Вольфганг Эггерт о геополитических сетях, спецслужбах, тайных организациях и апокалиптических сектах

Интервью автора книги «Сначала Манхэттен, затем Берлин»

0
1407
Время на чтение 18 минут

Вольфганг Эггерт, 1962 г.р., вырос в Рурской области, в Германии. После завершения военной службы изучал в университетах Берлина и Мюнхена историю, политологию и журналистику. После обучения на редактора в ТВ САT1 и в производственном коллективе, находящемся в подряде у ТВ VOX, он уже более 17 лет занимается политическими акциями спецслужб и мессианскими сектами. Последняя публикация Эггерта «Сначала Манхэттен, затем Берлин» - его восьмая книга на эту тему. «Кто хочет знать, как экстремальный (оккультный) фундаментализм скрещивается с нынешней политикой США, должны прочесть эту книгу», пишет лаурет «Приза Эмми» Саул Ландау, профессор Калифорнийского государственного политехнического университета. Эггерт живет попеременно в Мюнхене и Лондоне на доходы от своих книг.

«Мусульманский Форум» взял интервью у Вольфганга Эггерта, автора книги «Сначала Манхэттен, затем Берлин», опубликованной 25.10.2007.

МФ (Мусульманский Форум): Уважаемый г-н Эггерт, ознакомившись со списком Ваших публикаций, может прийти в голову идея, что Вы один из так называемых конспирологов. Как вы относитесь к этому предубеждению?

Эггерт: Моей основной областью исследований является деятельность организованной преступности, геополитических сетей, лоббистких групп, спецслужб, тайных милитарстких организаций, апокалиптических сект. Часто все они переплетены и работают исключительно тайно и конспиративно. Обман или убийство, подкуп или компрометация политиков и журналистов, организация путчей, погромов, терактов и войн: заговор является необходимой частью их повседневной деятельности. Исследователю в этой области приходится быть конспирологом, иначе вы будете придворным репортером.

МФ: У подавляющего большинства СМИ другие представления.

Эггерт: Именно поэтому нужно учитывать влияние, которое спецслужбы оказывают на так называемую свободную прессу. В конце 40-х годов ЦРУ запустила постоянную программу «Операция Пересмешник» для проникновения в медийный ландшафт и его контроля. Специальный бюджет ЦРУ для управления общественным мнением составляет с тех пор миллиарды долларов ежегодно.

Инвестиции идут в рынок через радиокомпании и организации-соучастники, реже через одиночного игрока. Как пример, Сильвио Берлускони, который совершил стремительный взлет непосредственно из масонской ложи П-2, подконтрольной ЦРУ, став глобальным игроком в медиа-бизнесе. Израильский миллиардер Хаим Сабан, захвативший одним махом телеканалы ПРО7, САТ1, Кабель-1, N24, а также информационное агентство Reuters. Окружение Сабана даже хвасталось своими связями с израильской спецслужбой Моссад. Роберт Максвелл, европейский СМИ-король, также, незадолго до его смерти, был человеком Моссада. Максвелл сыграл влиятельную роль в период создания немецкого медиа-концерна Springer. Компания Springer известна своими условиями приема на работу, когда каждый работник обязан подписать пять корпоративных принципов, из которых второй обязывает «бороться за жизненно важные права израильского народа», и третий - проявлять «лояльность к НАТО и быть солидарным с либеральной системой ценностей, утверждаемыми Соединенными Штатами Америки». Эти принципы могут быть также девизом и Руперта Мердока. Австралийский нео-консерватор руководил маленькой газетой, когда он подружился с представителем ЦРУ в Австралии Тедом Шекли. С того момента произошел его мгновенный взлет. Концерну Мердока сегодня принадлежат сотни газет, а также теле-и радиостанции. Березовский, Гусинский, список можно продолжать бесконечно.

Это касаясь высшего этажа власти. Конечно, из рога изобилия спецслужб перепадает немного и нижнему этажу. Деньги идут на редакторов и радиоперсонал. Управляемые разведслужбами фонды раздают стипендии, научно-исследовательские центры распределяют приглашения и туристические путевки. У них много пряников.

МФ: ... только пряников?

Эггерт: ... конечно, есть и кнут! Вы не задавались вопросом, почему так много старых «левых» сегодня пишут в американских интересах? Всё просто объясняется: когда в начале 90-х ЦРУ выудило из под носа немецкого канцлера Коля Rosenholz-файлы (списки агентов), оно получило информацию о спецслужбах бывшей ГДР. Среди них было много сотрудников Штази (аналог КГБ в ГДР, А.Р.), работавших в западногерманских СМИ. Под угрозой потерять свою репутацию и свои пенсии, они работают теперь бесплатно на ЦРУ. Кто откажется, того предадут гласности. Таких случаев предостаточно.

«ЦРУ контролирует каждого, кто имеет хоть какой-то вес в средствах массовой информации» - заявил бывший директор ЦРУ Уильям Колби в дни падения Берлинской стены. Когда его спросили, диктует ли ЦРУ своим СМИ-агентам, что им писать, он ответил: «Разумеется, это делается всегда.» Контроль рядовых является частью политической игры, особенно в периоды напряженности, как сегодня. Ведь фанфарам войны тоже нужны мундштуки. Таковым мундштуком служат СМИ.

МФ: Почему Вы занимаетесь главным образом спецслужбами?

Эггерт: Как историку, мне всегда приходилось иметь дело со значительными рубиконами в нашей истории. Наиболее яркими из них и имеющими физические последствия являются несомненно войны. Если вы достаточно интенсивно занимаетесь вопросом возникновения войн, то вам автоматически будет ясно, что они возникают не случайно, как несчастный случай на производстве или как небесная Божья кара. Если вы серьезно относитесь к вашему исследованию, вы обнаружите, что всегда есть одна воюющая сторона, которая из ее насильственной конфронтации извлекает прибыль. И чаще всего это та сторона, которая в соответствующих стратегических органах запланировала эту борьбу задолго до неё. Включая то событие, которое спровоцирует войну, которое должно обосновать твои действия и соперника поставить в виновное положение. За эту важную функцию как раз отвественны спецслужбы. Они изготавливают и подкладывают запал войны. Так было всегда и везде: убийство престолонаследника в Сараево как ауфтакт к Первой мировой войне, «нападение» на радиостанцию Глейвица, которое должно было оправдать интервенцию Гитлера в Польше, Лавонская афёра, когда израильские агенты под чужим флагом бомбили американские объекты в Египте, чтобы Соединенные Штаты, в предверии войны в Суэцком Канале, перетянуть на «правую сторону». Подстроенный в Тонкинском заливе инцидент, давший Америке видимость права вступить в войну во Вьетнаме, провокации Кувейта против Ирака и зеленый свет Пентагона Саддаму Хусейну, начавшему войну против соседнего государства (Иран), чтобы Бушу-отцу замаскировать первую нефтяную вышку в пустыне под «освободительное предприятие». А также похищение двух израильтян, чтобы узаконить последние войны в Ливане. Каждый инцидент шахматный ход, делаемый спецслужбами. Чтобы понять динамику развития истории, нужно понаблюдать за спецслужбами и их махинациями.

МФ: В публикации 2003 года вы обвиняете военные ген- лаборатории в вспышках эпидемий, таких как СПИД. Какой может быть мотив в этом, ведь в конце концов весь мир страдает от этих эпидемий?

Эггерт: протоколы Конгресса США, десятилетия державшиеся под секретом, показывают, что 9 Июня 1969 года д-р МакАртур, заместитель руководителя отдела исследований при министерстве обороны США, сделал запрос на выделение 10 миллионов долларов. На эти деньги, по его показаниям, должен был разработан новый вирус, который разрушает иммунную систему зараженного и нечувствителен к профилактической терапии. Эти деньги были получены и было начата исследовательская работа в сверхсекретных лабораториях. Лучшие ученые того времени, в том числе Роберт Галло, «открывший» позже вирус СПИДа, работали над проектом, рассчитанный на 10 лет. Точно по истечении этого срока появились первые случаи ВИЧ-инфекции в Соединенных Штатах. Цепь доказательств представляется во многих отношениях неопровержимой, в том числе с позиции генетической рекомбинации вируса. Результатом стало первое генетическое оружие в истории человечества.

Хотя ещё не совершенное, потому что оно не может убивать выборочно, соответственно территориальной или расовой принадлежности, как планировалось, а действует безпорядочно.

Поэтому я не хочу переложить ответственность за высвобождение вируса на правительственные органы США и даже на секретные службы и военно-промышленный комплекс (Эггерт явно боится заходить слишком далеко, опасаясь за свою жизнь. Примечание переводчика). Тут участвуют в игре окологосударственные группировки, частью мальтузианской, частью религиозной окраски. Типа иудейских и псевдохристианских мессианистов, каким был Секо Асахара, наполнивший японское метро ядовитым газом, чтобы ускорить предреченный «конец света».

Только с одним отличием: Асахара был скорее единичным сектантом. Его библейские единомышленники, в отличие от него, сидят у ворот власти - в Америке, в Англии, в Израиле.

МФ: За месяц до 11-го Сентября 2001 г. Вы опубликовали книгу под названием «Во имя Господа. Агент Израиля, Ватикан, исполнитель библейского пророчества». Предварила Ваша книга, с момента публикации, на месяц событие?

Эггерт: Нет, тогда, конечно, у меня не было и в помине помыслов об 11-м Сентябре. Эта книга о природе надгосударственных структур и их влиянии на историю в целом. На революции, войны, коммунизм, фашизм, холокост. Начиная с Великой французской революции и до конечных дней президенства Клинтона. «Агент Израиля Ватикан» это скорее базовое произведение.

Однако это факт, что я предчувствовал, что апокалиптические религиозные группиривки, при посредстве политических сетей, работают над подготовкой 3-й мировой войны. И как во всякой войне, был необходим также и здесь конкретный повод и им был 11-е сентября 2001 года. Собственно 11/9 служит безупречным предлогом, о которых я упоминал выше, для развязывания войны. Поэтому не удивительно, что на отрезке всего времени подготовки этого террористического акта повсюду натыкаешься на следы деятельности секретных служб.

МФ: Год спустя последовала Ваша книга «Атака ястребов». Почему Вы думаете, что политика Германии в настоящее время исключительно на стороне ястребов?

Эггерт: Я спросил об этом себя в первый раз, когда близкий правительству США новостной канал Fox News сообщил 12 сентября 2007 года, что немцы санкционировали войну Америки против Ирана. Темой передачи было заседание Совета Безопасности в Берлине. Там потребовало германское федеральное правительство отказаться от антииранских санкций, по причине собственных национальных экономических интересов - и в то же время призвало американцев к бомбардировке ядерных объектов Ирана. «Фокс» при этом ссылался на дипломатов из разных стран.

Если это не было преднамеренной ложью из медийного дома Мердока, но основанная на фактах утечка информации, то здесь, в самой грубой форме, мы сталкиваемся с внешнеполитическим зигзагом социал-демократической партии Германии, правящей как сегодня, так и до этого. Я объясняю себе такое поведение давлением со стороны Соединенных Штатов, пообещавших Германии постоянное членство в Совете Безопасности, если она не будет противоречить нынешней политике США.

МФ: Приведет ли это Германию к желаемой цели?

Эггерт: Я сомневаюсь в исполнении этой надежды, ценой поддержки империализма и вступления в Совет Безопасности с окровавленными руками, чтобы, при этом, с его трибуны – не сохранив чистой совести - приступить к нравственному обновлению мира. Особенно в краткосрочной перспективе это опасная игра с огнем: Берлин стал бы движущей силой для террористких бомбардировок НАТО, сев с ним в одну канонерку, по метафоре Джорджа Буша-младшего. Более классический мотив для исламистского удара против немецкой столицы трудно придумать. Я думаю, что слишком рано об этом делать выводы, так как неоконсерваторы правительства США вряд ли переживут выборы 2008 года, и Германия будет иметь дело с новым партнером в Совете Безопасности.

МФ: Ваша последняя книга, «Сначала Манхэттен, затем Берлин» рассматривает риск повторного «успешного» теракта, но теперь уже в Германии. Откуда у Вас такие предположения?

Эггерт: В качестве движущей силы человеческой истории я исследую, кроме прочего, как уже упоминалось, в частности, мессианские сети. Многие центральные события в мире управлялись этими сектами, в том числе убийство главы израильского государства Рабина. Как раз они (эти секты) способны оказывать сильное влияние на взрывоопасную ситуацию на Ближнем Востоке, который они стремятся превратить в предсказанный Библией Армагеддон. С одной стороны, по линии Израиля, где ведущие политики, такие как Биньямин Нетаньяху, испрашивают для судьбоносных решений совета у оккультных раввинов. С другой стороны, в Америке захватила Белый Дом свита Джорджа Буша, исповедующая христианский фундаментализм. Еженедельно приглашаются в Пентагон и повсюду апокалиптические «провидцы» для конкретного инструктажа. Ещё быстрей во влиятельных кругах британского истеблишмента распространяется старая вера о своей богоизбранности. Многие масонские ложи, которые, как известно, формируют общественную жизнь Великобритании, исповедуют идею британского «израилизма». Эта идея утверждает, что эсхатологическая миссия иудаизма закончилась вместе с распятием Иисуса Христа и перешла к англосаксам.

МФ: ... Вы часто на одном дыхании упоминаете христианские и еврейские группировки ...?

Эггерт: христианские (сектантские) и еврейские (каббалисткие) группировки имеют общим то, что они основываются на Библии и её пророчествах, содержание которых они перерабатывают в собственный политический сценарий. А также с помощью специального кода расшифровывают тайный, скрытый смысл Священного Писания. И те и другие, на основе библейских мест, толкуют событие 9/11 как исполнившееся пророчество. И там и здесь (в Германии) шепчут о готовящемся параллельном событии, назовем его зеркально «11/9». Опять и снова маячат ядерный теракт и Берлин. Когда в ноябре 2005 года моя книга появились на прилавке, этот призрак, казалось, находится ещё в далеком будущем. Сегодня все иначе, предупреждения от нео-консервативных политиков и государственных СМИ доходят до нас на каждой неделе и на немецком языке. Стиль и содержание пропаганды, как в США: Если шарахнет по большому, гласит «брифинг» для доверчивого Михеля (обывателя), то преступники-исполнители будут мусульмане. Может, действительно так и будет, но кто прячется за спиной террористов и дергает за ниточки, об этом по понятным причинам мы мало что узнаем.

М.Ф.: Среди прочего, Вы утверждаете, что интересы крайних фанатиков, злоупотребляющих именем ислама, на удивление часто переплетаются с интересами ястребов. Как вы это объясните?

Эггерт: Вы имеете в виду симбиоз между радикальными исламистами и спецслужбами? Возьмем самый известный пример: Усамы бен Ладена и Аль-Каиды. Оба творения американской геополитики. Когда Белый дом постановил, ещё в правление Рональда Рейгана, выиграть холодную войну, ключевым моментом этого замысла был план устроить русским в Афганистане второй Вьетнам. С этой целью Пентагон закачал миллиарды долларов для исламистской армии с целью гражданской войны, задачей которой было устроить промосковскому правительству в Кабуле ад под ногами. Им это удалось, и, когда русские поспешили «на помощь», они попали в ловушку. Дорогостоящая война в Афганистане стала великим гвоздем в гроб Советского Союза. А могильщики были моджахеды. Сборный лагерь и подвижные точки мусульманских афганских боевиков получили название Аль-Каида. Её организатором был Усама бен Ладен, который в списках ЦРУ, для оплаты заданий, значился под именем Тим Осман. Он и его люди прошли обучение в Америке, а также финансировались и вооружались оттуда.

После распада Советского Союза это сотрудничество, из-за серий атак Аль-Каиды американских объектов, закончилось. Мне сдается, что это была инсценировка, за которой продолжалось сотрудничество. Очевиден факт, что Вашингтон разрушил коммунистическую гигантскую империю не для того, чтобы освободить там людей, но чтобы завладеть тамошними рынками и ресурсами. И главный ресурс, на который особенно был положен глаз, это нефть, выкачивавшаяся в южных республиках бывшего СССР. Эти, преимущественно мусульманские, регионы США постарались переворотами, гражданскими войнами и проплаченными путчами вырвать из сферы влияния России. Кто выплывает снова в качестве основного активиста в этой борьбе, которая почти полностью наруку только геополитическим интересам американцев? Правильно, бородатые „воины Аллаха“ бен Ладена. Они скоро перекочуют и на Балканы, как только Соединенные Штаты, начиная с середины 90-х годов, наметят там свои геостратегические цели. В этом направлении - это доказано расследованиями Конгресса США - американцы работают с Аль-Каидой, как союзник, рука об руку.

Хоть администрация Клинтона, для отвода глаз, и объявила Усама бен Ладен в розыск, как «самого опасного террориста». И назначила астрономические суммы за поимку его. Что действительно стояло за всей этой шумихой, испытытали на себе различные исламские государства, как только они известили Вашингтон: «Искомый человек находится в настоящее время в нашей стране. Хотите Вы его живым, или мертвым?» Выдача его в каждом отдельном случае была сорвана самим правительством США. Особенно настойчиво стремившийся к экстрадиции Судан был утихомирен жестким уроком с помощью воздушной бомбардировки, с циничным утверждением, что страна поддерживает терроризм.

В то же время, Усама известный как Тим, на глазах американской и британской разведки занимал служебные бюро и имел жилые адреса в Лондоне. В 1996 году он был гостем британской иностранной разведки MI-6, нанявшей беспокойного прощелыгу в качестве субподрядчика подразделения Аль-Каиды «Ливийская исламская боевая группа», для убийства Муамара Каддафи. Ливийский лидер, со своей стороны, как раз только что назначил порядочную сумму за поимку бен Ладена. Я мог бы ещё долго продолжать историю коалиции между Аль-Каидой и секретными службами, и военно-промышленного комплекса Запада. Она восходит ко временам 11-го Сентября. Так французская, контролируемая правительством радиостанция «Радио Франс Интернасьональ» и ежедневная газета «Le Figaro» сообщали, что Усама бен Ладен в июле 2001 года проходит в американском госпитале в Дубае лечение почек - где он, лежа на больничной койке, удостоился посещения местного контактного агента ЦРУ. Хотите добавки? В начале июля 2002 года, т.е. после террористических налетов в Нью-Йорке и Вашингтоне, американский журнал Time сообщил, ссылаясь на высокопоставленные европейские разведывательные источники, что духовный глава Аль-Каиды Абу Катада, с женой и детьми живет на севере Англии. В охраняемом доме, который ему, наряду с щедрым пособием, предоставила британская секретная служба.

