В течение нескольких недель перед началом нового финансового года в США, официально стартующего 1 октября, нижняя и верхняя палаты Конгресса не смогли прийти к согласию по закону о военном бюджете-2007. Причиной этого, как ни странно, стал вопрос... о правах и обязанностях капелланов в американских вооруженных силах.
Дебаты разгорелись в связи с тем, что народные избранники от трех штатов предложили включить в закон положение о праве ратных носителей слова Божьего проводить молебны не только в пределах регламентов своих конфессий, но и собирать верующих военнослужащих по другим поводам, не имеющим отношения к религии как таковой.
Парламентарии, решившие, что введение этой нормы крайне необходимо для окормления американских воинов, также настаивали на праве военных священников вести службу, произнося имя Иисуса Христа, как и положено христианским пасторам. Данное предложение было принято большинством в Палате представителей. Однако сенаторы заблокировали его. Кроме того, против введения в закон таких положений были Министерство обороны, Национальная ассоциация евангелистов и около дюжины религиозных групп, выступающих за достижение единства всех христиан.
Компромисс в конце концов все-таки удалось найти. Конгрессмены согласились не настаивать на принятии их инициативы к исполнению, а сенаторы дали добро на приостановление действия изданных полтора года назад инструкций ВВС и ВМС, регламентирующих деятельность духовных наставников американских военных.
Причиной введения ограничений на порядок отправления службы военных капелланов со стороны командований американских военно-воздушных и военно-морских сил стал скандал, разразившийся в Академии ВВС в Колорадо-Спрингс (штат Колорадо), в 2004 году. В этом весьма престижном высшем военно-учебном заведении США были вскрыты факты религиозной нетерпимости и насилия. Согласно заявлениям многих сотрудников, выпускников и слушателей академии, ставшим достоянием общественности, евангелистские священники преследовали курсантов, придерживающихся взглядов агностицизма (то есть убежденных в том, что точно доказать существование Бога нельзя, но и утверждать обратное невозможно) и поэтому не исповедующих никакой религии. Нападкам подвергались и последователи иудаистского вероисповедания. И тем, и другим внушалось, что служить в вооруженных силах могут только те, кто признает Христа как их единственного спасителя.
Был установлен и следующий факт: заместитель начальника академии рассылал по электронной почте обращения к своим подчиненным, в которых пытался обратить их в христианскую веру.
Один из капелланов военно-учебного заведения, который попытался пожаловаться на такое положение религиозных дел в стенах вуза был в короткий срок переведен на одну из отдаленных баз Пентагона в Японии. Этот случай стал известен американским парламентариям и по их запросу было проведено специальное расследование. После чего министры ВВС и ВМС издали специальные директивы, которыми существенно ограничивалась деятельность военных священников. Начальникам военных баз и командирам подразделений запрещалось давать разрешение священнослужителям в погонах на проведение службы за пределами их храмов за исключением "экстраординарных случаев".
В инструкции ВМС также указывается, что без разрешения командования военно-морские священники не имеют права произносить молитвы на борту боевых кораблей или во время проводящихся там церемоний светской направленности. При этом подчеркивается, что руководство ВМС не запрещает капелланам выступать от имени Христа, однако, произнося молитвы на общих собраниях матросов и офицеров, организуемых по различным поводам, они должны учитывать религиозную "плюралистичность" аудитории.
При этом руководители двух видов вооруженных сил США и их высокопоставленные подчиненные, ответственные за религиозные вопросы в подвластных им соединениях, заявляли о том, что речь идет только о запрещении пропаганды какой бы то ни было одной религии в ущерб другим и о попытках обратить в свою веру военнослужащих, принадлежащих к другим конфессиям или придерживающихся атеистических взглядов.
Представители министерств ВВС и ВМС объявили, что смысл директив заключается в том, чтобы религиозные обряды не включались в распорядок официальных и неофициальных мероприятий светского характера. Под этим подразумеваются различные торжественные собрания и вечера личного состава, спортивные мероприятия или церемонии. Но вместе с тем никто не намеревался запрещать капелланам пропагандировать устои своей веры.
Однако разъяснения не помогли. Появление директив вызвало негативную реакцию как в армейской среде, так и за ее пределами. Гражданские пасторы и специалисты, занимающиеся проблемами религии, усмотрели в положениях этих документов ущемление прав священнослужителей на свободу слова и собраний.
Адвокат Мэтью Стейвер, председатель "Союза Свободы", официальной организации американских евангелистов, выступающей за сохранение религиозных свобод и отстаивающей принципы священности человеческой жизни и традиционных семейных уз, отметил, что профессия военно-морского капеллана является уникальной, поскольку эти священники - офицеры, которые не командуют военными моряками или морской пехотой.
