Авторы на РНЛ

  Ранко Гойкович

Родился 1 февраля 1967 г. в Герцеговине, в городке Гацко (ныне - Республика Сербская) в крестьянской семье. Окончил Геологический факультет Белградского университета. В Русском центре науки и культуры завершил четырехлетний семинар и получил диплом Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина. В содружестве профессиональных переводчиков Сербии получил диплом по категории переводчика и юридического консультанта по русскому языку.

Перевел много статей с русского на сербский, в т.ч. книги Т.В.Грачевой «Святая Русь против Хазарии», «Если власть не от Бога», П.В.Тихомирова «Белые пятна на кресте свт.Николая», О.Н.Четвериковой «Измена в Ватикане, или Заговор пап против христианства», подготовил переводы докладов с Международной Конференции в СПБГУ и осуществил публикацию сборника «Диалог после Ясеновца». В 2013 году избранные статьи Гойковича были собраны в сборник «Небесная Сербия и Святая Русь», изданный белградским издательством «Святая Русь».

Женат, имеет трех детей. Живет и работает в Белграде. Православный.

06.11.2010
Ватикан и геноцид над сербами в свете богословской и литературной мысли Свт. Николая Сербского
Доклад на международной историко-богословской конференции «Православно-католический диалог после Ясеноваца»
11.10.2010
Богомольцы, осудившие педерастию, и молчаливый Синод Сербской Церкви
На этот раз шествие содомитов прошло по сербской столице
19.07.2010
Кадетская симфония в Сербии
К итогам 3-го Кадетского сбора
28.06.2010
Видовдан и русско-сербское братство
04.06.2010
«Кипрский сценарий» для Сербской Церкви
24.04.2010
Юбилей газеты «Збиля»
В Белграде отметили двадцатилетие крупнейшей сербской патриотической газеты
25.03.2010
Годовщина бомбардировки Сербии
15.02.2010
Известный подвижник благочестия епископ Рашко-Призренский Артемий отстранен от управления епархией
Верующие уверены, что это - результат давления Запада и официального Белграда
16.12.2009
«Святая Русь против Хазарии»
Предисловие к сербскому изданию
05.12.2009
Обретены нетленные мощи митрополита Леонтия Захолмско-Герцеговинского
У Сербской Церкви появится новый небесный заступник
05.10.2009
Я не один, со мною Бог
Размышления о Слободане Милошевиче в связи с 9-летием "5-го октября"
21.09.2009
Наша любовь сильнее их ненависти
В Республике Сербской открыт памятник русскому графу Савве Владиславичу-Рагузинскому
04.07.2009
Укрепление уз братства и любви с единоверным сербским народом
В Сербии прошел Второй Кадетский сбор
24.06.2009
"Этот марш - доказательство, что для Сербии ещё не всё потеряно"
В Сербии проходит традиционный крестный ход "Видовданский марш", посвященный памяти битвы на Косовом поле
15.06.2009
В Сербии открыт памятник русскому графу Савве Владиславичу-Рагузинскому
Русские и сербы чтят память сподвижника Петра Великого
11.06.2009
В Белграде прошли торжества, посвященные празднованию Святой Троицы
27.05.2009
"Эта книга - открытый взгляд в глаза"
В Союзе писателей Сербии прошла презентация книги известного сербского писателя Момира Лазича "Правда"
25.05.2009
Реабилитационному центру для наркоманов Рашко-Призренской епархии грозит закрытие
Православная общественность Сербии уверена, что целью кампании против центра является правящий архиерей епископ Артемий