23 ноября, в день памяти колесования вмч. Георгия, Святейший Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II, иерархи Грузинской Православной Церкви и представители Поместных Православных Церквей совершают чин освящения Кафедрального Собора Цминда Самеба (Святой Троицы) в Тбилиси. Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий направил приветствие Святейшему Католикосу-Патриарху всея Грузии Илии и участникам торжеств.
ЕГО СВЯТЕЙШЕСТВУ И БЛАЖЕНСТВУ, СВЯТЕЙШЕМУ И БЛАЖЕННЕЙШЕМУ ИЛИИ II, АРХИЕПИСКОПУ МЦХЕТСКОМУ И ТБИЛИССКОМУ, КАТОЛИКОСУ-ПАТРИАРХУ ВСЕЯ ГРУЗИИ
Ваше Святейшество, возлюбленный о Господе Собрат и Сослужитель!
Сердечно приветствую Вас, Преосвященных собратьев-архипастырей, гостей из Поместных Православных Церквей и всех, собравшихся в столице единоверной нам Грузии, чтобы в день национального праздника в честь небесного покровителя Вашей братской страны святого великомученика Георгия Победоносца торжественно совершить освящение кафедрального собора во имя Живоначальной Троицы.
Славный и небоподобный дом Божий, воплощающий лучшие традиции древней христианской культуры Иверии, стал замечательным украшением Тбилиси, архитектурной доминантой города. Этот памятник на многие века будет служить ярким свидетельством того, что и в трудную эпоху больших перемен, порою связанных с временными неустройствами в экономической и общественной жизни, сердца народа Грузии были обращены ко храму Господню. И в этом Мы видим залог духовного возрождения и грядущего процветания Вашей возлюбленной страны, которого желаем всей душой и о котором неизменно молимся.
Сей памятник является воплощением теплой веры грузинского народа, которая навсегда останется незыблемым основанием его особенной дружбы с православными народами России и других стран, хранящими наследство той лее православной веры в многообразии исторических и культурных ее проявлений. И Мы вместе со всею Полнотой Русской Православной Церкви глубоко убеждены, что никакие привходящие обстоятельства и неприязненные силы не властны разрушить или умалить эту веками утвержденную общность.
Этот дивный храм является памятником и Вашей личной веры, Ваше Святейшество. По Вашему благословению смелый замысел стал ныне явью, несмотря на множество трудностей. Такова сила молитвы, благодаря которой "все возможно верующему" (Мк. 9. 23). Таково действие пастырской мудрости, сочетающей в себе апостольскую простоту и пророческое дерзновение, объединяющей верных, неизменно встречающей отклик и поддержку народа Божия. И Мы от всего сердца желаем Вам многие годы молитвенно предстоятельствовать за богослужениями в новосозданном храме, умножая во славу Святой Грузинской Церкви Ваши Первосвятительские труды, высоко ценимые как Вашей паствой, так и всеми Поместными Православными Церквами.
Здесь, в этом святом храме, будет возвещаться апостольское "слово примирения" (2 Кор. 5. 19), спасительное благовестие Христово, обращенное ко всем народам, преодолевающее средостения вражды, побеждающее всякую неприязнь и нетерпимость. Здесь будет приноситься бескровная жертва о вселенней и о богохранимой Грузии, о тихом и безмолвном житии всех населяющих ее людей. Здесь вознесется молитва о мире всего мира, благостоянии святых Божиих Церквей и соединении всех. Здесь будет всем, со страхом Божиим и благоговением приходящим, подаваться врачевство страстей к управление жития... во исполнение всякия правды, как говорится в молитвах при освящении храма.
Сорадуясь в духе Вашему Святейшеству в этот день обновления величественного собора, посвященного Святей, и Единосущней, и Животворящей, и Нераздельней Троице, Мы обращаемся мыслями и к другому храму, носящему такое же имя. То храм, более скромный по своим размерам, но драгоценный для всех нас, ибо он заключает в себе святые мощи Преподобного Сергия. Близ этого храма духовно возрастали Вы во дни Вашей юности и, знаем, храните дорогую о нем память в Вашем сердце. Игумен Русской земли в трудные времена раздоров и нестроений воздвиг церковь во имя Святой Троицы, дабы воззрением на Святую Троицу побеждался страх ненавистной розни мира сего. Верим и надеемся, что той же высокой, чистой цели послужит для Вашей паствы воздвигнутый по Вашему благословению храм, а также и нынешнее торжество его освящения.