Бен Ладен, Аль-Каида, моджахеды, все они питомцы Соединенных Штатов. Талибы являются прямыми их наследниками. А если точнее, эти группы от начала до конца работали в интересах Соединенных Штатов. Они делают это и сегодня, если верить легенде Пентагона, что за 11 Сентябрем стоят люди бен Ладена. Почему? Потому что нео-консервативный центр власти в Вашингтоне, когда Буш стал президентом, твердо имел на повестке дня оккупационные операции против Афганистана и Ирака. Но они понимали, что такое очевидное империалистическое предприятие можно было оправдать перед международным сообществом, только если случится «новый Пёрл-Харбор» - как писали неоконсерваторы в 2000 году –(нападение японцев на американскую базу в начале 2-й Мировой войны, повлекшего за собой вступление США в войну. А.Р.). Вы понимаете? Войска были уже наготове, и 9/11 был отмычкой двери в войну. Теперь у них на очереди Иран. Американской разведывательный аппарат финансово богат, но громоздок и беден духовно – потому повторяется. Следовательно, миру можно готовиться к следующему взлому.

МФ: Почему не было террористических провокаций до войны в Ираке?

Эггерт: Потому что нападение на Ирак у людей эмоционально связывалось еще с 11 Сентября. Жуткие воспоминания об 11 Сентябре были еще свежи. Они открыли Белому Дому эмоциональный счёт с огромным запасом, с которого Буш ещё долго снимал дивиденды. Потому «в районе Багдада бродил ужасный призрак массового убийцы американских граждан Усама бен Ладена», действительно, или по крайней мере символически. Формулировка, кстати, происходит из уст бывшего американского сенатора Гэри Харт, который самолично предупреждает о возможности теракта, спровоцированного или даже сфабрикованного ЦРУ. Вторая часть лживой пропаганды, должной привести к войне, была посвящена оружию массового уничтожения, которым Саддам якобы угрожал западному альянсу и Израилю.

Это повторяется и сейчас. Кампания массового уничтожения в самом разгаре. Разговоры об Аль-Каиде, заметим, притихли. Ей это не по силам. После Афганистана и Ирака операции «Мы ловим Бена» становятся всё прозрачнее. Кроме того, в Германии поднялось движение красно-зеленого правительства Шрёдера против войны в Ираке, посеявшей сомнения в подлинности событий 11-го Сентября. Несмотря на всю нашу (Германии) лояльность, мы считаемся Соединенными Штатами до сих пор ненадежным партнером. И это меня беспокоит. Серия терактов „грязной бомбой“ в Америке и Германии, следы которой якобы тянутся в Иран, были бы очень кстати ястребам в Белом доме: во-первых, немецкая общественность, правительство и даже оппозиция будут в результате привязаны к политике США. А во-вторых, теракты оружием NBC дают Чейни и Ко те самые «дымящиеся пистолеты», которые они тщетно искали в Ираке. А кроме того - оправдание осуществления их планов войны против Тегерана. В-третьих, такой акт даёт возможность приостановить действие Конституции США, - благодаря чему нео-консерваторы избежали бы в 2008 году потерю голосов, так как выборов не было бы.

МФ: Вы пишете не только о настоящем, но и о прошлом, и утверждаете, что существует некоторая заинтересованность, фигурально выражаясь, поддерживать Гитлера «в живых». Видите Вы нить преемственности от событий тех лет к сегодняшнему времени?

Эггерт: Что касается судьбы тех или иных политических лидеров, существует прямая нить и очень конкретная. Возьмем, к примеру, упомянутого Вами Гитлера. В 20 годы будущие победители, а вместе с ними и полный набор элит, были заинтересованы в приходе человека, который озвучил бы нацистские программы. Вы должны мысленно окунуться в те дни: В Кремле пришел к власти Ленин. Его национализаторский режим явился жутким сном для капиталистов всего мира. Лидирующие фирмы, такие как нефтяная компания Shell инвестировали огромные суммы в России, потерянные в одно мгновение. Как автопроизводитель Ford в США, так и шеф компании Shell дали крупные суммы Гитлеру в надежде, что он придет к власти и в войне уничтожит Советы. На ту же карту ставили и влиятельные круги британской консервативной партии, которым успех антиколониальной кампании Ленина был бельмом на глазу. Индия, Египет, Ирландия - половина британской империи находилась в смятении, потому что „красные“ готовились использовать сокровища царей на финансирование мировой революции. Потому, как я уже сказал, Гитлера поддержала также и английская сторона. И, наконец, была ещё карта, ставшая впоследствии «козырем». Неупоминавшийся вслух союз Common Sense (здравого смысла) между Рузвельтом и Сталиным. Суть которого в том, что война, развязанная в самом сердце Европы, в конечном счете на пользу только тем, кто имел значительный тыл: это Америка и Россия. Было ясно, что совместными усилиями они победят в новой мировой войне и протянут друг другу руку в сердце обессиленной и разоренной Европы. Именно это и произошло. Средства, с помощью которых Рузвельт предотвратил коллапс советской власти после 1941 года, были ошеломительными. Но на них ожидались проценты, потому что США основали свои базы по всему миру и вступили на место Англии в качестве мировой державы. Это объясняет, почему Гитлер так принципиально важен был для этой игры. Его собственный план, основывавшийся на завоевании Советской Украины, гарантировал войну, в то время как политическая физиономия нацистов давала тем, кто ими манипулировал, законченный образ врага и постоянно обновлеямое основание в «необходимости» вести войну. И пока Гитлер был жив, война не прекращалась. После Пёрл-Харбора каждый новый день, пока Гитлер исполнял «служебные обязанности», продвигал американцев и русских на километр в сердце Европы.

МФ: ... а сегодня ...?

Эггерт: Америка в своей империалистической стратегии в отношении Ирана преследует сегодня такую же политику, как это было тогда в отношении Германии. Как Белому дому оправдать войну против государства, обращенного к Западу? Это невозможно, и подобная ситуация была с Германией в 20-е годы, и такое же развитие событий было в Иране до президента Ахмадинежада. С его приходом геополитики США обещали себе восхождение «Фюрера» с доставкой на дом: т.е. нужный образ врага. Вооружение ... Антисемитизм … Анти-модернизм ... Военные амбиции. В точности или нет, но лозунги звучат знакомо. Похожи и некоторые из целей: Shell финансировал нацистскую партию, надеясь с помощью Гитлера захватить нефтяные ресурсы России. А сегодня? По сведениям «World Factbook» (отделение ЦРУ) Иран с его 133-ми гигабаррелей, владеет вторыми по величине запасами сырой нефти. Существует множество документов о стратегии неоконсерваторов, демонстрирующих, что они положили глаз именно на эти ресурсы. Джордж Буш сам участвует в нефтяном бизнесе, так же добрая часть его администрации через нефтяное лобби нашла путь в политику; они все очень хорошо могут оценить значение этой претензии, на протяжении многих лет прикрытой американскими флагами.

Поэтому Белый Дом на президентских выборах лукаво поддержал Ахмадинежада. До этого судьбоносного голосования в течение нескольких недель циркулировала «утка», что Пентагон из Ирака и Афганистана посылает в иранское воздушное пространство американские военные самолеты, чтобы протестировать для будущей войны действие радиолокационных систем ПВО Ирана. Очевидно, что это оказало поддерживающее влияние на бурю протестов сторонников прозападных реформ перед предстоящими выборами в Иране. Как и на тот факт, что персы в странной коалиции, от сторонников Белого дома до левых в европейских кругах, были призваны к массовому бойкоту. Многие левые и либералы последовали призыву. На другой стороне, у традиционалистов, было мало оснований ответить на этот призыв положительно. В результате победили правые. Что, кажется, и явилось смыслом дразнящих полетов.

Что ж, значит, глава иранского государства агент американского империализма? Нет, не больше, чем Гитлер. Но, не желая того, он играет в их игру. Возможно, это было бы действительно фатально из перспективы девиза «Gott mit uns» (гитлеровский девиз «Бог с нами», А.Р.). В то время как Гитлер и его окружение были в основном не обременены религиозными чувствами, Ахмадинежад, так же как Ольмерт в Израиле и Буш в США, является главой нации, считающей себя неотъемлемой частью божественного провидения. И, конечно, так же как евангелисты в правительстве США твердо уверены во Втором Пришествии Христа, как и консервативный политический истеблишмент Израиля мечтает о пришествии Мессии, так же шиитские аятоллы ожидают небесное снисхождение их собственного проповедника Махди. Проблема заключается в мелкой сноске: земное воплощение каждого из этих посланников будет сопряжено с волнами крови. Только глобальные разрушения обещают спасение. Только конец несет начало.

(Нужно правильно понимать Еггерта. Это не упрек воплощенным пророкам в Конце Времён и пророчествам. Это предупреждение о намеренной, сектантской инсценировке «Конца». Но, может, в этом и есть промысел Божий. А.Р.)

MФ: Всё это не совсем так, иначе, согласно этой логике, Иран должен был бы выйти из Договора о нераспространении ядерного оружия, изгнать евреев из своей страны и делать все остальное, что ускоряет приход войны.

Эггерт: То что Тегеран, по сравнению с Вашингтоном, ведет себя сдержанно, не подлежит сомнению. Это не противоречит предполагаемому ожиданию Махди, так как мусульманское предание, по распространенному среди его последователей толкованию, запрещает военную агрессию. Тем не менее, его приход ожидается и будет принят с радостью. В такой ситуации, связанной с его (Махди) явлением, эмоционально очень трудно решительно препятствовать надвигающейся катастрофе.

МФ.: Не может такого быть, что США - как и любая великая держава в истории великих держав – в лице Ирана впервые столкнулась с противником, которого победить, по крайней мере идеологически, не так просто, потому что симпатии к Ахмадинежаду даже в Германии - конечно, только молчком - не малы, и, не взирая на (желтую) газету Bild ?

Эггерт: решение, к сожалению, принимается на полях сражений, а не как в древней Индии, у ворот университетов. Если Армагеддон удастся отложить, то в какой-то момент Америка потерпит неудачу в Китае.