"В действительности проблема заключается в том, что эти указания (упомянутые выше директивы. - В.И.) фактически переворачивают с ног на голову почти 225-летнюю историю военного флота. В течение этого времени капелланам разрешалось выражать свои религиозные взгляды, будь то протестанты, католики, иудаисты или приверженцы других верований. Я полагаю, что ВМС должны следовать этой старой, конституционной и общечеловеческой традиции, а не заниматься цензурой проповедей морских капелланов", - заявил Стейвер.
Многие капелланы в ВМС и ВВС убеждены: новые указания министров по вопросу отправления религиозных обрядов означают, что теперь командиры получили возможность диктовать военным священникам время произнесения молитв и их содержание. Капелланы считают, что такой подход нарушает их права, предусмотренные Конституцией.
Институт военных священников - капелланов - появился в Америке 1775 году. С тех пор он играет заметную роль в жизни вооруженных сил США. Пентагон уделяет большое внимание религиозным сторонам образования и быта своих священнослужителей, поскольку считается, что именно капелланы способствуют духовному росту и повышению психологической устойчивости бойцов.
Текст американской военной присяги заканчивается словами: "Да поможет мне Бог". А 6-я статья утвержденного более 10 лет назад "Кодекса поведения" личного состава ВС США гласит: "Никогда не забуду, что я американский военнослужащий, ответственный за свои поступки и посвятивший себя принципам, которые сделали мою страну свободной. Остаюсь верен Господу Богу и Соединенным Штатам Америки..."
В вооруженных силах США имеются управления главных капелланов видов ВС, отделов главных капелланов командований, отделений капелланов в армиях, корпусах, дивизиях и бригадах. Низшим звеном этой армейской и флотской структуры являются капелланы частей и подразделений, их помощники. В Пентагоне функционирует Совет капелланов, который подчинен помощнику министра обороны по личному составу. В американской армии проходят службу около 5 тыс. военных священников, представляющих более 120 религиозных конфессий.
При поступлении в ВС капелланы проходят трехмесячное обучение в Центре военных священников в Форте Манмут (штат Нью-Джерси). Им присваивается офицерское звание. Через 6-10 лет там же они проходят новый курс подготовки продолжительностью в один год. Есть еще и ряд учебных заведений ВС США, где пестуют духовных наставников военнослужащих.
В период своей службы капелланы имеют возможность получать образование в гражданских высших учебных заведениях по специальностям, близким роду их занятий в ВС. По окончании этих вузов они получают степень магистра в области этики, мировых религий, психологии, менеджмента и в ряде других сфер деятельности, сопрягающихся с их основной профессией. Наиболее перспективные священнослужители могут продолжить учебу и получить более высокие ученые степени и звания.
При первоначальном поступлении на действительную военную службу священники заключают контракт на три года. Капелланы частей резерва ВС выполняют свои обязанности один раз в месяц по выходным дням, а также непрерывно две недели один раз в год.
Военным священникам полагается целый ряд льгот, которыми пользуются все офицеры американских вооруженных сил. В соответствии со званием им устанавливают определенный базовый оклад, от которого отсчитываются все остальные денежные надбавки. Ежегодно капелланам предоставляется 30 суток отпуска. Они также имеют право на получение административного отпуска длительностью до 10 суток. Священников обеспечивают жильем, бесплатной медицинской помощью и рядом других льгот. Жизнь капелланов страхуется на сумму до 250 тыс. долл. Им выделяются средства на покупку обмундирования и специальной униформы. Кроме того, военным священникам предоставляется помощь в оплате обучения, которая покрывает около 75% их расходов на получение образования.
Возвращаясь к религиозным дебатам в Конгрессе, неожиданно возникшим в связи с утверждением бюджета Пентагона, следует отметить, что некоторые американские эксперты по вопросам конфессиональных отношений считают приостановление действия директив министров ВВС и ВМС по контролю молебнов своих наиболее приверженных Богу подчиненных небольшой победой. Тем более что законодатели также объявили, что они еще вернутся к этой проблеме и досконально ее рассмотрят в январе или февраля будущего года.
