. Да и вообще, причём здесь "коллапс"? Может быть лучше успокоиться до лучших времён? Глядишь, за это время ещё какие-то имена появятся.
13. тов.Сухов : на 6. Остап
2010-09-07 в 08:55

Конечно, никто из нормальных людей не станет спорить, что имена отъявленных негодяев на карте быть не должны - согласен с Вами. Однако в том что власть "та же", извините, нет. Вы и сами можете найти десять отличий, если захотите.
У той власти, несмотря на то, что к ней прилипла куча всякой дряни, имелась научно-обоснованная программа построения нового общества, основанная на самых передовых достижений. Поэтому народ её в целом и поддержал - была перспектива. За двадцать лет сумели поднять страну и поднять человека труда.
А эта власть за двадцать лет разломала всё, что только было по силам и довела человека труда до скотского состояния. Почему? Потому что, программа этой власти и заключается в процессе разрушения под руководством вашингтонского обкома. Разрушение государства и уничтожение народа - вот сегодняшняя перспектива.
Однако Вы правы, общие черты тоже есть. А именно, вся та дрянь, которая прилипла к Советской власти, но боялась поднять голову, в определённый момент вырвалась на свободу. Почему? Не знаю, это процесс духовного характера.
12. Изя : Топонимический коллапс эрэфии
2010-09-07 в 07:22

О чем вы говорите, если питерская квартира президента эрэфии благополучно пребывает на улице Белы Куна, залившего русской кровью Крым, а до того - сибирскую землю?!!
11. Остап : Топонимический коллапс как отражение коллапса Россiи
2010-09-06 в 22:27

Ай да Александр Раков! Богатую коллекцию демагогов собрал! А Илюха Фоняков - откровенно злонамеренный, да и происхождения отменного.
10. favorsky : Почему молчат о чудной Пантелеймоновской улице
2010-09-06 в 22:23

Почему молчат о чудной Пантелеймоновской улице-душе и красе Соляного городка,носящей имя садиста и потенциального цареубийцы Пестеля. Зато переименовали ,например ул.Вилле Песси,финского коммуниста (в народе ул. Вилли песика) снова в учебный переулок. Есть целые районы с именами потологических преступников и бандитов,но нет улиц имени Н.Гумилева,Н.Н.Юденича, П.Н.Краснова,Л.Г. Корнилова и т.д. А ведь живем мы вроде бы по заветам вождей белого воинства
9. Сергей : Себя переименывайте
2010-09-06 в 21:45

За 20 лет таблички на домах меняли не раз, и не только из-за их "потертости". Это обычное воровство бюджетных денег. Первым начал Стульчак. Уже были и "соответствующие архитектуре", и "крупные", и "на двух языках". Между прочим, мост Лейтенанта Шмидта до переименовывания назывался Николаевским, а не непонятно чего "вещенским".
8. р.б. Александрий : Сначала надо бы...
2010-09-06 в 20:46

Сначала надо бы Государя вернуть, воров и разбойников наказать, да в духе Иоанна Грозного и Петра Великого (Иосифа Усатого лучше не надо). А потом уже и переименованиями заниматься. Дайте уйти последним советским поколениям с их иллюзией, что они жили правильно и что их коммунизм не был ошибочной идеей. Пусть пройдёт ещё лет 10-20, а там и Владимира Лысого из мавзолея, и улицы-площади переименовывать.
7. Владимiръ : Re: Кто виноват в топонимическом коллапсе в Петербурге?
2010-09-06 в 20:31

На протяжении 20 лет повсеместно вопрос о возвращении исторических названий подменялся вопросом о якобы переименований,и выставлялись иудовы аргументы типа: к названиям все привыкли,дорого,якобы "новые" названия непонятны.и.т.п.
Одна старая коммунистка возмущалась говоря зачем теперь Большая Никитская,вместо улицы великого революционера Герцена.,и спрашивала меня кто-такой Никитский(она понятия не имела о великомученике Никите),добавлю,что эта женщина входила в советское время в комиссию по переименованию улиц,присваивая им новые коммунистические названия.
Если в Москве и Петербурге,хоть часть названий возвратили,то в провинции -страх и ужас улицы:Ленина,Коминтерна,Дзержинского,Урицкого и прочих изуверов,при этом все время оболванивание людей идет через СМИ,что возвращать ничего не надо,вместо возвращать названия,всё время употребляется -переименовывать.В Москве идет и другая беда старые названия не возвращают,а дают более новые,например,Большая и Малая Алексеевские(в советское время Коммунистические) теперь Солженицына и Станиславского.Действуют против возвращения топонимики враги России,они не дают людям осознать себя русскими и православными,при этом находят деньги на праздник пива или на праздник города и празднуют каждый год или на строительство стадионов,патриоты не нужны в стране этим проходимцам,нужны безродные космополиты,быдло и стадо,когда народ глуп, удобно воровать и творить беззакония.
6. Остап : Топонимический коллапс
2010-09-06 в 20:28

Владимиру =
Вы разве не видите логики в действиях власти? Её-то побольше, чем у комментатора тов.Сухова. Власть все та же - по принадлежности, по происхождению, по характеру улыбки, наконец, - что пришла в 17-м году. Только она мутирует, видоизменяется, перекрашиваентся от поколения к поколению - все они там родственники.
5. Александр Раков : Re: Кто виноват в топонимическом коллапсе в Петербурге?
2010-09-06 в 19:28

Пока вы тут перебраниваетесь, коммунисты опять придут к власти. Придётся начинать всё сначала... Александр Раков
4. Александр Раков : не тронь чужого!
2010-09-06 в 19:27

«ВРЕМЯ НЕ ВОРОТИТСЯ НАЗАД»
«Каждое тело стремится к покою» - выползла фраза из школьного учебника по физике. А что, - дошло до меня, - моё тело давно требует покоя, но тётка-жизнь всё толкает и толкает его в спину, пока не затолкнёт в долгожданную земляную яму.


Вот опять разболелась душа.
Что-то ломит её и корёжит.
То ли годы пора подытожить,
То ли нечем ей стало дышать.

Я устал на земле мельтешить.
У меня состоянье такое,
Словно нужно столетье покоя,
Чтобы снова неистово жить.

Всё забыть: кем я был, чем я стал.
И очнувшись в тридцатом столетье,
Чтоб увидеть всё то же на свете,
От чего я в двадцатом устал.
Николай Беседин

Измученная страна тоже требует покоя, и обитателям её ой как не нравятся безконечные перетряски в жизни. Постоянно меняются: цены, купюры, законы, правила дорожного движения, форма военных, даты праздников, климат, условия поступления в вуз, продолжительность жизни, надоевшие выборы, новые неизлечимые болезни и так называемая свобода слова, когда от голых женских тел в СМИ и на ТВ стало некуда деваться. А еще больше не нравятся народу переименования – чего? Да всего подряд: названия страны, национальности, праздников, городов и весей, футбольных команд, телефонных номеров… всего, одним словом, до чего власть дотянется. Наш многострадальный град трижды испытал это на себе.
Что это – выстрел или гром, резня, попойка иль работа, что под походным сапогом дрожат чухонские болота? За клином клин, к доске – доска. Смола и вар. Крепите сваи, чтоб не вскарабкалась река, остервенелая и злая… Зубастой щекочи пилой, доску строгай рубанком чище. Удар и песня… Над водой – гляди – восходит городище… Кусает щёки мёрзлый пух, но смотрят, как идёт работа. На лоб надвинутый треух и плащ зелёный, как болото… Скуластый царь глядит вперёд, сычом горбясь… А под ногою болото финское цветёт дремучим тифом и цингою… Эдуард Багрицкий †1934
Основанный Петром I в 1703 году Санкт-Петербурх хранил название вплоть до 1 августа 1914 года, когда Германия объявила нам войну. Толпа патриотически настроенных горожан с пением гимна разгромила немецкое посольство на Исаакиевской площади, водрузив над ним российский флаг. Чтобы успокоить народ, Николай II срочно переименовал немецкий «Петербург» на русское «Петроград», и город именовался так десять лет.

Петербург – он почти в Европе,
Петербург – он богат дворцами.
Но какие повсюду топи!
Чуть оступишься – и с концами.
Купола стоят в позолоте,
шпили ввысь устремились стройно.
Петербург стоит на болоте.
По ночам у нас неспокойно.
Как подумаешь – а ведь что-то
в этом мире не то творится…
Мы спешим, а кругом – болото.
Дай нам, Боже, не провалиться…
Геннадий Григорьев †2007

Через два дня после смерти вождя мирового пролетариата, 26 января 1924 года город снова был переименован и стал называться Ленинградом. Известный поэт Сергей Смирнов(†1976) написал по этому поводу стихотворение

МЕЖДУ ПРОЧИМ
Что было сделано, то сделано –
Всё это в сердце и уме.
И чёрным пишется по белому
Невольный вывод-резюме:
Я не менял бы имя города,
С рожденья данного ему.
Оно глубинным смыслом дорого,
Где всё глаголет, что к чему.
А начертав замены скорые
Бездумным росчерком пера,
Мы затеняем ход Истории
И наше вечное Вчера.
Пора с почтительным горением
Возвысить слово «старина».
И только нашенским творениям
Давать любые имена.

