Примерно такими словами начинается предисловие к сербскому изданию книги Татьяны Грачевой "Святая Русь против Хазарии". Книга была издана усилиями Ранко Гойковича, большого друга "Русской Линии", и выставлена на традиционной книжной ярмарке в Белграде.
Никакой предварительной рекламы, разумеется, не было. Не рискнули книгу разместить на своих стендах и оказавшиеся под колпаком (после срыва гей-парада) представители православных патриотических движений. Тем не менее, книга, что называется "пошла"!
Книга сразу же получила высокую оценку от видных сербских патриотов - профессора Антония Джурича, православного писателя Владимира Димитриевича, редактировавшего множество переводов книг русской богословской мысли, военного корреспондента Милована Дрецуна и многих других.
Несмотря на то, что в этом году существенно подорожали цены на входной билет на ярмарку (эквивалент 120 руб.), а также на автопарковку (50 руб. в час), было продано около 127 тысяч входных билетов и более 8 тысяч пригласительных.
В рамках ярмарки работали различные форумы издателей, книготорговцев и библиотекарей, были организованы встречи с писателями, тематические дискуссии, презентации и выставки. Почетным гостем 54-о "Сейма книги", проходившего с 26 октября по 1 ноября под названием "Море книг", была Греция. Работу "Сейма книги" освещало более 900 репортеров. Впрочем, официальный сайт "Сейма", к сожалению, ведется не на сербском языке (кириллицей), а на хорватском (латиницей).
"Святая Русь против Хазарии" не только не затерялась в "Море книг", но сразу же стала одной из самых раскупаемых книг на стенде крупного белградского издательского центра "Никола Пашич". Этот центр известен активной деятельностью по переводу и продвижению современной русской публицистики патриотической направленности. В числе недавних переводов: "Манипуляция сознанием" С.Кара-Мурзы, "Геополитика постмодерна" А.Дугина и др.
Теперь Ранко намерен представить "Святую Русь..." в кругу патриотической общественности Воеводины.
Павел Тихомиров, специально для "Русской линии"