Государственные обвинители признали ошибку в деле имама Олбани 
Русская народная линия
информационно-аналитическая служба
Православие  Самодержавие  Народность

Государственные обвинители признали ошибку в деле имама Олбани

23.08.2004

17 августа государственные обвинители были вынуждены признать, что при переводе слова, ставшего главной уликой против недавно задержанного имама города Олбани, США, Ясина Арефа, была допущена ошибка.
Имама арестовали на основании того, что в блокноте, якобы найденном в бывшем лагере неких "иракских террористов", была обнаружена запись напротив его имени и номера телефона, которую первоначально перевели как "командир". Однако впоследствии, когда был осуществлен более компетентный анализ, выяснилось, что это слово означает "брат". Адвокаты утверждают, что такой поворот событий ставит под сомнение обвинение, предъявляемое Ясину Арефу, и требуют выпустить его под залог.
WNBC / Ислам.Ru



РНЛ работает благодаря вашим пожертвованиям.


Форма для пожертвования QIWI:

Вам выставят счет на ваш номер телефона, оплатить его можно будет в ближайшем терминале QIWI, деньги с телефона автоматически сниматься не будут, читайте инструкцию!

Мобильный телефон (пример: 9057772233)
Сумма руб. коп.

Инструкция об оплате (откроется в новом окне)

Форма для пожертвования Яндекс.Деньги:

Другие способы помощи

 

Другие статьи этого автора

Другие новости этого дня

Другие новости по этой теме