С военной точки зрения, Иран не имеет никаких шансов против Соединенных Штатов. Может быть, в открытом поле, боец против бойца, у них и получилось, кто знает. Но в такую борьбу американцы уже десятки лет не вступают. Зачем им это? Если потребуется, они бомбардируют своих противников из 10 или 20 километровой, недосягаемой высоты, пока страна под ними не превратится в Дрезден или Хиросиму. Только тогда явятся на сцене храбрые «освободительные силы». Единственный шанс Ирана выжить, это подключение России (чего, по мнению Н.Старикова, России нужно всячески избегать. А.Р.). Но даже в этом случае ничто не поможет выиграть войну, потому что соревнование в силах Вашингтона и Москвы ведёт к библейскому сценарию последних времен – борьбе Гога против Магога. Тогда результатом будет глобальная ядерная катастрофа. Без победителей.

МФ: И вы не видите спасательного круга?

Эггерт: Это одно из противоречий демократии, что СМИ управляют государством (то есть общим благом), а не наоборот. Так, один богатый инвестор может повлиять на выборы, направлять решения, подсчитывать (в свою пользу) голоса, обрушивать политические карьеры, при этом даже не обязательно быть гражданином этой страны. Неоконсервативные клики в Англии, Америке и Израиле интенсивно использует эту стратегическую нишу. Мусульманский мир, частью очень богатый, не должен бы уступать её своим более решительным противникам.

МФ: Уважаемый г-н Эггерт, спасибо за интервью.

Перевод специально для РНЛ - Румянцева Андрея Яковлевича

Заметили ошибку? Выделите фрагмент и нажмите "Ctrl+Enter".
Подписывайте на телеграмм-канал Русская народная линия
РНЛ работает благодаря вашим пожертвованиям.
Комментарии
Оставлять комментарии незарегистрированным пользователям запрещено,
или зарегистрируйтесь, чтобы продолжить

3. Re: Вольфганг Эггерт о геополитических сетях, спецслужбах, тайных организациях и апокалиптических сектах

"Сталин договорился с Рузвельтом о том,как на основе "здравого смысла"-поделить Европу,сохраняя жизнь Гитлеру-до последнего момента,вместо того,чтобы Гитлера- пристрелить. Для чего Рузвельт,еще в 1941 году-пошел на безпрецендетный шаг-направил в Россию Гопкинса,верно,лично ходившего в атаку под Волоколамском". Чувчтвуется школа "VIA SAT1". Впрочем,в одном автор прав- относительно мировоозрения и мистичекого воприятия реальности, нынешних правителей мiра сего-плод поврежденного ума и покореженной души. В начале XVII века,протестанты,добившись права,от "ветра головы своея", толковать Евангелие-добрались до Откровения и развязали войну,имея в целях спровоцировать Второе Пришествие Христа. Война продолжалась тридцать лет. Источник этой замечательной идеи,хорошо известен всякому православному человеку. Богу-тем более. Господь на провокацию не подался. Что поменялось, с тех пор,в протестантских головах? Ничего.
Писарь / 10.06.2012, 18:44

2. на 1. Алина

очень много ошибок при переводе, которые затемняют смысл (то 11/9, то - 9/11

Уважаемая Алина, это не ошибка. Так же в оригинале у В.Еггерта. Он имел ввиду, что теракт в Манхэттене 11/9 может повториться в Берлине (на основании, указанном в интервью). Он назвал его условно, зеркально "11/9". Переводчик А.Я.Румянцев
Адриан Роум / 10.06.2012, 12:13

1. Интервью хорошее. но...

...но очень много ошибок при переводе, которые затемняют смысл (то 11/9, то - 9/11: "И те и другие, на основе библейских мест, толкуют событие 9/11 как исполнившееся пророчество. И там и здесь (в Германии) шепчут о готовящемся параллельном событии, назовем его зеркально «11/9»." Что касается оценки прессы, то у всех перед глазами пример перерождения российских СМИ. К тому же если еще 5-7 лет тому назад существовали т.н. "независимые СМИ", учредителями которых были журналистские коллективы, то сейчас ничего этого нет, и пресса стоит на вытяжку перед теми, кто ей платит. Кто не захотел стоять - давно ушли. Кстати, абсолютная управляемость прессы возникла еще и от переизбытка журналистов. Еще в 90-е чуть ли не в каждом селе был открыт журфак. В итоге профессионалов "ушли", а молоденькие девочки с незамутненными глазками пишут то, что им говорят. На многих журфаках студентов учат писать по-разному в зависимости от того, "кому выгодно". Сегодня православно-патриотические организации должны работать с журналистами индивидуально, т.е. иметь в редакциях "своего" человека, который не переврет информацию. Но очень часто журналисты приходят на наши мероприятия, а отчетов нет. Или есть - с комментариями противоположной стороны. Традиция российской и советской журналистики утеряна. Опыта написания серьезных материалов у большинства журналистов нет. Потому что нет собственного мировоззрения. Это - огромная проблема, потому что сегодня зачастую СМИ выступают провокаторами и, по сути, работают против собственной страны и собственного народа.
Алина / 10.06.2012, 10:19
Сообщение для редакции

