В городе Амерсфоорте, что расположен в центре Королевства Нидерланды, находится русское мемориальное кладбище, где захоронены 865 советских солдат, погибших в фашистских концлагерях в годы Великой Отечественной войны. Ровные ряды могильных плит с фамилиями павших, живые тюльпаны у изголовий, аккуратно подстриженная газонная трава... Странно, но вот уже шесть десятилетий наши соотечественники считаются у себя на родине без вести пропавшими. И о судьбе многих из них родным до сих пор ничего не известно.
76-летний ростовчанин Саак Карапетович Наноян живет на стариковскую пенсию и тем, что вяжет и продает на базаре веники. Дедушка одинокий. Долгие вечера привык коротать, разглядывая пожелтевшие снимки покойных родителей и брата Богоса, что сгинул без вести где-то под Сталинградом в 42-м...
- Не так давно пригласили меня в районную администрацию и, справившись о самочувствии, спросили, не хочу ли я поехать в Голландию, - рассказывает Саак Карапетович, - навестить могилу брата...
Старик подумал, что ослышался: ведь столько лет брат считался без вести пропавшим! Когда пришел в себя, то приуныл - на какие шиши ехать в такую даль? "Проезд оплатим и провожатого дадим", - неожиданно обрадовали чиновники.
И засобирался Саак Карапетович в дорогу. Тогда еще он не знал, что отыскать брата ему помог молодой голландский корреспондент газеты "Амерсфоортсе Курант" Ремко Рейдинг. А понадобилось ему для этого ни много ни мало пять лет кропотливой работы. За это время благодаря Рейдингу о судьбах своих близких узнали 55 семей из России, Украины и Грузии.
А началось же все с того, что Ремко получил задание от редакции попробовать разыскать родных хотя бы одного солдата, лежащего на советском Поле Славы в Амерсфоорте. Первым делом Рейдинг разослал запросы во всевозможные архивы Германии, Голландии, Америки (американская армия освобождала Голландию и некоторые немецкие территории). Ответа долго не было. Но вот поступил звонок из Германии. В архиве военных госпиталей сохранилось досье со "Свидетельствами о захоронении" солдат, погребенных в Амерсфоорте. Одна графа гласит: "Русский солдат Нанаян Дегос (фамилия и имя указаны были с ошибками) умер от туберкулеза в госпитале в г. Бад Липшпринге, Германия, 15 мая 1945 года. Могила обозначена деревянным крестом... Свидетельство составлено старшим лейтенантом, офицером регистрационной службы захоронений 611-го полка Американской освободительной армии Эдвином Джей Донованом". Ремко выяснил, что, будучи заключенным немецких концлагерей, Богос Карапетович дожил до победы и умер от болезни. Корреспонденту также удалось раздобыть рапорт о перезахоронении советских солдат-узников с военного американского кладбища в Маргратене на советское Поле Славы в Амерсфоорте. В соответствии с этим документом Богос Наноян был перезахоронен 5 ноября 1947 года в отдельной могиле среди других 865 советских солдат.
Вплоть до зимы 2003 года Ремко не мог найти никакой дополнительной информации по Нанояну и многим другим, у кого в графе "домашний адрес" значилось - "неизвестно". Пока не появилась возможность доступа к информации Центрального архива Министерства обороны РФ в Подольске. Там и удалось, наконец, выйти на список умерших в госпитале в Бад Липшпринге солдат, среди которых со следующими сведениями был и Богос Наноян: "р. 30.01.1924, Ростовская область, Мясниковский район, Чалтырь".
Новую информацию Рейдинг передал через знакомых своей жены - бывшей ростовчанки Ирины Чернобровкиной - донским поисковикам... Те и вышли на брата погибшего Нанояна.
В Голландии Саака Карапетовича Ремко с Ириной встретили как родного и поселили в своем доме. Как написала потом "Амерсфоортсе Курант": "Посещение могилы брата очень эмоционально для Саака Нанояна. Уже старый, 76-летний русский не может сдержать слез. "Я еще никогда в жизни не плакал, - говорит он. - Мои родители умерли, я похоронил сестру - не плакал. А сейчас вот не сдержался. Это первый раз так..." На могилу брата россиянин привез самое дорогое - горсть родной земли. Вместе с ним кладбище посетили бургомистр Амерсфоорта с супругой и российский посол в Нидерландах Кирилл Геворкян. К ним Саак Карапетович обратился с просьбой исправить ошибки на могильной плите брата. Ему пообещали.
Ремко Рейдинг собирается в будущем написать книгу о советском Поле Славы, розыске родных и о найденных родственниках. Поисковые работы он ведет за свой счет. Недавно вместе с Ириной голландский журналист приезжал в Россию и побывал в гостях у Саака Нанояна. На наш вопрос, что подвигло его взяться за поисковые работы, которыми до него никто не занимался, признался, что однажды, когда ему по журналистским делам довелось побывать в России, он в буквальном смысле влюбился в эту страну, даже женился на русской девушке с берегов Дона Ирине Чернобровкиной. "В Амерсфоорте, в городе, где я родился, - говорит Рейдинг, - на мемориальном кладбище покоится много советских воинов. Они стали нашей историей. И я понял, что должен что-то сделать для них".
Кстати, в самом начале поисковой работы Ремко связался с российским посольством в Нидерландах. Благородную миссию журналиста там горячо поддержали, но тут же предупредили, что если вдруг ему посчастливится найти родственников в России, оплатить им дорогу до Амерсфоорта посольство не сможет.
76-летний ростовчанин Саак Карапетович Наноян живет на стариковскую пенсию и тем, что вяжет и продает на базаре веники. Дедушка одинокий. Долгие вечера привык коротать, разглядывая пожелтевшие снимки покойных родителей и брата Богоса, что сгинул без вести где-то под Сталинградом в 42-м...
- Не так давно пригласили меня в районную администрацию и, справившись о самочувствии, спросили, не хочу ли я поехать в Голландию, - рассказывает Саак Карапетович, - навестить могилу брата...
Старик подумал, что ослышался: ведь столько лет брат считался без вести пропавшим! Когда пришел в себя, то приуныл - на какие шиши ехать в такую даль? "Проезд оплатим и провожатого дадим", - неожиданно обрадовали чиновники.
И засобирался Саак Карапетович в дорогу. Тогда еще он не знал, что отыскать брата ему помог молодой голландский корреспондент газеты "Амерсфоортсе Курант" Ремко Рейдинг. А понадобилось ему для этого ни много ни мало пять лет кропотливой работы. За это время благодаря Рейдингу о судьбах своих близких узнали 55 семей из России, Украины и Грузии.
А началось же все с того, что Ремко получил задание от редакции попробовать разыскать родных хотя бы одного солдата, лежащего на советском Поле Славы в Амерсфоорте. Первым делом Рейдинг разослал запросы во всевозможные архивы Германии, Голландии, Америки (американская армия освобождала Голландию и некоторые немецкие территории). Ответа долго не было. Но вот поступил звонок из Германии. В архиве военных госпиталей сохранилось досье со "Свидетельствами о захоронении" солдат, погребенных в Амерсфоорте. Одна графа гласит: "Русский солдат Нанаян Дегос (фамилия и имя указаны были с ошибками) умер от туберкулеза в госпитале в г. Бад Липшпринге, Германия, 15 мая 1945 года. Могила обозначена деревянным крестом... Свидетельство составлено старшим лейтенантом, офицером регистрационной службы захоронений 611-го полка Американской освободительной армии Эдвином Джей Донованом". Ремко выяснил, что, будучи заключенным немецких концлагерей, Богос Карапетович дожил до победы и умер от болезни. Корреспонденту также удалось раздобыть рапорт о перезахоронении советских солдат-узников с военного американского кладбища в Маргратене на советское Поле Славы в Амерсфоорте. В соответствии с этим документом Богос Наноян был перезахоронен 5 ноября 1947 года в отдельной могиле среди других 865 советских солдат.
Вплоть до зимы 2003 года Ремко не мог найти никакой дополнительной информации по Нанояну и многим другим, у кого в графе "домашний адрес" значилось - "неизвестно". Пока не появилась возможность доступа к информации Центрального архива Министерства обороны РФ в Подольске. Там и удалось, наконец, выйти на список умерших в госпитале в Бад Липшпринге солдат, среди которых со следующими сведениями был и Богос Наноян: "р. 30.01.1924, Ростовская область, Мясниковский район, Чалтырь".
Новую информацию Рейдинг передал через знакомых своей жены - бывшей ростовчанки Ирины Чернобровкиной - донским поисковикам... Те и вышли на брата погибшего Нанояна.
В Голландии Саака Карапетовича Ремко с Ириной встретили как родного и поселили в своем доме. Как написала потом "Амерсфоортсе Курант": "Посещение могилы брата очень эмоционально для Саака Нанояна. Уже старый, 76-летний русский не может сдержать слез. "Я еще никогда в жизни не плакал, - говорит он. - Мои родители умерли, я похоронил сестру - не плакал. А сейчас вот не сдержался. Это первый раз так..." На могилу брата россиянин привез самое дорогое - горсть родной земли. Вместе с ним кладбище посетили бургомистр Амерсфоорта с супругой и российский посол в Нидерландах Кирилл Геворкян. К ним Саак Карапетович обратился с просьбой исправить ошибки на могильной плите брата. Ему пообещали.
Ремко Рейдинг собирается в будущем написать книгу о советском Поле Славы, розыске родных и о найденных родственниках. Поисковые работы он ведет за свой счет. Недавно вместе с Ириной голландский журналист приезжал в Россию и побывал в гостях у Саака Нанояна. На наш вопрос, что подвигло его взяться за поисковые работы, которыми до него никто не занимался, признался, что однажды, когда ему по журналистским делам довелось побывать в России, он в буквальном смысле влюбился в эту страну, даже женился на русской девушке с берегов Дона Ирине Чернобровкиной. "В Амерсфоорте, в городе, где я родился, - говорит Рейдинг, - на мемориальном кладбище покоится много советских воинов. Они стали нашей историей. И я понял, что должен что-то сделать для них".
Кстати, в самом начале поисковой работы Ремко связался с российским посольством в Нидерландах. Благородную миссию журналиста там горячо поддержали, но тут же предупредили, что если вдруг ему посчастливится найти родственников в России, оплатить им дорогу до Амерсфоорта посольство не сможет.
