itemscope itemtype="http://schema.org/Article">

Россия-Украина-ЕС: неромантический треугольник

Жеманство как национальная особенность украинской политики

0
90
Время на чтение 3 минуты
На сей раз в центре всеобщего внимания оказалась совсем не "дама с рюшами" в чине премьер-министра, а "олицетворение мужественности", секретарь украинского Совбеза Петр Порошенко. Скандал разгорелся на почве интервью, появившегося на прошлой неделе на страницах немецкой Frankfurter Rundschau. Порошенко в нем возьми, да и разоткровенничайся, дескать ввиду последних проблем в Европейском Союзе организуемое Москвой Единое Экономическое пространство (ЕЭП), в случае "невосприятия Украины европейскими чиновниками", вполне может стать для Украины реальной заменой евроинтеграции.

Заявление на неокрепшие умы произвело впечатление. Меньше всего переживали на самой Украине, где давно ясно одно: "будем это, как его... интегрироваться" - осталось решить только, с кем. В России заволновались и тотчас стали пророчить, что следующими в очередь за ЕЭП вот-вот встанут прибалты с поляками. На Западе же искренне возмутились: это как-так - мы их на помойке нашли, к демократии приручили, а они нам "фигвамы" рисуют!.. Что "демократический выбор" есть в принципе вещь конъюнктурная, понимают все или почти все. Но чтоб так откровенно и просто менять политические пристрастия и окраску - этого, как в небезызвестной притче, даже многоопытные либеральные бесы-искусители отродясь видеть не видывали...

Неизвестно, завершилась ли и в чью пользу долгая принципиальная тяжба за Украину между Россией и Западом, но один результат точно ясен: в Киеве за упомянутые годы успело вырасти и воспитаться целое поколение политиков, свято уверенных в том, что достоинств у "незалежной" хватит с гаком на целый мир, и теперь остается только выбрать счастливца, которому отдать в руки все это золотце... Политические жеманство и флирт стали по этой причине профессиональным амплуа украинских официальных лиц. И, если Америке в избрании А.Шварценеггера губернатором Калифорнии в конечном итоге удалось-таки стереть грань между политическими процессами и триллером, то Украине на поприще концептуального перформанса удалось продвинуться значительно дальше, скрестив между собой майданные пляски и суд, стратегическое планирование и подиум, экономику с буффонадой, а национальную безопасность с жевательной карамелью.

Что за слова отвечаешь, по крайней мере, когда разговариваешь с Западом, П.Порошенко по-видимому помогли осознать специально назначенные для этого компетентные консультанты (их штат при Правительстве и Президенте на Украине составляет не то 500, не то 600 человек). 23 июня официальным комментарием пресс-секретарь главы Совбеза Ирина Фрис дезавуировала слова своего шефа, сообщив журналистам, что Порошенко не давал интервью газете, где писалось, что "в связи с ростом числа неприятелей расширения ЕС, по словам Порошенко, при определенных условиях вполне может быть "альтернативой" Единое экономическое пространство с Россией".

"Петр Порошенко всегда заявлял, что создание зоны свободной торговли в пределах ЕЭП выгодно Украине и не является препятствием в интеграции в Евросоюз", - пояснила Фрис. Спасибо, что хоть на журналистах пришлось разобраться в путанном треугольнике вовсе неромантических отношений...

По словам И.Фрис, виною скандала явился фактор поистине форс-мажорный и не зависящий от воли конкретных людей. Это... немецкий язык, на котором украинская политика говорить пока не привыкла. То ли дело английский... "Немецкий язык, в отличие от английского, более ассоциативный и сложный. Поэтому в той части, где речь идет об альтернативе - это касается лишь экономического сотрудничества", - подвела итог пресс-секретарь. "Порошенко на немецкий лучше не переводить" - тут же отозвалась на происшедшее охочая до колкостей пресса.