Тогда откроется 110-я сессия американского парламента. По вопросу свободы слова военных священников и их права выступать от своего Бога, называя его имя, будут проведены слушания, на которых предполагается тщательно изучить все аспекты разногласий между служителями Высшего судии и их более приземленными начальниками, которые, мало в чем сомневаясь, взяли под жесткий армейский контроль молитвы и проповеди.
http://nvo.ng.ru/forces/2006-11-03/3_religion.html
Проваленное предложение
Дебаты разгорелись в связи с тем, что народные избранники от трех штатов предложили включить в закон положение о праве ратных носителей слова Божьего проводить молебны не только в пределах регламентов своих конфессий, но и собирать верующих военнослужащих по другим поводам, не имеющим отношения к религии как таковой.
Парламентарии, решившие, что введение этой нормы крайне необходимо для окормления американских воинов, также настаивали на праве военных священников вести службу, произнося имя Иисуса Христа, как и положено христианским пасторам. Данное предложение было принято большинством в Палате представителей. Однако сенаторы заблокировали его. Кроме того, против введения в закон таких положений были Министерство обороны, Национальная ассоциация евангелистов и около дюжины религиозных групп, выступающих за достижение единства всех христиан.
Компромисс в конце концов все-таки удалось найти. Конгрессмены согласились не настаивать на принятии их инициативы к исполнению, а сенаторы дали добро на приостановление действия изданных полтора года назад инструкций ВВС и ВМС, регламентирующих деятельность духовных наставников американских военных.
Истоки скандала
Причиной введения ограничений на порядок отправления службы военных капелланов со стороны командований американских военно-воздушных и военно-морских сил стал скандал, разразившийся в Академии ВВС в Колорадо-Спрингс (штат Колорадо), в 2004 году. В этом весьма престижном высшем военно-учебном заведении США были вскрыты факты религиозной нетерпимости и насилия. Согласно заявлениям многих сотрудников, выпускников и слушателей академии, ставшим достоянием общественности, евангелистские священники преследовали курсантов, придерживающихся взглядов агностицизма (то есть убежденных в том, что точно доказать существование Бога нельзя, но и утверждать обратное невозможно) и поэтому не исповедующих никакой религии. Нападкам подвергались и последователи иудаистского вероисповедания. И тем, и другим внушалось, что служить в вооруженных силах могут только те, кто признает Христа как их единственного спасителя.
Был установлен и следующий факт: заместитель начальника академии рассылал по электронной почте обращения к своим подчиненным, в которых пытался обратить их в христианскую веру.
Один из капелланов военно-учебного заведения, который попытался пожаловаться на такое положение религиозных дел в стенах вуза был в короткий срок переведен на одну из отдаленных баз Пентагона в Японии. Этот случай стал известен американским парламентариям и по их запросу было проведено специальное расследование. После чего министры ВВС и ВМС издали специальные директивы, которыми существенно ограничивалась деятельность военных священников. Начальникам военных баз и командирам подразделений запрещалось давать разрешение священнослужителям в погонах на проведение службы за пределами их храмов за исключением "экстраординарных случаев".
В инструкции ВМС также указывается, что без разрешения командования военно-морские священники не имеют права произносить молитвы на борту боевых кораблей или во время проводящихся там церемоний светской направленности. При этом подчеркивается, что руководство ВМС не запрещает капелланам выступать от имени Христа, однако, произнося молитвы на общих собраниях матросов и офицеров, организуемых по различным поводам, они должны учитывать религиозную "плюралистичность" аудитории.
При этом руководители двух видов вооруженных сил США и их высокопоставленные подчиненные, ответственные за религиозные вопросы в подвластных им соединениях, заявляли о том, что речь идет только о запрещении пропаганды какой бы то ни было одной религии в ущерб другим и о попытках обратить в свою веру военнослужащих, принадлежащих к другим конфессиям или придерживающихся атеистических взглядов.
Представители министерств ВВС и ВМС объявили, что смысл директив заключается в том, чтобы религиозные обряды не включались в распорядок официальных и неофициальных мероприятий светского характера. Под этим подразумеваются различные торжественные собрания и вечера личного состава, спортивные мероприятия или церемонии. Но вместе с тем никто не намеревался запрещать капелланам пропагандировать устои своей веры.
Однако разъяснения не помогли. Появление директив вызвало негативную реакцию как в армейской среде, так и за ее пределами. Гражданские пасторы и специалисты, занимающиеся проблемами религии, усмотрели в положениях этих документов ущемление прав священнослужителей на свободу слова и собраний.
Адвокат Мэтью Стейвер, председатель "Союза Свободы", официальной организации американских евангелистов, выступающей за сохранение религиозных свобод и отстаивающей принципы священности человеческой жизни и традиционных семейных уз, отметил, что профессия военно-морского капеллана является уникальной, поскольку эти священники - офицеры, которые не командуют военными моряками или морской пехотой.