Поэт как в воду глядел: через 67 лет, 6 сентября 1991 года городу вернули историческое название Санкт-Петербург.
Но ведь остались не переименованными тысячи городских улиц! И, хотя и страна другая, и тех людей, живших в домах на этих улицах давным-давно нет, снова раздаётся клич: «Даёшь!».

Оставьте Ленинский проспект,
Не трожьте бюстов в истерии.
Здесь дедушка наделал бед,
Но он – история России.

Не всё ломайте сгоряча,
Вандалами, как он, не будьте.
Хоть переулок Ильича
Оставьте нам в Санкт-Петербурге.
Алексей Ахматов, р.1966 СПб №5,стр.19

И дали… на миллионы рублей, да этого добра не жалко – опять забыли, что всякое тело стремится к покою. Улицы теряют имена. Я не знаю – хорошо ли, плохо, им такая доля суждена, как за них подумает эпоха. Вот живёт прославленный пилот. Улицу назвали в честь героя. Сорок лет назад. А он живёт. И гляжу – название другое. Осень награждает тротуар листьями, как звёзды, золотыми. Светел Рокоссовского бульвар. Не меняйте, люди, это имя! Феликс Чуев †1999
Подлежит переименованию: мост Белинского – в Симеоновский мост; ул. Блохина – в Церковную ул.; пр.Добролюбова – в Александровский пр.; Красноборский пер. – в Рождественский пер.; ул.Куйбышева – в Большую Дворянскую ул.; ул.Мира – в Ружейную ул.; ул.Радищева – в Преображенскую ул.; Мичуринская ул. – в Малую Дворянскую ул.; пл.Труда – Благовещенскую пл.; пл.Тургенева – в Покровскую пл.; Шепетовская ул. – в Георгиевскую ул.; пл.Декабристов – в Сенатскую площадь и т.д. и т.п.

Переименуем всё на свете
и перезабудем навсегда –
и развеет наши души ветер,
выест очи мёртвая вода.

Всё, что, поспешивши, расточили,
мы любовью станем воскрешать.
Вроде бы и начисто забыли,
но, глядишь, припомнили опять…
Борис Романов

- Скажите, как пройти на Большую Дворянскую?
- Это вам, господин хороший, надо у дворян спросить.
- А на улицу Куйбышева?
- Вам, товарищ дорогой, у большевиков бы поинтересоваться.
- Ну, там еще дворец балерины Кшесинской стоит…
- Я в коммуналке живу – нам дворцы ни к чему и на балеты не ходим, гражданин прохожий…
(разговор на улице)

К ВОПРОСУ О ПЕРЕИМЕНОВАНИИ УЛИЦ
Есть между прочих такая кампания,
Чтобы в наш обиход поскорее вернулись
Исторические, корневые названия
В нашем веке переименованных улиц.

Дорогие горе-переименователи!
Продолжайте усилия ваши, утройте!
Я за вами последую в том же фарватере,
Только двух моих улиц вы всё же не троньте.

Знаю, помнят мальчишку блокадного, слабого
Да и послевоенного помнят подростка
Ленинградские улицы эти: Желябова
И соседняя улица – Софьи Перовской.

Хоть, как вы, и начитанный я и наслушанный
О событьях давнишних, о прошлых столетьях, -
Всё же я не с Большой и не Малой Конюшенной:
Я за хлебом стоял не на тех, а на этих.

Ведь и я – не какая-нибудь инфузория,
Моего достоянья меня не лишайте:
Что здесь было со мной – это тоже история.
Вот не будет меня – как хотите, решайте.
Илья Фоняков, СПб

Да нет, не подумайте, я не консерватор замшелый, но голова кругом идёт от мысли: это что, революция очередная? Больное времечко пришло, всё прошлое перемесили, - какое Царское Село, коль ни царя, ни той России? Сергей Хомутов. Чем вам улица великого Белинского (планируют сделать её Симеоновской) помешала? или ул.Мира чем хуже Ружейной улицы? или мало Радищев настрадался от царской власти за «Путешествие из Петербурга в Москву», раз власти хотят переназвать улицу его имени в Преображенскую? Съездовскую – в Кадетскую, Шкапина – в Везенбергскую, ул.Розенштейна станет Лейхтенбергской. Но прошлое не повернуть вспять, как бы ни старались.