Как и положено, всплыл в деле промежду прочим и провокационный российский след. Ведь это российский интернет-сайт ИноСМИ поместил у себя перевод интервью, взятого из Frankfurter Rundschau, в котором были допущены неточности и сделаны неправильные акценты! Инцидент таким образом полностью уложился в каноны современной украинской политической трагикомедии и за истечением срока давности (трое суток - период жизни для общественного внимания большинства новостных сообщений и комментариев) к общему удовольствию оказался исчерпан.
Андрей Славин, специально для Русской линии
Заметили ошибку? Выделите фрагмент и нажмите "Ctrl+Enter".
Подписывайте на телеграмм-канал Русская народная линия
РНЛ работает благодаря вашим пожертвованиям.
Комментарии
Оставлять комментарии незарегистрированным пользователям запрещено,
или зарегистрируйтесь, чтобы продолжить

Сообщение для редакции

Фрагмент статьи, содержащий ошибку:

Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. Степана Бандеры»; Украинская организация «Братство»; Украинская организация «Правый сектор»; Международное религиозное объединение «АУМ Синрике»; Свидетели Иеговы; «АУМСинрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph); «Национал-большевистская партия»; Движение «Славянский союз»; Движения «Русское национальное единство»; «Движение против нелегальной иммиграции»; Комитет «Нация и Свобода»; Международное общественное движение «Арестантское уголовное единство»; Движение «Колумбайн»; Батальон «Азов»; Meta

Полный список организаций, запрещенных на территории РФ, см. по ссылкам:
http://nac.gov.ru/terroristicheskie-i-ekstremistskie-organizacii-i-materialy.html

Иностранные агенты: «Голос Америки»; «Idel.Реалии»; «Кавказ.Реалии»; «Крым.Реалии»; «Телеканал Настоящее Время»; Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi); Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC); «Сибирь.Реалии»; «Фактограф»; «Север.Реалии»; Общество с ограниченной ответственностью «Радио Свободная Европа/Радио Свобода»; Чешское информационное агентство «MEDIUM-ORIENT»; Пономарев Лев Александрович; Савицкая Людмила Алексеевна; Маркелов Сергей Евгеньевич; Камалягин Денис Николаевич; Апахончич Дарья Александровна; Понасенков Евгений Николаевич; Альбац; «Центр по работе с проблемой насилия "Насилию.нет"»; межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов «Открытый Петербург»; Санкт-Петербургский благотворительный фонд «Гуманитарное действие»; Мирон Федоров; (Oxxxymiron); активистка Ирина Сторожева; правозащитник Алена Попова; Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан «Феникс плюс»; автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг «Акцент»; некоммерческая организация «Фонд борьбы с коррупцией»; программно-целевой Благотворительный Фонд «СВЕЧА»; Красноярская региональная общественная организация «Мы против СПИДа»; некоммерческая организация «Фонд защиты прав граждан»; интернет-издание «Медуза»; «Аналитический центр Юрия Левады» (Левада-центр); ООО «Альтаир 2021»; ООО «Вега 2021»; ООО «Главный редактор 2021»; ООО «Ромашки монолит»; M.News World — общественно-политическое медиа;Bellingcat — авторы многих расследований на основе открытых данных, в том числе про участие России в войне на Украине; МЕМО — юридическое лицо главреда издания «Кавказский узел», которое пишет в том числе о Чечне; Артемий Троицкий; Артур Смолянинов; Сергей Кирсанов; Анатолий Фурсов; Сергей Ухов; Александр Шелест; ООО "ТЕНЕС"; Гырдымова Елизавета (певица Монеточка); Осечкин Владимир Валерьевич (Гулагу.нет); Устимов Антон Михайлович; Яганов Ибрагим Хасанбиевич; Харченко Вадим Михайлович; Беседина Дарья Станиславовна; Проект «T9 NSK»; Илья Прусикин (Little Big); Дарья Серенко (фемактивистка); Фидель Агумава; Эрдни Омбадыков (официальный представитель Далай-ламы XIV в России); Рафис Кашапов; ООО "Философия ненасилия"; Фонд развития цифровых прав; Блогер Николай Соболев; Ведущий Александр Макашенц; Писатель Елена Прокашева; Екатерина Дудко; Политолог Павел Мезерин; Рамазанова Земфира Талгатовна (певица Земфира); Гудков Дмитрий Геннадьевич; Галлямов Аббас Радикович; Намазбаева Татьяна Валерьевна; Асланян Сергей Степанович; Шпилькин Сергей Александрович; Казанцева Александра Николаевна; Ривина Анна Валерьевна

Списки организаций и лиц, признанных в России иностранными агентами, см. по ссылкам:
https://minjust.gov.ru/uploaded/files/reestr-inostrannyih-agentov-10022023.pdf

Последние комментарии