Фрагмент статьи, содержащий ошибку:

Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. Степана Бандеры»; Украинская организация «Братство»; Украинская организация «Правый сектор»; Международное религиозное объединение «АУМ Синрике»; Свидетели Иеговы; «АУМСинрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph); «Национал-большевистская партия»; Движение «Славянский союз»; Движения «Русское национальное единство»; «Движение против нелегальной иммиграции»; Комитет «Нация и Свобода»; Международное общественное движение «Арестантское уголовное единство»; Движение «Колумбайн»; Батальон «Азов»; Meta

Полный список организаций, запрещенных на территории РФ, см. по ссылкам:
http://nac.gov.ru/terroristicheskie-i-ekstremistskie-organizacii-i-materialy.html

Иностранные агенты: «Голос Америки»; «Idel.Реалии»; «Кавказ.Реалии»; «Крым.Реалии»; «Телеканал Настоящее Время»; Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi); Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC); «Сибирь.Реалии»; «Фактограф»; «Север.Реалии»; Общество с ограниченной ответственностью «Радио Свободная Европа/Радио Свобода»; Чешское информационное агентство «MEDIUM-ORIENT»; Пономарев Лев Александрович; Савицкая Людмила Алексеевна; Маркелов Сергей Евгеньевич; Камалягин Денис Николаевич; Апахончич Дарья Александровна; Понасенков Евгений Николаевич; Альбац; «Центр по работе с проблемой насилия "Насилию.нет"»; межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов «Открытый Петербург»; Санкт-Петербургский благотворительный фонд «Гуманитарное действие»; Мирон Федоров; (Oxxxymiron); активистка Ирина Сторожева; правозащитник Алена Попова; Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан «Феникс плюс»; автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг «Акцент»; некоммерческая организация «Фонд борьбы с коррупцией»; программно-целевой Благотворительный Фонд «СВЕЧА»; Красноярская региональная общественная организация «Мы против СПИДа»; некоммерческая организация «Фонд защиты прав граждан»; интернет-издание «Медуза»; «Аналитический центр Юрия Левады» (Левада-центр); ООО «Альтаир 2021»; ООО «Вега 2021»; ООО «Главный редактор 2021»; ООО «Ромашки монолит»; M.News World — общественно-политическое медиа;Bellingcat — авторы многих расследований на основе открытых данных, в том числе про участие России в войне на Украине; МЕМО — юридическое лицо главреда издания «Кавказский узел», которое пишет в том числе о Чечне; Артемий Троицкий; Артур Смолянинов; Сергей Кирсанов; Анатолий Фурсов; Сергей Ухов; Александр Шелест; ООО "ТЕНЕС"; Гырдымова Елизавета (певица Монеточка); Осечкин Владимир Валерьевич (Гулагу.нет); Устимов Антон Михайлович; Яганов Ибрагим Хасанбиевич; Харченко Вадим Михайлович; Беседина Дарья Станиславовна; Проект «T9 NSK»; Илья Прусикин (Little Big); Дарья Серенко (фемактивистка); Фидель Агумава; Эрдни Омбадыков (официальный представитель Далай-ламы XIV в России); Рафис Кашапов; ООО "Философия ненасилия"; Фонд развития цифровых прав; Блогер Николай Соболев; Ведущий Александр Макашенц; Писатель Елена Прокашева; Екатерина Дудко; Политолог Павел Мезерин; Рамазанова Земфира Талгатовна (певица Земфира); Гудков Дмитрий Геннадьевич; Галлямов Аббас Радикович; Намазбаева Татьяна Валерьевна; Асланян Сергей Степанович; Шпилькин Сергей Александрович; Казанцева Александра Николаевна; Ривина Анна Валерьевна

Списки организаций и лиц, признанных в России иностранными агентами, см. по ссылкам:
https://minjust.gov.ru/uploaded/files/reestr-inostrannyih-agentov-10022023.pdf

Последние комментарии
«Регионы должны укрупняться»
Новый комментарий от учитель
25.04.2024 13:35
Откуда берутся товарищи Ивановы?
Новый комментарий от Русский Сталинист
25.04.2024 13:25
История капитализма в России. Куда идем?
Новый комментарий от Русский Иван
25.04.2024 13:23
История России на духовно-политической карте
Новый комментарий от Русский Иван
25.04.2024 13:21
Леваки назвали великого русского философа Ильина фашистом
Новый комментарий от Русский Иван
25.04.2024 13:19
Россия должна повернуть реки Сибири в Казахстан!
Новый комментарий от Александр Уфаев
25.04.2024 13:16