Город детства, Ленинград,
Переименован.
Мой сосед – в войну солдат –
Аж до слёз взволнован:

«Петроград» не нужен мне,
«Петербург» - тем паче.
За него б и на войне
Дрался я иначе, -

И пошёл, махнув рукой,
Видно, крепко злился.
И какой-то непокой
В душу мне вселился.
Олег Смирнов

В старушке Европе разрушили до основания ненавистную тюрьму Бастилию, а площадь в память о ней осталась и даже на асфальте очерчены тюремные контуры. И площадь Сталинград есть в Париже. А у нас, получается, сотни тысяч солдат за город Волгоград погибали? Или за Санкт-Петербург отдавали свои молодые жизни? Уже и в прессе встречаю: «Санкт-Петербургская блокада»…

Пере-переименовали
И то, и то на прежний лад.
На картах будущих едва ли
Воскреснет город Ленинграл.
А вот на старых, на военных,
Полуистлевших и нетленных,
Ему в веках существовать.
Верните сто названий кряду –
Проспекту, площади и саду,
Но ленинградскую блокаду
Нельзя переименовать.
Илья Фоняков, р.1935, СПб

Давайте и речку Мойку (искажённое финское слово Мья) тоже переименуем. Течёт по Ленинграду Мойка, невелика её волна, известных рек в России столько, а Мойка всё-таки одна. Михаил Головенчиц. Или Невский проспект - в проспект имени Собчака? Впрочем, стараниями вдовы что-то в Питере уже названо в честь первого мэра… Теперь она место для памятника выдающемуся демократу подыскала…
Сто довоенных внушительных лет стоял Императорский университет. Стоял, заложив угла во главу умов просвещенье и точность наук. Николай Асеев †1963. Я закончил Ленинградский Государственный Университет, чем очень горжусь. И никогда не назову я ЛГУ преименованным СПбГУ – я в ЛГУ учился, и на знаке нагрудном подтверждение этому имеется…

Ленинградский Университет.
Тихо галереей-коридором
Прохожу. Спиною чую: вслед
Кто-то жжёт насторожённым взором.

Чуткий до болезненности Блок,
Писарев, одушевлённый гневом:
«Что на этом свете сделать смог?!
Мир каким порадуешь посевом?!»

Руки скорбно на груди сложив,
Озабоченно глядит Некрасов.
Человек – не только хлебом жив,
Человек рождён для новых сказок!

Со стены Ульяновы сверлят
Взглядами и нежно и сурово:
«Время не воротится назад.
Не страшись своё промолвить слово!»

Менделеев. Два огромных неба –
Голубые строгие глаза.
«Разбазаришь жизнь свою нелепо,
Если ничего не доказал!»

Коридор двенадцати коллегий
Жжёт глазами строгими меня.
Не спасаюсь в торопливым беге,
Я стою в наплывах белых дня!..
Алексей Марков †1992
3. lucia : Re: Кто виноват в топонимическом коллапсе в Петербурге?
2010-09-06 в 19:15

Уси-пуси! Как требуется закон об уничтожении образования лили презервативах. так молниеносно появляется. А тут двадцать лет не урегулировать. Ну-ну!
2. тов.Сухов : необходимо торопиться
2010-09-06 в 18:54

Со своей стороны я обеими руками "за"!
Однако нужно торопиться (не имею в виду конкретно Питер). А то может начаться другое переименование - в честь деятелей компартии, только уже китайской.
Переименование улиц, разрушение памятников, строительство храмов, а также изучение ОПК... кроме этого со стороны "православно-политической" общественности никаких вразумительных предложений на горизонте не видать.
1. Владимир : Затяжная болезнь
2010-09-06 в 18:14

Проблема возвращения исторических названий - это
проблема всероссийская и проблемой она стала за-
тяжной, болезненной: кто кого - или бесправные
члены топонимических комиссий, или люди со власт-
ными полномочиями, которыми они бряцают как ор-денами. Абсурд, который не поддаётся никакой ло-
гике: то ли это упрямство, то ли капризы, но
скорее всего небрежение и тщеславие.

Оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи. Необходимо быть зарегистрированным и войти на сайт.

Введите здесь логин, полученный при регистрации
Введите пароль

Напомнить пароль
Зарегистрироваться

 

Другие статьи этого автора

 

Другие новости этого дня

Другие новости по этой теме