Да сохранит Господь храм сей до скончания века непоколебима.
С братской о Господе любовью
+ АЛЕКСИЙ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ
ЕГО СВЯТЕЙШЕСТВУ И БЛАЖЕНСТВУ, СВЯТЕЙШЕМУ И БЛАЖЕННЕЙШЕМУ ИЛИИ II, АРХИЕПИСКОПУ МЦХЕТСКОМУ И ТБИЛИССКОМУ, КАТОЛИКОСУ-ПАТРИАРХУ ВСЕЯ ГРУЗИИ
Ваше Святейшество, возлюбленный о Господе Собрат и Сослужитель!
Сердечно приветствую Вас, Преосвященных собратьев-архипастырей, гостей из Поместных Православных Церквей и всех, собравшихся в столице единоверной нам Грузии, чтобы в день национального праздника в честь небесного покровителя Вашей братской страны святого великомученика Георгия Победоносца торжественно совершить освящение кафедрального собора во имя Живоначальной Троицы.
Славный и небоподобный дом Божий, воплощающий лучшие традиции древней христианской культуры Иверии, стал замечательным украшением Тбилиси, архитектурной доминантой города. Этот памятник на многие века будет служить ярким свидетельством того, что и в трудную эпоху больших перемен, порою связанных с временными неустройствами в экономической и общественной жизни, сердца народа Грузии были обращены ко храму Господню. И в этом Мы видим залог духовного возрождения и грядущего процветания Вашей возлюбленной страны, которого желаем всей душой и о котором неизменно молимся.
Сей памятник является воплощением теплой веры грузинского народа, которая навсегда останется незыблемым основанием его особенной дружбы с православными народами России и других стран, хранящими наследство той лее православной веры в многообразии исторических и культурных ее проявлений. И Мы вместе со всею Полнотой Русской Православной Церкви глубоко убеждены, что никакие привходящие обстоятельства и неприязненные силы не властны разрушить или умалить эту веками утвержденную общность.
Этот дивный храм является памятником и Вашей личной веры, Ваше Святейшество. По Вашему благословению смелый замысел стал ныне явью, несмотря на множество трудностей. Такова сила молитвы, благодаря которой "все возможно верующему" (Мк. 9. 23). Таково действие пастырской мудрости, сочетающей в себе апостольскую простоту и пророческое дерзновение, объединяющей верных, неизменно встречающей отклик и поддержку народа Божия. И Мы от всего сердца желаем Вам многие годы молитвенно предстоятельствовать за богослужениями в новосозданном храме, умножая во славу Святой Грузинской Церкви Ваши Первосвятительские труды, высоко ценимые как Вашей паствой, так и всеми Поместными Православными Церквами.
Здесь, в этом святом храме, будет возвещаться апостольское "слово примирения" (2 Кор. 5. 19), спасительное благовестие Христово, обращенное ко всем народам, преодолевающее средостения вражды, побеждающее всякую неприязнь и нетерпимость. Здесь будет приноситься бескровная жертва о вселенней и о богохранимой Грузии, о тихом и безмолвном житии всех населяющих ее людей. Здесь вознесется молитва о мире всего мира, благостоянии святых Божиих Церквей и соединении всех. Здесь будет всем, со страхом Божиим и благоговением приходящим, подаваться врачевство страстей к управление жития... во исполнение всякия правды, как говорится в молитвах при освящении храма.
Сорадуясь в духе Вашему Святейшеству в этот день обновления величественного собора, посвященного Святей, и Единосущней, и Животворящей, и Нераздельней Троице, Мы обращаемся мыслями и к другому храму, носящему такое же имя. То храм, более скромный по своим размерам, но драгоценный для всех нас, ибо он заключает в себе святые мощи Преподобного Сергия. Близ этого храма духовно возрастали Вы во дни Вашей юности и, знаем, храните дорогую о нем память в Вашем сердце. Игумен Русской земли в трудные времена раздоров и нестроений воздвиг церковь во имя Святой Троицы, дабы воззрением на Святую Троицу побеждался страх ненавистной розни мира сего. Верим и надеемся, что той же высокой, чистой цели послужит для Вашей паствы воздвигнутый по Вашему благословению храм, а также и нынешнее торжество его освящения.
Да сохранит Господь храм сей до скончания века непоколебима.
С братской о Господе любовью
+ АЛЕКСИЙ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ
