То, что не смогли сделать натовские самолеты и бомбы, сделали иностранные деньги, шантаж, угрозы, лживые обещания и местные "исполнители", пишет сербский журнал "Српско огледало" в обширном материале, посвященном пятой годовщине октябрьского переворота в Сербии, который РЛ публикует в сокращении.
Еще с начала 1990-х годов Запад под предводительством всегда воинственно "демократической" Америки более-менее открыто приступил к разрушению СФРЮ, подстрекая национализм, и поощряя сепаратистов и экстремистов в Словении, Хорватии, Боснии и Герцеговине (БиГ) всевозможными средствами: деньгами, лоббированием определенных интересов, военными инструкторами, оружием для полувоенных структур, позднее цинично названных в западных масс-медиа "безоружным населением".
Теперь 15 лет спустя ясно видно, как гражданские войны планировались и организовывались. Америка и ее союзники, конечно, ни в чем не виноваты, потому что они "демократизировали" эти страны. Более того, они провозгласили себя "мировыми праведниками", чья святая обязанность теперь найти, схватить и осудить "виновников" войны. И уже в самом начале можно было видеть, что на роль "главного зла" предусмотрены сербы и Сербия. Началась сатанизация сербов в "демократических" масс-медиа, были введены санкции против Югославии.
Смерть сербов, их страдания, этнические чистки и изгнание сотен тысяч сербов с мест их многовекового проживания не имели на "демократическом" Западе никакого отклика. Более того, на официальном уровне и в СМИ это рассматривалось как нечто почти нормальное, как последствие "сербских злодеяний".
Одной из основных форм поддержки Западом сербской оппозиции в "борьбе против Милошевича", т.е. в "демонтаже" Сербии, было так называемое партнерство тех городов Сербии, где правила оппозиция, и иностранных государств. Около 45 миллионов марок поступило таким образом в около 40 городов. Программы назывались "Энергия за мир", "Энергия за демократию", "Образование за мир" и т.д. Запад давал понять избирателям, за кого надо голосовать.
Тем не менее, агрессия против Сербии состоялась. Состоялась без одобрения СБ ООН. Но она не дала почти никаких результатов. Десятки тысяч тонн бомб и ракет с обедненным ураном и обогащенной ненавистью не дестабилизировали Сербию! И это вызвало в нездоровых головах Клинтона и Олбрайт еще больший гнев. В этом смысле и надо понимать заявление специального американского представителя на Балканах Гелбарда, сделанное сразу после неудавшейся агрессии, что надо бы каким-нибудь образом организовать в Сербии "небольшую гражданскую войну". Другими словами, Гелбард дал понять, что активизирован запущенный за год до этого план ЦРУ, точнее его Балканского института, который назывался "Продвижение демократии в Югославии", основным элементом которого была финансовая поддержка оппозиции.
Иностранные фонды фактически содержали газеты "Наша борба", "Време", "Данас", агентство новостей "Бета", радио- и ТВ станцию Б92 и др. В августе 1999 года была значительно увеличена финансовая помощь "молодежной" организации "Отпор", особо "рекрутировавшей" безработных.
План ЦРУ состоял в следующем: Наши деньги - ваши исполнители. В соответствующих документах говорилось: "Правительство США должно значительно усилить свою поддержку демократии в Югославии с нынешних 15 млн. долларов до 35 млн. в этом финансовом году". Далее, "американские и европейские неправительственные организации должны увеличить свое присутствие в Югославии, основной акцент надо делать на развитие у нового поколения уважения к политическому плюрализму, рыночным реформам, правовому государству и толерантности... Надо особо отмечать, что народ Югославии заслуживает лучшего, чем нынешний авторитарный режим".
По плану ЦРУ предусматривалось выделить 10 млн. долл. "независимым СМИ", 5 млн. долл. - неправительственным организациям, 1 млн. - независимым профсоюзам, на "альтернативное" образование - 5 млн. долл., политическим партиям - 10 млн. долл., молодежным организациям - 2 млн. долл., избирательным комиссиям (!) - 1 млн. долл. Т.е. речь шла о том, что необходима "победа" на выборах, коль скоро деньги пошли и в избирательные комиссии. В рамках этого плана было необходимо объединить и организовать уличную оппозицию.
"Создать Демократическую оппозицию Сербии (ДОС) и избрать ее". Именно такую задачу - объединить около двадцати оппозиционных партий, лидеры которых порой не желали и говорить друг с другом, получил в октябре 1999 года американец Даг Шен. По приглашению Национального института демократии со штаб-квартирой в Вашингтоне оппозиционеры из Сербии собрались на семинаре в отеле "Морриот" в Будапеште. Здесь Шен, проведший анкетирование граждан Сербии, заявил оппозиционерам, что ключевым словом на данной встрече должно быть "единство". Так, в Будапеште началась американская кампания по предвыборному обману сербского народа, названная "кампанией по укреплению демократии в Сербии", или "стратегией свержения Милошевича", в которую по американским данным был вложен 41 млн. долл.
На американские деньги были закуплены 5000 баллончиков краски для антимилошевичевских граффити и 2,5 миллиона наклеек с антимилошевичевскими лозунгами.
В марте 2000 года американский Международный республиканский институт оплатил расходы по проведению семинара о ненасильственном сопротивлении для 50 лидеров "Отпора". Семинар проводился в отеле "Хилтон" в Будапеште. В течение двух дней сербские "студенты" прошли обучение, связанное с тем, как организовывать забастовки, как связываться друг с другом в толпе с помощью символов, как преодолевать страх, как подрывать авторитет "диктаторского" режима. Основным "преподавателем" на семинаре был полковник американской армии в отставке Роберт Халвэй. Вместе с американцами лидеры "Отпора" решили провести мощную кампанию под лозунгом "Иди и голосуй!". Требовалось убедить молодежь пойти на выборы. Бюджет акции составил 2,5 млн. марок.
Полковник Халвэй провел еще несколько подобных встреч. Некоторые снова состоялись в Будапеште, другие - в Черногории. Английский журналист Тим Маршалл в книге "Игра теней" утверждает, что активисты движения возвращались с этих семинаров с чемоданами полными денег. Журналист утверждает, что "Отпор" имел своего рода военное крыло. В нем было всего около десяти человек, но они имели выход на определенные круги в армии. "Отпор" не был толпой студентов, это была типичная революционная организация", - пишет журналист.
По его данным США, Англия и Германия потратили более 60 млн. долларов на финансирование оппозиции.
Кроме того, в Будапеште прошли "подготовку" 16 000 наблюдателей на выборах. Осенью они провели "параллельный" подсчет голосов. Каждый из наблюдателей и тех, кто подсчитывал голоса, получал по 5 долларов. (Средняя зарплата в Сербии составляла 30 долл. в месяц.) Считается, что они сыграли одну из ключевых ролей в падении Милошевича.
В итоге, в конце сентября - начале октября 2000 года с помощью долларов, подкупа, обмана, лживых обещаний было сделано то, что НАТО не смогло сделать бомбами и убийствами детей и стариков. И сделано не через крайне сомнительные результаты выборов, согласно которым, был якобы побежден Милошевич. (Потому что иначе зачем поджигать здание Парламента и уничтожать материалы выборов, если "победа" чистая?) Это было сделано путем разрушения и унижения Сербии как государства. Как государства, которого больше нет, что сегодня, через пять лет после того "исторического" крушения, вызванного иностранными деньгами и "отечественными исполнителями", мы трагически ясно видим.
Пятого октября 2000 года при помощи ДОСа, долларов, обмана, угроз и лживых обещаний осуществлен Великий обман сербского народа! Обман, который, к сожалению, продолжается...
Перевод Михаила Ямбаева
Еще с начала 1990-х годов Запад под предводительством всегда воинственно "демократической" Америки более-менее открыто приступил к разрушению СФРЮ, подстрекая национализм, и поощряя сепаратистов и экстремистов в Словении, Хорватии, Боснии и Герцеговине (БиГ) всевозможными средствами: деньгами, лоббированием определенных интересов, военными инструкторами, оружием для полувоенных структур, позднее цинично названных в западных масс-медиа "безоружным населением".
Теперь 15 лет спустя ясно видно, как гражданские войны планировались и организовывались. Америка и ее союзники, конечно, ни в чем не виноваты, потому что они "демократизировали" эти страны. Более того, они провозгласили себя "мировыми праведниками", чья святая обязанность теперь найти, схватить и осудить "виновников" войны. И уже в самом начале можно было видеть, что на роль "главного зла" предусмотрены сербы и Сербия. Началась сатанизация сербов в "демократических" масс-медиа, были введены санкции против Югославии.
Смерть сербов, их страдания, этнические чистки и изгнание сотен тысяч сербов с мест их многовекового проживания не имели на "демократическом" Западе никакого отклика. Более того, на официальном уровне и в СМИ это рассматривалось как нечто почти нормальное, как последствие "сербских злодеяний".
Одной из основных форм поддержки Западом сербской оппозиции в "борьбе против Милошевича", т.е. в "демонтаже" Сербии, было так называемое партнерство тех городов Сербии, где правила оппозиция, и иностранных государств. Около 45 миллионов марок поступило таким образом в около 40 городов. Программы назывались "Энергия за мир", "Энергия за демократию", "Образование за мир" и т.д. Запад давал понять избирателям, за кого надо голосовать.
Тем не менее, агрессия против Сербии состоялась. Состоялась без одобрения СБ ООН. Но она не дала почти никаких результатов. Десятки тысяч тонн бомб и ракет с обедненным ураном и обогащенной ненавистью не дестабилизировали Сербию! И это вызвало в нездоровых головах Клинтона и Олбрайт еще больший гнев. В этом смысле и надо понимать заявление специального американского представителя на Балканах Гелбарда, сделанное сразу после неудавшейся агрессии, что надо бы каким-нибудь образом организовать в Сербии "небольшую гражданскую войну". Другими словами, Гелбард дал понять, что активизирован запущенный за год до этого план ЦРУ, точнее его Балканского института, который назывался "Продвижение демократии в Югославии", основным элементом которого была финансовая поддержка оппозиции.
Иностранные фонды фактически содержали газеты "Наша борба", "Време", "Данас", агентство новостей "Бета", радио- и ТВ станцию Б92 и др. В августе 1999 года была значительно увеличена финансовая помощь "молодежной" организации "Отпор", особо "рекрутировавшей" безработных.
План ЦРУ состоял в следующем: Наши деньги - ваши исполнители. В соответствующих документах говорилось: "Правительство США должно значительно усилить свою поддержку демократии в Югославии с нынешних 15 млн. долларов до 35 млн. в этом финансовом году". Далее, "американские и европейские неправительственные организации должны увеличить свое присутствие в Югославии, основной акцент надо делать на развитие у нового поколения уважения к политическому плюрализму, рыночным реформам, правовому государству и толерантности... Надо особо отмечать, что народ Югославии заслуживает лучшего, чем нынешний авторитарный режим".
По плану ЦРУ предусматривалось выделить 10 млн. долл. "независимым СМИ", 5 млн. долл. - неправительственным организациям, 1 млн. - независимым профсоюзам, на "альтернативное" образование - 5 млн. долл., политическим партиям - 10 млн. долл., молодежным организациям - 2 млн. долл., избирательным комиссиям (!) - 1 млн. долл. Т.е. речь шла о том, что необходима "победа" на выборах, коль скоро деньги пошли и в избирательные комиссии. В рамках этого плана было необходимо объединить и организовать уличную оппозицию.
"Создать Демократическую оппозицию Сербии (ДОС) и избрать ее". Именно такую задачу - объединить около двадцати оппозиционных партий, лидеры которых порой не желали и говорить друг с другом, получил в октябре 1999 года американец Даг Шен. По приглашению Национального института демократии со штаб-квартирой в Вашингтоне оппозиционеры из Сербии собрались на семинаре в отеле "Морриот" в Будапеште. Здесь Шен, проведший анкетирование граждан Сербии, заявил оппозиционерам, что ключевым словом на данной встрече должно быть "единство". Так, в Будапеште началась американская кампания по предвыборному обману сербского народа, названная "кампанией по укреплению демократии в Сербии", или "стратегией свержения Милошевича", в которую по американским данным был вложен 41 млн. долл.
На американские деньги были закуплены 5000 баллончиков краски для антимилошевичевских граффити и 2,5 миллиона наклеек с антимилошевичевскими лозунгами.
В марте 2000 года американский Международный республиканский институт оплатил расходы по проведению семинара о ненасильственном сопротивлении для 50 лидеров "Отпора". Семинар проводился в отеле "Хилтон" в Будапеште. В течение двух дней сербские "студенты" прошли обучение, связанное с тем, как организовывать забастовки, как связываться друг с другом в толпе с помощью символов, как преодолевать страх, как подрывать авторитет "диктаторского" режима. Основным "преподавателем" на семинаре был полковник американской армии в отставке Роберт Халвэй. Вместе с американцами лидеры "Отпора" решили провести мощную кампанию под лозунгом "Иди и голосуй!". Требовалось убедить молодежь пойти на выборы. Бюджет акции составил 2,5 млн. марок.
Полковник Халвэй провел еще несколько подобных встреч. Некоторые снова состоялись в Будапеште, другие - в Черногории. Английский журналист Тим Маршалл в книге "Игра теней" утверждает, что активисты движения возвращались с этих семинаров с чемоданами полными денег. Журналист утверждает, что "Отпор" имел своего рода военное крыло. В нем было всего около десяти человек, но они имели выход на определенные круги в армии. "Отпор" не был толпой студентов, это была типичная революционная организация", - пишет журналист.
По его данным США, Англия и Германия потратили более 60 млн. долларов на финансирование оппозиции.
Кроме того, в Будапеште прошли "подготовку" 16 000 наблюдателей на выборах. Осенью они провели "параллельный" подсчет голосов. Каждый из наблюдателей и тех, кто подсчитывал голоса, получал по 5 долларов. (Средняя зарплата в Сербии составляла 30 долл. в месяц.) Считается, что они сыграли одну из ключевых ролей в падении Милошевича.
В итоге, в конце сентября - начале октября 2000 года с помощью долларов, подкупа, обмана, лживых обещаний было сделано то, что НАТО не смогло сделать бомбами и убийствами детей и стариков. И сделано не через крайне сомнительные результаты выборов, согласно которым, был якобы побежден Милошевич. (Потому что иначе зачем поджигать здание Парламента и уничтожать материалы выборов, если "победа" чистая?) Это было сделано путем разрушения и унижения Сербии как государства. Как государства, которого больше нет, что сегодня, через пять лет после того "исторического" крушения, вызванного иностранными деньгами и "отечественными исполнителями", мы трагически ясно видим.
Пятого октября 2000 года при помощи ДОСа, долларов, обмана, угроз и лживых обещаний осуществлен Великий обман сербского народа! Обман, который, к сожалению, продолжается...
Перевод Михаила Ямбаева
