Однако в одобренной резолюции также выражается поддержка Грузии в связи грузино-южноосетинским конфликтом, и осуждаются действия России. В резолюции Европарламент решительно осудил "всех тех, кто прибегнул к силе и насилию" с целью изменения ситуации в Южной Осетии и Абхазии, а также призвал провести независимое международное расследование для установления виновных в гибели мирного населения.
В третьем пункте констатирующей части резолюции указывается, что в ночь на 8 августа "грузинская армия начала неожиданную артиллерийскую атаку на Цхинвали, за которой последовала наземная операция с использованием одновременно танков и вооруженных солдат в целях установления контроля над Южной Осетией". Таким образом, впервые в документах Евросоюза, относящихся к нынешнему грузино-южноосетинскому конфликту, отмечается, что руководство Грузии ответственно за начало широкомасштабных военных действий.
Резолюция Европарламента отличается от финального документа состоявшегося в минувший понедельник экстренного саммита ЕС, когда главы государств и правительства Евросоюза отказались давать какие-либо оценки действиям режима Саакашвили.
Предложение депутатов от стран Восточной Европы и Балтии по "наказанию" России, в том числе, пересмотр решения о проведении зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи, инициатива по отмене очередного саммита Россия-ЕС, призыв к ООН "разместить в Грузии международные силы", введение ограничений на выдачу гражданам России въездных виз на территорию Евросоюза и отказ в финансовой помощи на 2009 год в размере 60,5 миллионов евро, вынесенные на голосование в качестве поправок к резолюции, не прошли.
Резолюция Европарламента могла звучать и более жестко в отношении Грузии, но депутаты изъяли из окончательной версии документа предложение фракции социалистов (второй по размерам фракции Европарламента) о "неадекватном и агрессивном" поведении режима Саакашвили.
В заключение Европарламент призвал к скорейшему проведению международной группой экспертов расследования фактов, которые стали причиной боевых действий в Южной Осетии. Евродепутаты также призвали власти Грузии и России "в полной мере сотрудничать" с прокуратурой Международного уголовного суда с целью выявить виновных в нападении на мирных граждан и передать их международным юридическим органам.