"В действительности проблема заключается в том, что эти указания (упомянутые выше директивы. - В.И.) фактически переворачивают с ног на голову почти 225-летнюю историю военного флота. В течение этого времени капелланам разрешалось выражать свои религиозные взгляды, будь то протестанты, католики, иудаисты или приверженцы других верований. Я полагаю, что ВМС должны следовать этой старой, конституционной и общечеловеческой традиции, а не заниматься цензурой проповедей морских капелланов", - заявил Стейвер.
Многие капелланы в ВМС и ВВС убеждены: новые указания министров по вопросу отправления религиозных обрядов означают, что теперь командиры получили возможность диктовать военным священникам время произнесения молитв и их содержание. Капелланы считают, что такой подход нарушает их права, предусмотренные Конституцией.
В частях и на кораблях
Институт военных священников - капелланов - появился в Америке 1775 году. С тех пор он играет заметную роль в жизни вооруженных сил США. Пентагон уделяет большое внимание религиозным сторонам образования и быта своих священнослужителей, поскольку считается, что именно капелланы способствуют духовному росту и повышению психологической устойчивости бойцов.
Текст американской военной присяги заканчивается словами: "Да поможет мне Бог". А 6-я статья утвержденного более 10 лет назад "Кодекса поведения" личного состава ВС США гласит: "Никогда не забуду, что я американский военнослужащий, ответственный за свои поступки и посвятивший себя принципам, которые сделали мою страну свободной. Остаюсь верен Господу Богу и Соединенным Штатам Америки..."
В вооруженных силах США имеются управления главных капелланов видов ВС, отделов главных капелланов командований, отделений капелланов в армиях, корпусах, дивизиях и бригадах. Низшим звеном этой армейской и флотской структуры являются капелланы частей и подразделений, их помощники. В Пентагоне функционирует Совет капелланов, который подчинен помощнику министра обороны по личному составу. В американской армии проходят службу около 5 тыс. военных священников, представляющих более 120 религиозных конфессий.
При поступлении в ВС капелланы проходят трехмесячное обучение в Центре военных священников в Форте Манмут (штат Нью-Джерси). Им присваивается офицерское звание. Через 6-10 лет там же они проходят новый курс подготовки продолжительностью в один год. Есть еще и ряд учебных заведений ВС США, где пестуют духовных наставников военнослужащих.
В период своей службы капелланы имеют возможность получать образование в гражданских высших учебных заведениях по специальностям, близким роду их занятий в ВС. По окончании этих вузов они получают степень магистра в области этики, мировых религий, психологии, менеджмента и в ряде других сфер деятельности, сопрягающихся с их основной профессией. Наиболее перспективные священнослужители могут продолжить учебу и получить более высокие ученые степени и звания.
При первоначальном поступлении на действительную военную службу священники заключают контракт на три года. Капелланы частей резерва ВС выполняют свои обязанности один раз в месяц по выходным дням, а также непрерывно две недели один раз в год.
Военным священникам полагается целый ряд льгот, которыми пользуются все офицеры американских вооруженных сил. В соответствии со званием им устанавливают определенный базовый оклад, от которого отсчитываются все остальные денежные надбавки. Ежегодно капелланам предоставляется 30 суток отпуска. Они также имеют право на получение административного отпуска длительностью до 10 суток. Священников обеспечивают жильем, бесплатной медицинской помощью и рядом других льгот. Жизнь капелланов страхуется на сумму до 250 тыс. долл. Им выделяются средства на покупку обмундирования и специальной униформы. Кроме того, военным священникам предоставляется помощь в оплате обучения, которая покрывает около 75% их расходов на получение образования.
Возвращаясь к религиозным дебатам в Конгрессе, неожиданно возникшим в связи с утверждением бюджета Пентагона, следует отметить, что некоторые американские эксперты по вопросам конфессиональных отношений считают приостановление действия директив министров ВВС и ВМС по контролю молебнов своих наиболее приверженных Богу подчиненных небольшой победой. Тем более что законодатели также объявили, что они еще вернутся к этой проблеме и досконально ее рассмотрят в январе или февраля будущего года.
Тогда откроется 110-я сессия американского парламента. По вопросу свободы слова военных священников и их права выступать от своего Бога, называя его имя, будут проведены слушания, на которых предполагается тщательно изучить все аспекты разногласий между служителями Высшего судии и их более приземленными начальниками, которые, мало в чем сомневаясь, взяли под жесткий армейский контроль молитвы и проповеди.
http://nvo.ng.ru/forces/2006-11-03/3_religion.html
